1
00:00:00,010 --> 00:00:15,777
{\ an9} {\ an9} /

2
00:00:16,010 --> 00:00:25,777
{\an9}GRACIAS A: {\an9}MetaAgatha

3
00:01:10,600 --> 00:01:12,100
Cuando tenía siete años

4
00:01:12,300 --> 00:01:15,600
Sigue a los adultos para ver la guerra en el edificio de enfrente.

5
01:53:48,804 --> 01:53:49,589
¡Mis hermanos!

6
00:01:16,900 --> 00:01:20,700
Toda la playa estaba llena de gente, todos mirando el edificio.

7
01:53:49,597 --> 01:53:50,931
¡Regocíjense todos!

8
00:01:21,400 --> 00:01:23,000
mi padre dijo

9
01:53:51,015 --> 01:53:52,549
Esta es nuestra última pelea

10
00:01:23,200 --> 00:01:25,200
las personas en ese edificio eran héroes

11
01:53:52,883 --> 01:53:55,117
¡Lo que sostienes ahora es tu propia tumba!

12
00:01:25,400 --> 00:01:28,400
Tratando de proteger a todos

13
01:53:55,603 --> 01:53:57,637
La hermana que murió trajo aquí la primera muerte.

14
00:01:29,300 --> 00:01:32,100
no se que paso

15
01:53:57,813 --> 01:53:59,098
Nak

16
00:01:32,300 --> 00:01:35,600
Solo recuerdo que la bola de arroz fermentado estaba realmente deliciosa.

17
01:53:59,106 --> 01:54:00,937
No se cual es mi nombre

18
00:01:35,800 --> 00:01:36,600
entonces

19
01:54:03,069 --> 01:54:06,527
1er Batallón, Quinto, Segundo y Cuarto Regimiento

20
00:01:36,800 --> 00:01:39,000
Papá va al almacén todos los años.

21
01:54:06,530 --> 01:54:07,861
Qi Jia Ming

22
00:01:39,300 --> 00:01:40,800
encender una vela

23
01:54:08,157 --> 01:54:09,237
seco

24
00:01:41,000 --> 00:01:43,100
Trae un plato de bolas de arroz fermentado.

25
01:54:23,589 --> 01:54:25,204
Shangguan

26
00:01:43,700 --> 00:01:45,700
Ahora mi padre se ha ido

27
01:54:25,216 --> 01:54:27,502
Los soldados se quedaron con este cuerpo.

28
00:01:45,900 --> 00:01:47,700
yo iré

29
01:54:27,510 --> 01:54:30,593
No sé quién lo recogerá después.

30
00:01:48,100 --> 00:01:51,100
No puedo olvidar las palabras de mi padre.

31
01:54:31,472 --> 01:54:33,633
Según reglas ancestrales

32
00:01:51,300 --> 00:01:54,800
la gente en el edificio nos está protegiendo

33
01:54:33,641 --> 01:54:35,302
Mira a los ancianos en el cielo.

34
00:01:55,000 --> 00:01:56,200
¿Está bien?

35
01:54:35,309 --> 01:54:37,095
estar limpio

36
00:02:05,000 --> 00:02:06,276
¡Date prisa!

37
01:54:38,104 --> 01:54:39,514
Para calentar el agua del río.

38
00:02:06,377 --> 00:02:07,492
¿Qué te asusta?

39
01:54:40,272 --> 01:54:41,808
Déjalos ducharse

40
00:02:13,467 --> 00:02:15,549
El gran Shanghai está por delante

41
01:55:12,638 --> 01:55:14,048
Comisionado

42
00:02:08,000 --> 00:02:08,500
{\an9}T

43
00:02:15,553 --> 00:02:16,668
no puedo evitarlo

44
01:55:14,056 --> 01:55:15,842
El grupo experimentó migrañas.

45
00:02:16,679 --> 00:02:17,893
¡depende de ti!

46
01:55:15,850 --> 01:55:17,465
Me pidió que bajara a buscarte

47
00:02:18,055 --> 00:02:19,010
te lo dije

48
01:55:21,564 --> 01:55:22,974
Carta Presidencial

49
00:02:19,014 --> 00:02:21,471
Eres el rostro del Hubei Security Group

50
01:55:23,023 --> 01:55:26,561
Vigilando el almacén de cuatro líneas a las 12 de la noche

51
00:02:21,850 --> 00:02:23,386
¡dame energía!

52
01:55:27,111 --> 01:55:29,753
Retirada del almacén de cuatro carriles a través de la concesión británica

53
00:02:23,811 --> 00:02:24,891
¡Date prisa!

54
01:55:29,905 --> 01:55:31,190
Esta es una orden

55
00:02:25,854 --> 00:02:27,014
No me importa caer

56
01:55:32,908 --> 01:55:35,115
30 de octubre, República de China

57
00:02:27,022 --> 00:02:27,602
quiero sobrevivir

58
01:55:36,620 --> 01:55:38,451
Zhongmin, lo hice

59
00:02:27,606 --> 00:02:28,436
¡Sigue así!

60
01:55:44,962 --> 01:55:45,917
hervir el agua

61
00:02:28,774 --> 00:02:29,638
noveno

62
01:55:45,921 --> 01:55:46,910
Ponlo en ese gran cubo

63
00:02:29,692 --> 00:02:31,273
Respeto y respeto

64
00:05:08,000 --> 00:05:08,500
t

65
01:55:46,922 --> 01:55:47,832
¡Entiende!

66
00:02:31,318 --> 00:02:32,398
décimo

67
01:55:48,340 --> 01:55:49,170
líder

68
00:02:32,444 --> 00:02:34,059
apreciar la vida

69
01:55:49,383 --> 01:55:51,499
La determinación de mi defensor de quedarse en el almacén.

70
00:02:08,500 --> 00:02:09,000
{\an9}TR

71
00:02:34,613 --> 00:02:35,944
¿Está medio lleno?

72
01:55:51,510 --> 01:55:54,092
Se le pidió cortésmente al jefe de personal Zhang Boxing que le entregara

73
00:02:37,074 --> 00:02:38,814
-Zhou Yiyue-Paman

74
01:55:54,096 --> 01:55:55,882
Yo creo en nuestra lucha

75
00:02:39,159 --> 00:02:40,535
¿A qué distancia está Shangai?

76
01:55:55,890 --> 01:55:57,130
Puede en esta reunión

77
00:02:42,121 --> 00:02:43,486
Debería estar casi ahí

78
01:55:57,141 --> 01:55:58,677
Obtenga soporte internacional

79
00:02:44,665 --> 00:02:46,075
La bondad no se acumula.

80
01:56:01,520 --> 01:56:03,681
Se pospone la reunión de Bruselas

81
00:02:46,083 --> 00:02:47,448
No basta con ser famoso

82
01:56:04,398 --> 01:56:05,638
O

83
00:03:17,072 --> 00:03:18,187
¡Para!

84
01:56:05,649 --> 01:56:07,059
Terminar temprano

85
00:03:19,742 --> 00:03:20,546
¡listo!

86
01:56:07,943 --> 01:56:10,577
Los delegados se han dado cuenta de las actitudes de varios países.

87
00:03:21,160 --> 00:03:21,970
¡listo!

88
01:56:10,821 --> 01:56:13,437
Gran Bretaña y Estados Unidos consideraron los intereses mutuos.

89
00:03:22,077 --> 00:03:22,907
rápido!

90
01:56:13,491 --> 01:56:14,901
Nadie quiere ayudarnos

91
00:03:23,329 --> 00:03:24,769
¡Ven aquí rápido!

92
00:05:08,500 --> 00:05:09,000
TR

93
01:56:14,950 --> 01:56:16,781
Shangguan, se acabó

94
00:03:25,370 --> 00:03:26,570
¡Date prisa!

95
01:56:16,977 --> 01:56:18,112
¡Solo lava uno!

96
00:02:09,000 --> 00:02:10,500
{\an9} ENTRE

97
00:03:27,570 --> 00:03:29,270
¡Apóyate en el medio!

98
01:56:20,289 --> 01:56:23,122
Nuestros sacrificios no son sólo por los extraños, ¿verdad?

99
00:03:29,470 --> 00:03:30,670
¡Apurarse!

100
01:56:23,125 --> 01:56:24,990
Luchó durante tres meses y perdió durante tres meses.

101
00:03:32,170 --> 00:03:33,570
¿Dónde es esto?

102
01:56:25,002 --> 01:56:27,994
Los 700.000 efectivos militares del país finalmente colapsaron

103
00:03:33,670 --> 00:03:35,170
Dachang

104
01:56:28,005 --> 01:56:30,246
Distracción, los soldados temen la guerra

105
00:03:36,070 --> 00:03:37,870
Me asustas...

106
01:56:30,758 --> 01:56:32,842
Líder, creo en esta batalla.

107
00:03:38,670 --> 00:03:39,670
El ejército nacional no

108
01:56:33,385 --> 01:56:36,127
Capaz de restaurar la confianza del ejército en la batalla.

109
00:03:39,870 --> 00:03:41,170
Sin policía militar

110
01:56:36,824 --> 01:56:39,589
¿Cuál es el punto? Toda la situación está determinada.

111
00:03:41,470 --> 00:03:43,970
Ni un solo japonés aquí.

112
01:56:40,768 --> 01:56:43,350
La caída de Shanghai es un hecho

113
00:03:44,270 --> 00:03:45,270
-¿golpear? -tío

114
01:56:44,313 --> 01:56:46,770
Los setecientos mil soldados nacionales no hicieron nada.

115
00:03:45,470 --> 00:03:46,470
-¿Luchando contra fantasmas? -hermano

116
00:05:09,000 --> 00:05:10,500
ENTRE

117
01:56:46,774 --> 01:56:48,685
¿Puedes formar más de 400 personas?

118
00:03:46,670 --> 00:03:47,970
Me temo que no es un bandido

119
01:56:50,319 --> 01:56:51,353
Xu Jiahui

120
00:02:10,500 --> 00:02:11,000
{\an9}TRAN

121
00:03:48,170 --> 00:03:49,370
entonces ¿qué debemos hacer?

122
01:56:52,821 --> 01:56:54,197
Logotipo Shangguan

123
00:03:49,570 --> 00:03:51,070
-Mo Dong -Quiero decir

124
01:56:59,245 --> 01:57:00,906
21º año de la República de China

125
00:03:51,270 --> 00:03:52,270
solo dos palabras

126
01:57:00,913 --> 01:57:02,574
Japón también venció a Shanghai

127
00:03:52,470 --> 00:03:53,570
volver

128
01:57:02,998 --> 01:57:04,613
Una bomba molotov

129
00:03:53,970 --> 00:03:54,770
¿A qué sabe?

130
01:57:04,625 --> 01:57:06,115
La mitad se ha ido

131
00:03:54,970 --> 00:03:56,070
¿volver?

132
01:57:07,044 --> 01:57:08,284
el no es malo

133
00:03:56,170 --> 00:03:57,270
Ni siquiera tengo un auto aquí

134
01:57:08,295 --> 01:57:09,705
De alguna manera le quitó la vida

135
00:03:57,270 --> 00:03:58,470
¿Por qué volver, hermano?

136
01:57:13,300 --> 01:57:14,130
Tres pelotones y un turno

137
00:03:59,123 --> 00:04:00,857
El arroz se cosechó tarde.

138
01:57:15,553 --> 01:57:16,793
Mira al otro lado

139
00:02:11,000 --> 00:02:11,500
{\an9}TRADUCCIÓN

140
00:04:01,000 --> 00:04:02,834
¿Por qué todavía tienes prisa por volver?

141
01:57:17,596 --> 01:57:19,382
esa gente nos ve

142
00:04:03,169 --> 00:04:05,203
Coches burro, vagones, coches.

143
01:57:19,890 --> 01:57:21,772
Su entusiasmo antijaponés

144
00:04:05,296 --> 00:04:06,411
día y noche

145
01:57:21,976 --> 01:57:23,466
Hazte más fuerte

146
00:04:06,422 --> 00:04:07,662
tengo que volver

147
01:57:25,062 --> 01:57:26,848
Se extinguirá pronto

148
00:04:16,599 --> 00:04:18,464
Para héroes muertos

149
01:57:27,815 --> 01:57:29,455
El espíritu de estas personas.

150
00:04:19,101 --> 00:04:20,377
¡Salud!

151
01:57:29,567 --> 01:57:31,273
No puedo cambiar la situación

152
00:02:11,500 --> 00:02:12,000
{\an9}TRADUCCIÓN

153
00:04:20,478 --> 00:04:22,184
encendido!

154
01:57:32,528 --> 01:57:33,608
¡No lo creo!

155
00:04:25,483 --> 00:04:26,848
¡Ceremonia terminada!

156
01:57:34,613 --> 01:57:36,149
La historia será recordada aquí.

157
00:04:27,276 --> 00:04:28,351
¡nota!

158
01:57:37,157 --> 01:57:38,363
Recuerda a estas personas

159
00:04:28,527 --> 00:04:29,562
¿Quién está ahí?

160
01:57:39,076 --> 01:57:41,283
Deja que las generaciones futuras comenten.

161
00:04:30,780 --> 00:04:32,289
¡Esto es China!

162
01:57:43,414 --> 01:57:44,824
soy honesto

163
00:04:32,740 --> 00:04:34,071
¡Chino!

164
01:57:46,875 --> 01:57:49,287
El presidente te dejó quedarte aquí.

165
00:04:34,825 --> 00:04:35,714
tío!

166
01:57:49,712 --> 01:57:52,328
Este es un espectáculo para los países occidentales.

167
00:04:35,826 --> 00:04:37,057
¡Corre!

168
01:57:53,924 --> 01:57:55,664
Continuar

169
00:04:37,161 --> 00:04:38,562
Capitán Fujita, ¡no lo deje ir!

170
01:57:56,051 --> 01:57:57,666
Ya no será un luchador

171
00:04:38,663 --> 00:04:40,073
¡Japón!

172
01:58:00,264 --> 01:58:02,220
¿Ves a los actores en el barco frente a la playa?

173
00:04:40,831 --> 00:04:42,162
¡Correr!

174
01:58:05,185 --> 01:58:06,766
No te lleves este logro.

175
00:02:12,000 --> 00:02:12,500
{\an9}TRADUCIR

176
00:04:43,209 --> 00:04:45,216
¡No corras!

177
01:58:07,062 --> 01:58:10,350
Sé el hazmerreír más grande, Zhongmin

178
00:04:45,419 --> 00:04:47,453
¡El equipo no está en mal estado!

179
01:58:15,613 --> 01:58:17,820
¿Cómo defines esta batalla?

180
00:04:47,838 --> 00:04:50,872
¡oculto! ¡Observa el ocultamiento!

181
01:58:28,542 --> 01:58:29,597
Zhongmin

182
00:04:52,009 --> 00:04:55,343
¡disparo! ¡Date prisa y dispara!

183
01:58:32,588 --> 01:58:33,623
guerra

184
00:04:55,888 --> 00:04:57,424
¡disparo!

185
01:58:34,423 --> 01:58:36,459
La política detrás

186
00:04:57,807 --> 00:04:58,637
¡Festival del Barco Dragón!

187
01:58:36,884 --> 01:58:38,090
Tres pelotones y siete turnos

188
00:04:58,974 --> 00:04:59,704
¡Festival del Barco Dragón!

189
01:58:38,093 --> 01:58:39,173
¡A!

190
00:02:12,500 --> 00:02:13,000
{\an9}TRADUCIR

191
00:04:59,809 --> 00:05:00,844
hermano!

192
00:05:10,500 --> 00:05:11,000
tran

193
01:58:39,178 --> 01:58:40,418
¡Siete turnos!

194
00:05:02,478 --> 00:05:04,218
¡No corras!

195
01:58:40,846 --> 01:58:43,258
La concesión se ha comprometido a retirar

196
00:05:06,232 --> 00:05:07,142
tío!

197
01:58:43,807 --> 01:58:44,671
interesante

198
00:05:07,817 --> 00:05:09,353
tío!

199
01:58:45,517 --> 01:58:47,724
Esta batalla continúa

200
00:05:09,694 --> 00:05:11,935
¡Vamos a matar!

201
01:58:47,728 --> 01:58:49,434
No tendría sentido

202
00:05:24,707 --> 00:05:25,941
¡Ataque!

203
01:58:49,730 --> 01:58:51,516
La esperanza que llevas

204
00:05:26,792 --> 00:05:27,826
¡la próxima ola!

205
01:58:51,523 --> 01:58:54,435
-Eso al final será aún más desesperante. -Informe, ¡las siete clases están aquí!

206
00:05:28,001 --> 00:05:30,235
Los que desafían las órdenes militares

207
01:58:54,443 --> 01:58:55,068
entra

208
00:05:30,337 --> 00:05:31,838
¡Rectificación del Fa en el acto!

209
01:58:55,069 --> 01:58:55,478
¡Sí!

210
00:05:31,839 --> 00:05:32,954
-¡Ir! -¡Mal, señor!

211
01:58:55,486 --> 01:58:56,692
Salir

212
00:05:32,965 --> 00:05:34,099
¡Rompimos!

213
01:58:57,154 --> 01:58:58,690
Perderá el honor

214
00:02:13,000 --> 00:02:13,500
{\an9}TRADUCIR

215
00:05:34,299 --> 00:05:35,133
¡Por favor déjame ir!

216
01:58:59,198 --> 01:59:01,530
Pero al menos podría mantener vivas a estas personas.

217
00:05:35,175 --> 00:05:35,834
preparación!

218
01:59:02,201 --> 01:59:03,907
Todos tienen carne y sangre.

219
00:05:35,843 --> 00:05:37,299
-¡Todavía puedo luchar! -¡Ataque!

220
01:59:04,203 --> 01:59:05,659
tener padres y hermanos

221
00:05:38,554 --> 00:05:39,168
¡No me mates!

222
01:59:05,804 --> 01:59:07,820
Zhongmin solo intenta ser un soldado.

223
00:05:39,179 --> 00:05:40,413
¡No quiero morir!

224
01:59:08,415 --> 01:59:10,531
Servir a los antepasados cuando el país se derrumbe

225
00:05:41,181 --> 00:05:42,296
¡Cambia otro grupo!

226
01:59:11,043 --> 01:59:12,874
Trescientos mil hermanos cayeron afuera

227
00:05:42,307 --> 00:05:43,843
estas muerto

228
01:59:13,128 --> 01:59:15,335
Me dices ahora que son de carne y hueso.

229
00:05:43,851 --> 00:05:45,557
¡Tampoco se pudo encontrar al líder del grupo!

230
01:59:15,339 --> 01:59:17,204
¿Tienes padres y hermanos?

231
00:05:11,000 --> 00:05:11,500
TRANS

232
00:05:45,894 --> 00:05:47,725
¡No somos responsables!

233
01:59:19,760 --> 01:59:23,093
El gobierno pensó que detendría este disturbio.

234
00:05:47,730 --> 00:05:49,345
¡Señor, déjeme ir!

235
01:59:23,972 --> 01:59:26,008
Hay margen de negociación

236
00:05:49,356 --> 00:05:51,312
¡Todavía puedo ir a la guerra!

237
01:59:27,810 --> 01:59:29,766
Pero la realidad no es

238
00:05:51,316 --> 00:05:52,226
ayudame

239
01:59:32,898 --> 01:59:35,514
Nuestra fuerza está demasiado lejos

240
00:05:52,526 --> 00:05:53,481
tío!

241
01:59:37,277 --> 01:59:39,768
Si la guerra continúa

242
00:05:53,485 --> 00:05:54,235
ayudame

243
01:59:39,780 --> 01:59:41,441
Extendido por todo el país

244
00:05:54,236 --> 00:05:54,876
¡Compañero!

245
01:59:41,740 --> 01:59:44,857
La gente más común sufrirá

246
00:05:54,936 --> 00:05:55,876
¡Compañero!

247
01:59:45,494 --> 01:59:48,819
Experimentarán más bombardeos, muertes y dispersión.

248
00:05:55,988 --> 00:05:57,194
Aún no guardado

249
01:59:50,457 --> 01:59:51,788
este pais

250
00:05:57,573 --> 00:05:58,483
¡Vaya!

251
01:59:52,084 --> 01:59:54,245
Ha sufrido demasiado

252
00:02:13,500 --> 00:02:14,000
{\an9}TRADUCIR

253
00:05:58,490 --> 00:05:59,240
¡Vaya!

254
01:59:54,628 --> 01:59:55,788
Ganar o perder

255
00:06:01,326 --> 00:06:02,281
Lo siento

256
01:59:55,829 --> 01:59:58,109
Sólo espero que esta batalla termine pronto.

257
00:02:14,000 --> 00:02:14,500
{\an9}TRADUCIR B

258
00:06:02,703 --> 00:06:03,533
Lo siento

259
01:59:58,149 --> 01:59:59,549
Que la gente sufra menos.

260
00:06:03,703 --> 00:06:04,933
Lo siento

261
01:59:59,554 --> 02:00:01,379
Que esta nación no sufra demasiado.

262
00:06:20,929 --> 00:06:22,339
Hay tanta gente allí

263
02:00:03,554 --> 02:00:05,419
Comparado con la gente del mundo

264
00:06:22,723 --> 00:06:23,929
¿Estás aquí para ayudar?

265
02:00:05,973 --> 02:00:08,089
Es un honor Xie Jinyuan.

266
00:06:23,932 --> 00:06:25,433
eres estúpido

267
02:00:08,100 --> 02:00:09,415
No es importante

268
00:06:26,518 --> 00:06:28,019
Japón allí

269
02:00:20,974 --> 02:00:22,186
Zhongmin

270
00:06:28,020 --> 00:06:29,885
¡El ejército nacional está en marcha!

271
02:00:23,574 --> 02:00:25,986
El ejército central se está agotando

272
00:06:33,358 --> 00:06:34,188
tío

273
02:00:28,912 --> 02:00:30,698
Ayuda con algunas semillas para el ejército as.

274
00:06:34,193 --> 00:06:35,073
ir

275
02:00:31,665 --> 02:00:32,905
Antes de dar un paso atrás

276
00:06:35,277 --> 00:06:36,758
Dígale claramente al oficial

277
02:00:33,375 --> 02:00:35,582
Deja de provocar nuevas batallas

278
00:06:36,862 --> 00:06:38,262
Nos quedamos atrás

279
02:00:37,337 --> 02:00:39,373
Deja las tropas diversas después de descansar.

280
00:02:14,500 --> 00:02:15,000
{\an9}TRADUCIR POR

281
00:06:38,280 --> 00:06:39,360
¿Dejado atrás?

282
02:00:43,619 --> 02:00:45,004
¡Estad atentos!

283
00:06:40,407 --> 00:06:41,717
desertores!

284
02:00:46,930 --> 02:00:47,885
mis hermanos

285
00:06:41,825 --> 00:06:43,611
Atrápalo

286
02:00:47,890 --> 02:00:49,721
El ejército japonés ha informado de la concesión.

287
00:06:46,747 --> 00:06:47,532
¡Vaya!

288
02:00:49,725 --> 02:00:51,716
Serán imprudentes

289
00:06:47,539 --> 00:06:48,790
¡Vaya! ¡Ir!

290
02:00:51,727 --> 02:00:54,764
Todos los métodos extremos, incluida la artillería pesada.

291
00:06:56,673 --> 00:06:59,107
julio de 1937

292
02:00:55,439 --> 02:00:57,395
Si el tanque de gasolina fue bombardeado accidentalmente

293
00:06:59,218 --> 00:07:02,300
Invasión japonesa del norte de China

294
02:00:58,233 --> 02:01:00,485
La concesión será un océano de fuego

295
00:07:02,379 --> 00:07:05,529
El Kuomintang y el Partido Comunista iniciaron conversaciones

296
02:01:00,861 --> 02:01:03,443
Dos millones de personas serán enterradas con nosotros

297
00:07:05,557 --> 00:07:08,591
Para luchar juntos contra esta distracción

298
02:01:04,406 --> 02:01:06,447
Entonces Shangfeng ordenó morir.

299
00:07:09,436 --> 00:07:12,178
En agosto comenzó la batalla de Songhu.

300
02:01:06,535 --> 02:01:08,073
Hora cero esta noche

301
00:02:15,000 --> 00:02:15,500
{\an9}TRADUCIR POR

302
00:07:12,189 --> 00:07:14,694
El ejército chino no pudo luchar.

303
02:01:08,285 --> 02:01:10,241
Piense en los soldados británicos apagando sus focos como señal.

304
00:07:15,067 --> 00:07:16,227
octubre

305
02:01:10,245 --> 02:01:11,579
Retirada a las concesiones

306
00:07:16,318 --> 00:07:18,704
Cientos de miles de soldados nacionalistas

307
02:01:12,664 --> 02:01:15,709
Los británicos nos piden a todos que crucemos el puente.

308
00:07:18,821 --> 00:07:20,636
Comenzó a retirarse hacia el oeste desde Shanghai.

309
00:45:00,010 --> 00:45:15,777
{\ an9} {\ an9} /

310
02:01:15,751 --> 02:01:18,017
¡El ejército se ve limpio y ordenado, y los sistemas están completos!

311
00:07:20,823 --> 00:07:23,457
Shanghai básicamente ha caído

312
02:01:18,170 --> 02:01:20,035
Cada soldado que pasó

313
00:07:23,617 --> 00:07:24,652
Pero cabe señalar

314
02:01:20,047 --> 02:01:21,412
no será contenido

315
00:07:24,660 --> 00:07:26,345
En el atentado de Shanghai

316
02:01:22,276 --> 02:01:24,110
El mundo entero nos está mirando

317
00:07:26,495 --> 00:07:30,754
Los soldados japoneses evitaron deliberadamente el área de concesión internacional.

318
02:01:24,343 --> 02:01:25,708
¡Todo mi entretenimiento!

319
00:07:30,833 --> 00:07:34,451
Entre ellos, alcanzaron una comprensión sutil.

320
02:01:25,770 --> 02:01:27,004
-¡Sí! - Este retiro...

321
00:02:15,500 --> 00:02:16,000
{\an9}TRADUCIR POR:

322
00:07:45,178 --> 00:07:47,294
¡Nuevos hostigadores!

323
02:01:27,930 --> 02:01:30,367
Necesita ser completo y completo.

324
00:07:47,305 --> 00:07:48,510
¡Formación cerrada!

325
02:01:30,849 --> 02:01:32,885
Así que iré y vendré contigo

326
00:07:48,723 --> 00:07:50,157
¡Estén atentos!

327
02:01:33,352 --> 02:01:35,183
Para eliminar a más personas

328
00:08:02,236 --> 00:08:03,116
¡Date prisa!

329
02:01:35,187 --> 02:01:36,998
Alguien tiene que quedarse y dispararle a la reina.

330
00:08:03,237 --> 00:08:03,692
hermano

331
02:01:37,105 --> 02:01:38,436
Cubrir la retirada del equipo

332
00:05:11,500 --> 00:05:12,000
TRADUCIR

333
00:08:03,709 --> 00:08:04,902
eres un desertor

334
02:01:39,483 --> 02:01:40,723
¿Quién se quedará voluntariamente?

335
00:08:05,031 --> 00:08:06,020
¡Apurarse!

336
02:01:41,068 --> 02:01:42,308
Escribe tu nombre

337
00:08:11,621 --> 00:08:12,434
ir

338
02:01:43,278 --> 02:01:44,484
la hermana restante

339
00:08:14,207 --> 00:08:15,287
¡Date prisa!

340
02:01:44,488 --> 02:01:44,977
vida

341
00:08:45,488 --> 00:08:47,103
Ametralladora Yiying con Leixiong

342
02:01:44,988 --> 02:01:46,603
Necesidad de formar un escuadrón de la muerte.

343
00:08:47,115 --> 00:08:48,400
¡Ven aquí e informa!

344
02:01:46,615 --> 02:01:47,445
Toma la iniciativa

345
00:08:49,367 --> 00:08:50,480
¡Abre la puerta!

346
02:01:47,449 --> 02:01:48,154
yo vivo

347
00:08:56,316 --> 00:08:57,531
¡Mis hermanos!

348
02:01:48,158 --> 02:01:50,399
Dale a los hermanos más tiempo en el puente.

349
00:08:58,042 --> 00:08:58,921
solo

350
02:01:52,287 --> 02:01:53,948
Estoy aquí para vengarme

351
00:02:16,000 --> 00:02:16,500
{\an9}TRADUCIR POR:

352
00:08:59,045 --> 00:09:00,458
Es el año 26 de la República de China.

353
02:01:55,290 --> 02:01:56,040
si

354
00:09:00,670 --> 00:09:02,249
26 de octubre

355
02:01:57,960 --> 02:01:59,976
Perdimos esta batalla

356
00:02:16,500 --> 00:02:17,000
{\an9}TRADUCIR POR: D

357
00:09:02,380 --> 00:09:04,371
Diecisiete de la noche

358
02:02:00,813 --> 02:02:02,363
¿Por qué?

359
00:09:04,632 --> 00:09:05,838
Todo Shangai

360
02:02:03,423 --> 02:02:05,457
Porque nuestra nación está enferma

361
00:09:05,842 --> 00:09:07,457
Soldados que pueden quedarse

362
02:02:06,677 --> 02:02:08,292
Otras personas nos intimidan

363
00:09:07,468 --> 00:09:08,747
todo esta aqui

364
02:02:08,720 --> 02:02:10,651
Pregúntese: ¿somos lo suficientemente competitivos?

365
00:09:09,011 --> 00:09:09,895
¡Mis hermanos!

366
02:02:10,749 --> 02:02:11,783
yo vivo

367
00:09:10,038 --> 00:09:11,243
desde que estoy aqui

368
02:02:12,224 --> 02:02:13,339
cuentame

369
00:09:11,597 --> 00:09:13,758
Debe tener la determinación de morir.

370
02:02:13,350 --> 02:02:14,851
Hermano me ayudó a cargar

371
00:09:14,058 --> 00:09:15,314
Todos

372
02:02:14,852 --> 02:02:15,932
cuentame

373
00:09:15,518 --> 00:09:17,254
no tengas suerte

374
02:02:23,026 --> 02:02:26,314
¿Puedes enviar esa foto a mi casa?

375
00:09:17,437 --> 00:09:19,974
imaginación

376
02:02:27,489 --> 02:02:29,775
-No quiero morir-Te lo prometo

377
00:09:20,440 --> 00:09:21,429
¿Entiendes?

378
02:02:30,909 --> 02:02:32,524
Kabupaten Jinyang, Shaanxi

379
00:09:21,441 --> 00:09:22,505
¡Sí!

380
02:02:32,828 --> 02:02:35,615
Familia de carpinteros llamada Shi en la aldea de Zhangkou

381
00:09:24,235 --> 00:09:25,744
¡El grupo está aquí!

382
02:02:36,123 --> 02:02:37,533
Déjalo en manos de mi madre

383
00:09:26,404 --> 00:09:27,689
¡Estad atentos!

384
02:02:42,421 --> 02:02:43,456
no te preocupes

385
00:09:28,948 --> 00:09:30,028
Denunciar al Maestro Xie adjunto

386
02:02:44,339 --> 02:02:45,419
Y esto...

387
00:09:30,032 --> 00:09:31,818
El comandante de la compañía de ametralladoras, Lei Xiong, vino a informar.

388
02:02:48,802 --> 02:02:50,644
Esto lo dejó Nawa saltando del edificio.

389
00:09:31,826 --> 00:09:32,906
Siete lesiones

390
02:03:01,231 --> 02:03:02,812
Hermanos de la Ochenta y Octava División

391
00:09:32,910 --> 00:09:35,287
16 desertores de todos los ministerios se reunieron a lo largo de la carretera

392
02:03:05,319 --> 02:03:07,605
Todos ustedes son soldados alemanes educados.

393
00:09:35,872 --> 00:09:36,611
en su lugar

394
02:03:08,488 --> 02:03:11,230
Todos somos los luchadores más necesarios en este país.

395
00:09:36,672 --> 00:09:37,511
¡Sí!

396
02:03:11,909 --> 02:03:14,321
También es la mejor medicina del país.

397
00:09:39,000 --> 00:09:40,206
¡Apaga la lámpara!

398
02:03:15,370 --> 02:03:18,203
Cuatrocientos de nosotros dejamos que la gente del otro lado vea

399
00:02:17,000 --> 00:02:17,500
{\an9}TRADUCIR POR: DE

400
00:09:42,170 --> 00:09:43,310
mis hermanos

401
02:03:18,457 --> 02:03:19,993
¡En China todavía tenemos esperanza!

402
00:09:43,321 --> 00:09:45,107
Hay cientos de miles de soldados japoneses afuera.

403
02:03:20,000 --> 02:03:20,910
Cada clase tiene un turno.

404
00:05:12,000 --> 00:05:12,500
TRADUCIR

405
00:09:45,214 --> 00:09:48,081
Después del tiroteo no tenemos ninguna posibilidad de sobrevivir.

406
02:03:20,918 --> 02:03:21,452
diseño!

407
00:09:48,092 --> 00:09:51,505
Que bendición poder mantener la cima arriba por medio día

408
02:03:21,460 --> 02:03:22,498
Dos seguidos

409
00:09:54,056 --> 00:09:56,790
Mañana nos verán todos en Shanghai.

410
02:03:22,586 --> 02:03:23,045
¡Listo!

411
00:09:57,143 --> 00:09:59,677
Entonces Sixing Warehouse será nuestra última posición.

412
02:03:23,421 --> 02:03:24,910
Cuatro pelotones y cinco turnos seguidos, ¡prepárate!

413
00:10:00,897 --> 00:10:02,731
cual es nuestra tumba

414
02:03:26,673 --> 02:03:27,933
estas personas

415
00:10:03,024 --> 00:10:03,879
hacer algo

416
02:03:28,058 --> 02:03:30,670
También será una semilla para desarrollar más personas.

417
00:10:04,025 --> 00:10:05,731
¡Sigue construyendo el castillo!

418
02:03:31,136 --> 02:03:32,670
Entonces hermanos y hermanas recuerdan

419
00:10:06,352 --> 00:10:07,562
¡Tú vienes!

420
02:03:33,680 --> 02:03:35,671
Lucharé para sobrevivir esta noche

421
00:10:08,488 --> 00:10:09,523
algunos de ustedes

422
02:03:36,558 --> 02:03:38,264
Mientras una persona esté viva

423
00:10:09,530 --> 00:10:11,236
¡De pie sin respirar!

424
02:03:38,279 --> 02:03:41,177
¡Nuestro honor no se perderá!

425
00:10:11,699 --> 00:10:12,984
¡Pelotón!

426
02:03:41,229 --> 02:03:42,505
un hermano vivo

427
00:10:12,992 --> 00:10:15,028
¡Informe sus propios números de tropas!

428
02:03:42,606 --> 02:03:45,239
Representar a colegas en un contraataque nacional.

429
00:10:15,953 --> 00:10:17,329
Que reportar

430
02:03:45,342 --> 02:03:47,182
Así que retírate esta noche

431
00:10:17,330 --> 00:10:18,991
Hacer retroceder a Laozi

432
02:03:47,194 --> 02:03:49,230
Tu trabajo es sobrevivir

433
00:10:18,998 --> 00:10:20,363
nosotros

434
02:03:49,237 --> 02:03:50,226
recuerda!

435
00:10:20,833 --> 00:10:21,948
¿De qué estás hablando?

436
02:03:50,822 --> 02:03:52,390
¡La vida significa ganar!

437
00:10:22,543 --> 00:10:23,578
¡ponerse de pie!

438
02:03:52,722 --> 02:03:54,690
¡La vida significa ganar!

439
00:10:26,088 --> 00:10:27,294
No puedo soportarlo más

440
02:03:55,619 --> 02:03:57,508
Aprende esta formación Guiguzi

441
00:10:27,757 --> 00:10:28,846
¿Cómo?

442
02:03:57,746 --> 02:03:59,236
Para las tumbas...

443
00:10:33,930 --> 00:10:35,170
¡levántate!

444
02:04:00,191 --> 02:04:01,826
¡Esto está fijado a la tumba!

445
00:05:12,500 --> 00:05:13,000
TRADUCIR

446
00:10:36,807 --> 00:10:38,541
O simplemente disparar

447
02:04:05,170 --> 02:04:06,906
Originalmente esto era una tumba.

448
00:10:38,684 --> 00:10:40,118
O déjalos ir

449
02:04:12,094 --> 02:04:13,675
Todos los tocones

450
00:10:41,821 --> 00:10:42,455
¡No te muevas!

451
02:04:20,686 --> 02:04:23,177
Guadou, ¿adónde vas?

452
00:10:42,521 --> 00:10:43,955
¡No se mueva!

453
02:04:23,188 --> 02:04:26,230
Guadiao... ¡Tú eres el indicado!

454
00:10:44,040 --> 00:10:45,599
¡Ir!

455
02:04:26,483 --> 02:04:27,984
¡Aceite veterano!

456
00:10:46,108 --> 00:10:47,188
¡Ir!

457
02:04:41,623 --> 02:04:42,703
melón

458
00:10:49,445 --> 00:10:50,150
¡Séptimo grado!

459
02:04:46,670 --> 02:04:47,880
¿Quieres un cigarrillo?

460
00:10:50,154 --> 00:10:50,779
¡A!

461
02:04:59,766 --> 02:05:01,000
dime

462
00:10:50,780 --> 00:10:52,771
Por ejemplo este grupo de desertores

463
02:05:01,977 --> 02:05:04,211
¿Cómo es?

464
00:02:17,500 --> 00:02:18,000
{\an9}TRADUCIR POR: DEN

465
00:10:52,782 --> 00:10:53,646
¡Saca y dispara!

466
02:05:13,196 --> 02:05:15,187
Los ojos ven

467
00:10:53,758 --> 00:10:54,317
¡Sí!

468
02:05:15,699 --> 02:05:18,816
estoy confundido

469
00:10:54,659 --> 00:10:55,614
Zhu Tua

470
02:05:19,578 --> 02:05:21,412
tomar

471
00:05:13,000 --> 00:05:13,500
TRADUCIR

472
00:10:56,035 --> 00:10:57,400
Saque a los desertores

473
02:05:21,830 --> 02:05:24,287
Fragante en la mano

474
00:10:57,411 --> 00:10:58,691
Reparación de fortificaciones periféricas.

475
02:05:24,624 --> 02:05:27,029
El suave gorgoteo del agua

476
00:10:59,330 --> 00:11:00,615
¡Pelotón!

477
02:05:27,085 --> 02:05:30,873
No puedo evitar que mi cuerpo tiemble

478
00:11:02,750 --> 00:11:03,660
entonces

479
02:05:44,394 --> 02:05:45,828
Eso es bueno…

480
00:11:05,836 --> 00:11:07,292
No somos desertores

481
02:05:47,981 --> 02:05:49,312
En la próxima vida...

482
00:11:07,296 --> 00:11:08,547
Déjate llevar

483
02:05:51,818 --> 02:05:54,104
tener buen gusto

484
00:11:09,257 --> 00:11:10,667
Somos la sede del partido en el condado de Huangpi

485
02:06:08,835 --> 02:06:09,790
Notificar a cada empresa

486
00:11:10,675 --> 00:11:12,085
Enviado para defender Shanghai

487
02:06:09,795 --> 02:06:11,376
Veinte personas cruzaron el puente por turnos.

488
00:11:13,219 --> 00:11:14,074
esa chica

489
02:06:11,379 --> 02:06:12,289
Date prisa

490
00:11:14,178 --> 00:11:15,088
tu vienes

491
02:06:12,297 --> 02:06:13,127
si

492
00:11:18,182 --> 00:11:18,992
adelante

493
02:06:13,882 --> 02:06:14,416
¡Presta atención a todas las empresas!

494
00:11:19,100 --> 00:11:20,109
Esta es una orden

495
02:06:14,424 --> 02:06:15,960
-¿Qué pasa con Xiaohuei? -Veinte personas en un grupo...

496
00:11:22,687 --> 00:11:23,521
tu vas primero

497
02:06:15,967 --> 02:06:17,047
¡Cruza el puente!

498
00:11:23,646 --> 00:11:24,980
protégete

499
02:06:17,219 --> 02:06:18,174
¡Date prisa!

500
00:11:28,693 --> 00:11:29,827
¡Sostén el cuerpo del trueno!

501
02:06:18,720 --> 02:06:19,630
¡Presta atención a todas las empresas!

502
00:11:29,944 --> 00:11:31,104
¡No lo entierres!

503
02:06:19,971 --> 02:06:21,122
Un grupo de veinte personas.

504
00:11:31,112 --> 00:11:32,146
¡Mira la bandera!

505
02:06:21,223 --> 02:06:22,253
Golpea a través del puente

506
00:11:32,280 --> 00:11:33,314
¡Advertencia de trueno!

507
02:06:22,557 --> 02:06:25,139
Control de luz, golpea a francotiradores.

508
00:11:33,489 --> 00:11:34,527
Espera a que termine

509
02:06:25,143 --> 02:06:27,354
En el caso de la iluminación, escóndela rápidamente.

510
00:11:34,699 --> 00:11:36,439
Mátanos a todos

511
02:06:27,854 --> 02:06:28,988
Un grupo de veinte personas.

512
00:11:37,743 --> 00:11:38,949
¡nota!

513
02:06:29,157 --> 02:06:30,391
¡Cruza el puente!

514
00:11:38,953 --> 00:11:40,318
¡Hay una situación!

515
02:07:04,599 --> 02:07:05,429
Asientos de grupo

516
00:11:40,329 --> 00:11:41,318
Jiang Jing

517
02:07:05,851 --> 02:07:07,387
El abuelo dijo cuando era joven.

518
00:11:41,330 --> 00:11:42,615
¡Hay una situación en el norte!

519
02:07:07,769 --> 02:07:08,975
Ancestro

520
00:11:43,249 --> 00:11:43,908
¡Abajo!

521
02:07:08,979 --> 02:07:10,139
Habitada por forasteros

522
00:11:43,916 --> 00:11:44,701
¡Abajo!

523
02:07:10,397 --> 02:07:12,979
Nadie se defenderá

524
00:11:45,293 --> 00:11:46,052
alerta!

525
02:07:13,775 --> 02:07:14,809
No se supone que deba

526
00:11:46,127 --> 00:11:47,242
¡Para el mío!

527
02:07:15,694 --> 02:07:17,059
Ahora vienen los japoneses.

528
00:11:48,446 --> 00:11:49,661
¡Hay una situación!

529
02:07:17,070 --> 02:07:18,025
corro de nuevo

530
00:11:49,672 --> 00:11:50,457
alerta!

531
02:07:18,029 --> 02:07:19,235
¿No debería ser un asiento de grupo?

532
00:11:50,515 --> 00:11:51,049
¡oculto!

533
02:07:24,369 --> 02:07:25,905
miras al otro lado

534
00:11:51,190 --> 00:11:52,079
¡Atención para cada clase!

535
02:07:26,955 --> 02:07:29,662
No podemos soportarlo con cuatrocientas personas en esta zona.

536
00:11:52,091 --> 00:11:53,251
¡Limpia el mundo de los disparos!

537
02:07:30,542 --> 02:07:32,658
Hay que contar con 40.000 personas detrás de esto.

538
00:11:53,259 --> 00:11:54,795
¡Construye una posición defensiva!

539
02:07:33,879 --> 02:07:36,370
Salimos a despertarlos.

540
00:12:18,576 --> 00:12:20,237
No hay necesidad de apuntar, estos son refugiados.

541
02:07:38,383 --> 02:07:41,420
Nadie sabe cómo será este país.

542
00:12:20,244 --> 00:12:21,199
¡No es necesario apuntar!

543
02:07:42,596 --> 02:07:43,927
entonces tienes que vivir

544
00:12:21,203 --> 00:12:22,784
¡Estos son refugiados!

545
02:07:43,930 --> 02:07:45,386
crecer bien

546
00:12:22,788 --> 00:12:24,574
No dejes que la gente corriente entre al campo minado.

547
02:07:45,390 --> 02:07:46,550
Esperando que crezcas

548
00:12:28,794 --> 00:12:30,604
Después del puente de la basura hay una concesión.

549
02:07:46,975 --> 02:07:49,466
Puedes ver cómo este país se ve mejor.

550
00:12:31,964 --> 00:12:34,046
Todos, cuidado con las minas bajo sus pies.

551
02:08:06,279 --> 02:08:07,329
melón

552
00:12:35,801 --> 00:12:37,507
Al girar a la derecha hay un puente de basura.

553
02:08:09,915 --> 02:08:11,280
¿Te llevo?

554
00:02:20,000 --> 00:02:21,500
{\ an9} TRADUCCIÓN POR: DENI AUR

555
00:12:39,096 --> 00:12:41,087
Todos, cuidado con las minas bajo sus pies.

556
02:08:16,029 --> 02:08:17,229
Muy bonito

557
00:12:42,266 --> 00:12:43,642
Llama a Xiaohubei para que me siga.

558
02:08:28,934 --> 02:08:30,014
melón

559
00:12:43,643 --> 00:12:44,273
tío

560
02:08:30,977 --> 02:08:32,387
El humo es tu vida.

561
00:12:44,477 --> 00:12:45,511
tío!

562
02:09:13,895 --> 02:09:14,905
mis hermanos

563
00:05:13,500 --> 00:05:14,000
TRADUCIR

564
00:12:46,020 --> 00:12:47,905
Después del puente de la basura hay una concesión.

565
02:09:15,397 --> 02:09:16,603
¡Nos vemos en la próxima vida!

566
00:12:50,149 --> 00:12:51,389
¡Trabajar!

567
02:09:16,940 --> 02:09:19,647
¡Nos vemos en la próxima vida!

568
00:12:51,400 --> 00:12:52,685
¡Sigue haciendo algo!

569
02:09:20,148 --> 02:09:22,748
¡Nos vemos en la próxima vida!

570
00:02:18,000 --> 00:02:18,500
{\an9}TRADUCIR POR: DENI

571
00:12:52,693 --> 00:12:54,727
¡Todos, cuidado con las minas bajo sus pies!

572
02:09:31,871 --> 02:09:32,881
¡ir!

573
00:12:56,581 --> 00:12:58,596
Al girar a la derecha hay un puente de basura.

574
02:10:15,623 --> 02:10:17,329
¡Apaga la lámpara!

575
00:13:00,451 --> 00:13:02,481
Después del puente de la basura hay una concesión.

576
02:10:22,130 --> 02:10:23,110
¡Todo está listo!

577
00:13:03,579 --> 00:13:06,696
Por favor pelotón para entrar a la concesión.

578
02:10:23,214 --> 02:10:24,248
¡Sí!

579
00:13:06,707 --> 00:13:09,665
chinos a la izquierda

580
02:10:27,510 --> 02:10:28,465
Japón

581
00:10:00,010 --> 00:10:15,777
{\ an9} {\ an9} /

582
00:13:09,669 --> 00:13:12,877
Por favor reporte su nombre y ocupación

583
02:10:29,846 --> 02:10:30,881
Mátalo

584
00:13:12,880 --> 00:13:14,086
muéstrame tu identificación

585
02:10:31,389 --> 02:10:32,424
¡Kakak Jun, Xiao Lei!

586
00:13:14,090 --> 00:13:15,421
Déjame déjame

587
02:10:32,432 --> 02:10:33,012
¡Invita a alguien!

588
00:13:15,424 --> 00:13:16,254
¡disculpe!

589
02:10:33,116 --> 02:10:34,005
¡Sí!

590
00:13:16,258 --> 00:13:17,919
No se permite el ingreso de equipaje grande a la concesión.

591
02:10:48,239 --> 02:10:49,319
¡Llamada!

592
00:13:17,927 --> 00:13:20,293
Solo trae artículos pequeños

593
02:10:52,369 --> 02:10:53,484
¡El equipo está escondido!

594
00:13:22,598 --> 00:13:23,804
¡El soldado!

595
02:10:53,495 --> 02:10:54,610
¡oculto!

596
00:13:23,808 --> 00:13:24,842
¡ven aquí!

597
02:10:55,205 --> 02:10:56,966
se ve mal

598
00:13:26,310 --> 00:13:27,811
¡Esto impide que entren los soldados!

599
02:10:57,123 --> 02:10:58,408
Los japoneses están listos.

600
00:13:29,146 --> 00:13:30,522
soy un granjero

601
02:10:58,416 --> 02:10:59,656
¡De vuelta a casa!

602
00:13:30,523 --> 00:13:32,004
Eres un soldado con uniforme militar.

603
02:10:59,959 --> 02:11:02,014
¡Todos regresan a casa!

604
00:13:32,108 --> 00:13:33,723
¡A los soldados no se les permite entrar a la concesión!

605
02:11:02,087 --> 02:11:03,873
¡Todos a casa!

606
00:13:34,318 --> 00:13:35,433
¡No los dejes entrar!

607
02:11:04,255 --> 02:11:06,016
¡Todos a casa!

608
00:05:14,000 --> 00:05:14,500
TRADUCIR B

609
00:13:35,444 --> 00:13:36,729
¡No presiones!

610
02:11:06,174 --> 02:11:06,799
¡Apurarse!

611
00:13:38,681 --> 00:13:40,115
mantener la calma

612
02:11:06,800 --> 02:11:08,882
¡Todos agárrense a la posición de batalla!

613
00:13:41,575 --> 00:13:42,510
continuar

614
02:11:08,885 --> 02:11:10,341
japon esta listo

615
00:02:18,500 --> 00:02:19,000
{\an9}TRADUCIR POR: DENI

616
00:13:42,618 --> 00:13:43,507
Señorita, ¿cómo se llama?

617
02:11:10,345 --> 02:11:11,505
Ve primero con un grupo de hermanos.

618
00:13:43,619 --> 00:13:45,155
mi nombre es verano

619
02:11:11,509 --> 02:11:12,509
Libera el poder de disparo del enemigo.

620
00:13:48,624 --> 00:13:49,449
viejo

621
02:11:12,629 --> 02:11:13,214
traje clase

622
00:13:49,875 --> 00:13:51,376
No dejes entrar a los soldados

623
02:11:13,323 --> 02:11:13,882
Asientos de grupo, me voy

624
00:13:52,044 --> 00:13:53,384
Todo chino

625
02:11:13,890 --> 02:11:14,470
¡Asientos grupales!

626
00:13:53,671 --> 00:13:54,706
déjame entrar

627
02:11:14,474 --> 02:11:15,259
¡Cállate!

628
00:13:54,714 --> 00:13:55,920
Esta es una concesión

629
02:11:15,266 --> 02:11:16,597
El comandante del batallón Yang asumió mis órdenes.

630
00:13:55,923 --> 00:13:59,086
Este es el único puente de Shanghai al que se puede acceder desde aquí.

631
02:11:16,601 --> 02:11:17,306
¡Dame el arma!

632
00:13:59,552 --> 00:14:00,862
entra un soldado

633
02:11:17,310 --> 02:11:18,174
¡Sí!

634
00:14:00,970 --> 00:14:02,460
Los japoneses entrarán

635
02:11:18,395 --> 02:11:20,977
Después de eso, toma la clase como una unidad y cruza el puente por turnos.

636
00:14:02,471 --> 00:14:03,681
Los japoneses vienen

637
02:11:22,273 --> 02:11:24,764
¿Puede una vida ser una, entendido?

638
00:14:03,889 --> 00:14:05,169
todo ha terminado

639
02:11:24,776 --> 02:11:26,141
¡Entiende!

640
00:14:07,460 --> 00:14:08,339
¡Salida!

641
02:11:28,279 --> 02:11:29,268
¡Todos!

642
00:14:08,611 --> 00:14:09,715
¡Abrir la puerta!

643
02:11:29,280 --> 02:11:30,360
¡oculto!

644
00:14:10,020 --> 00:14:11,601
¡No pierdas el tiempo!

645
02:11:58,393 --> 02:11:59,508
¡Listo!

646
00:14:12,457 --> 00:14:14,688
Envía todos los suministros al cuarto piso.

647
02:11:59,519 --> 02:12:01,034
¡Listo!

648
00:14:15,443 --> 00:14:17,058
Movimiento en tu mano un poco ¡Date prisa!

649
02:12:01,146 --> 02:12:03,637
¡El primer equipo está listo!

650
00:14:17,695 --> 00:14:18,675
Pon el saco ahí

651
02:12:04,983 --> 02:12:10,194
esta carta llego por casualidad

652
00:14:18,779 --> 00:14:19,859
Todos se mudaron aquí

653
02:12:10,488 --> 02:12:14,152
El cielo ayuda a Huang Zhong a trabajar con éxito

654
00:14:22,658 --> 00:14:23,492
¿Para qué es esto?

655
02:12:14,701 --> 02:12:18,514
Tres soldados parados en la puerta del campamento llamaron

656
00:14:23,659 --> 00:14:24,199
¡Sigue así!

657
02:12:18,730 --> 02:12:22,823
¡Xiaoerlang escucha las raíces!

658
00:14:24,259 --> 00:14:24,899
¡Apurarse!

659
02:12:22,834 --> 02:12:26,719
La cabeza golpea contra el arroz.

660
00:14:25,161 --> 00:14:26,617
¡Todos corrieron!

661
02:12:26,834 --> 02:12:30,619
Dos tambores, camisa ajustada.

662
00:14:26,620 --> 00:14:27,771
¡Detrás!

663
02:12:30,834 --> 02:12:34,419
Tambor en T, cuchillo saliendo de la funda.

664
00:14:27,872 --> 00:14:29,112
¡Sigue así! ¡Avanza!

665
02:12:34,515 --> 02:12:38,030
Tambor de cuatro vías, entrega a los soldados.

666
00:14:29,582 --> 00:14:31,116
¿Qué tal moler?

667
02:12:38,141 --> 02:12:41,554
Debes escuchar estas órdenes.

668
00:14:34,044 --> 00:14:35,079
suena muy bien

669
02:12:41,561 --> 02:12:45,368
Toma un cuchillo si se rompe.

670
00:14:37,131 --> 00:14:38,646
¿Qué estás cantando?

671
02:12:45,565 --> 02:12:51,631
¡El regreso de la victoria!

672
00:14:38,758 --> 00:14:39,918
no lo sé

673
02:12:51,738 --> 02:12:53,444
¡Todas las posiciones de batalla de despliegue!

674
00:14:49,960 --> 00:14:51,260
¡No lo mires!

675
02:12:53,448 --> 02:12:54,938
¡Listo para la batalla!

676
00:14:51,479 --> 00:14:52,343
volver

677
02:12:54,949 --> 02:12:56,980
¡Todos los equipos, informen!

678
00:02:19,000 --> 00:02:19,500
{\an9}TRADUCIR POR: DENI A

679
00:14:54,023 --> 00:14:55,354
¡Pelotón!

680
02:13:03,708 --> 02:13:05,544
¡Denúncialo, encuentra al enemigo!

681
00:02:19,500 --> 00:02:20,000
{\an9}TRADUCIR POR: DENI AU

682
00:14:59,028 --> 00:15:00,017
¡Ustedes dos!

683
02:13:05,752 --> 02:13:07,743
¡Todos están en condiciones de batalla!

684
00:15:00,654 --> 00:15:02,169
Pasa ahora

685
02:13:08,379 --> 02:13:09,689
¡Para!

686
00:15:02,823 --> 00:15:04,324
El grupo quiere verte

687
02:13:10,173 --> 02:13:12,752
¡Para!

688
00:15:07,578 --> 00:15:08,612
¡Asientos grupales!

689
02:13:13,551 --> 02:13:15,837
Dispararemos más adelante

690
00:15:08,746 --> 00:15:09,980
¿Qué piensas de él?

691
02:13:16,763 --> 02:13:17,997
¡preparación!

692
00:15:11,999 --> 00:15:13,014
¿Cuál es el nombre?

693
02:13:18,348 --> 02:13:19,463
¡Ataque!

694
00:15:13,125 --> 00:15:13,959
¿Cuántos años tiene?

695
02:13:25,355 --> 02:13:26,094
Asientos de grupo

696
00:15:14,084 --> 00:15:15,260
Todos me llaman Xiaohubei

697
02:13:26,105 --> 02:13:27,140
¡Los francotiradores han comenzado!

698
00:15:15,403 --> 00:15:16,267
Tigabelas

699
02:13:29,651 --> 02:13:30,766
¡De prisa!

700
00:05:14,500 --> 00:05:15,000
TRADUCIR POR

701
00:15:16,378 --> 00:15:17,413
El apellido de Zhu.

702
02:13:35,949 --> 02:13:37,530
¡Cruza el puente rápido!

703
00:15:17,421 --> 00:15:18,410
El abuelo dijo

704
02:13:38,284 --> 02:13:40,696
¡No mires atrás! ¡rápido!

705
00:15:18,422 --> 00:15:20,583
Somos la 18.ª generación de Zhu Yuanzhang.

706
02:13:41,371 --> 02:13:43,362
¡Levántate! ¡Despertar!

707
00:15:22,259 --> 00:15:24,466
¿Sabes cómo murió la dinastía Ming?

708
02:13:47,252 --> 02:13:48,037
¡rápido!

709
00:05:15,000 --> 00:05:15,500
TRADUCIR POR

710
00:15:27,348 --> 00:15:28,588
Tráelo más

711
02:13:48,044 --> 02:13:50,410
Segundo grupo, ¡prepárense!

712
00:15:30,976 --> 00:15:31,991
Espera a que muera

713
02:13:50,421 --> 02:13:51,672
¡Cruza el puente en dos clases y tres clases!

714
00:15:32,102 --> 00:15:32,852
tu eres para mi

715
02:13:51,673 --> 02:13:54,039
Segundo grado y tercer grado, ¡síganme!

716
00:15:42,121 --> 00:15:43,731
Muy hermoso ahí

717
02:13:58,513 --> 02:14:00,970
¡Vaya! ¡rápido! ¡Avanza!

718
00:15:44,223 --> 00:15:45,608
Hay concesiones ahí

719
02:14:01,015 --> 02:14:02,851
¡Cubierta contra incendios forzada!

720
00:15:48,494 --> 00:15:50,200
Hay el cielo allí

721
02:14:03,101 --> 02:14:04,466
¡Listo para salvar a la gente!

722
00:15:52,373 --> 00:15:53,738
Aquí

723
02:14:04,477 --> 02:14:06,763
¡Al norte, cuatro puntos de tiro!

724
00:15:54,208 --> 00:15:55,742
esto es el infierno

725
02:14:09,315 --> 02:14:10,566
¡No se permiten balas en las concesiones!

726
00:16:07,972 --> 00:16:11,135
Este solía ser el almacén de cuatro bancos.

727
02:14:10,567 --> 02:14:12,307
Cada uno pilló su propio gol.

728
00:16:11,392 --> 00:16:12,996
El muro tenía más de un metro de espesor.

729
02:14:19,409 --> 02:14:21,695
¡No puedo disparar nada aquí!

730
00:16:13,227 --> 00:16:14,808
no puedo disparar

731
02:14:21,703 --> 02:14:22,909
Los soldados allí serán asesinados.

732
00:16:15,229 --> 00:16:18,392
La puerta de la casa de Dashuai Zhang no es tan fuerte.

733
02:14:22,912 --> 02:14:23,822
¡Entiende!

734
00:16:18,399 --> 00:16:20,185
¿Has estado con Dashuai Zhang?

735
02:14:24,998 --> 02:14:26,033
¡Apurarse!

736
00:16:20,192 --> 00:16:23,150
Lao Yan, Lao Feng

737
02:14:26,416 --> 02:14:29,408
¡Salva a la gente! ¡Ningún hermano puede quedarse!

738
00:16:23,153 --> 00:16:24,759
-¿Qué hermano mayor nunca siguió? -Muy preciso

739
02:14:29,419 --> 02:14:31,330
¡No me gusta la guerra!

740
00:16:24,964 --> 00:16:26,595
Esta es mi sangre viva

741
02:14:34,215 --> 02:14:35,750
¡Aumenta la potencia de fuego de ataque!

742
00:16:26,792 --> 00:16:28,347
devuélveme el trabajo

743
02:14:35,967 --> 02:14:37,628
¡No dejes que crucen el puente!

744
00:16:29,994 --> 00:16:31,404
las balas vuelan

745
02:14:39,637 --> 02:14:41,277
¡Hay un punto de tiro al oeste!

746
00:16:31,429 --> 00:16:34,495
Mira, sé dónde cae

747
02:14:41,431 --> 02:14:43,271
¡Cerrando!

748
00:16:36,709 --> 00:16:37,943
Ancestro

749
02:14:50,690 --> 02:14:52,705
adelante

750
00:16:40,379 --> 00:16:41,596
Devuélvemelo

751
02:14:53,109 --> 02:14:55,270
¡Monta!

752
00:16:43,549 --> 00:16:45,790
Complete uno por uno

753
02:15:08,583 --> 02:15:10,073
¡Líder de escuadrón, sálvame!

754
00:16:46,635 --> 00:16:48,671
Falta medio punto

755
02:15:10,084 --> 02:15:12,917
Soy de la 26.a División del Ejército de Sichuan.

756
00:17:27,868 --> 00:17:29,299
gran caballo blanco

757
02:15:14,922 --> 02:15:16,353
¡Daki!

758
00:17:29,637 --> 00:17:30,797
no te muevas

759
02:15:19,802 --> 02:15:21,153
¡Salva a la gente!

760
00:17:38,437 --> 00:17:39,426
¿Por qué se acabó el caballo?

761
02:15:26,517 --> 02:15:27,973
¡rápido! ¡Desarmar!

762
00:17:39,438 --> 00:17:40,644
¡El caballo está en shock!

763
02:15:28,019 --> 02:15:29,054
¡Reúne sus armas y equipo!

764
00:17:43,776 --> 00:17:44,982
¡No dispares!

765
02:15:29,103 --> 02:15:30,934
¡Regimiento, el ejército británico debe ser desarmado!

766
00:17:47,947 --> 00:17:49,528
¡Baja tu arma! ¡Acostarse!

767
02:15:30,980 --> 02:15:32,086
¡Dame el arma!

768
00:18:01,293 --> 00:18:03,033
¡No se mueva! ¡Ponerse de pie!

769
02:15:32,131 --> 02:15:33,667
¡Salva a los heridos!

770
00:18:11,804 --> 00:18:12,964
ven aqui

771
02:15:33,775 --> 02:15:34,639
¡Vuelve pronto!

772
00:18:17,935 --> 00:18:19,015
no tengas miedo

773
02:15:35,360 --> 02:15:37,066
¡Se nos acabó la morfina!

774
00:18:20,646 --> 00:18:21,806
¡No se mueva!

775
02:15:37,070 --> 02:15:38,731
¡atrás! ¡Vuelve pronto!

776
00:18:26,107 --> 00:18:29,407
(El primer día)

777
02:15:39,447 --> 02:15:41,233
¡De vuelta! ¡No te quedes aquí!

778
00:18:37,328 --> 00:18:39,559
¡Perrito caliente makán!

779
02:15:41,240 --> 02:15:42,855
¡Vuelve pronto! ¡Vuelve pronto!

780
00:18:40,247 --> 00:18:42,078
Tanta gente volvió a entrar

781
02:15:43,451 --> 02:15:45,783
Apoyaré los asientos del grupo, ¡el equipo depende de ti!

782
00:18:42,374 --> 00:18:43,862
¡Hot dog!

783
02:15:45,787 --> 02:15:47,778
¡Zhang Zhiqiang y Jiao Yousan! ¡Ikut denganku!

784
00:18:44,174 --> 00:18:45,662
¡Hot dog!

785
02:15:47,789 --> 02:15:48,869
¡Cabeza Yang!

786
00:18:46,921 --> 00:18:49,082
perrito caliente makan

787
02:16:05,848 --> 02:16:07,864
¡Maldito Japón!

788
00:18:58,015 --> 00:18:59,801
Cada vez venía más gente del norte.

789
02:16:15,441 --> 02:16:17,473
Ganadería

790
00:18:59,808 --> 00:19:01,209
¿Me temo que no puedo caber en un lugar tan grande?

791
02:16:24,701 --> 02:16:26,210
¡Demasiado farol!

792
00:19:01,310 --> 00:19:02,595
puedo dormir por la noche

793
02:16:31,541 --> 02:16:32,656
¡Fuera de aquí!

794
00:19:02,603 --> 00:19:04,184
No pude dormir anoche

795
02:16:34,902 --> 02:16:38,236
(morfina)

796
00:19:04,188 --> 00:19:05,177
¿Eres raro?

797
02:16:45,054 --> 02:16:47,010
Hermana Rong, ¡date prisa y vete! ¡Me lo llevo!

798
00:19:05,189 --> 00:19:07,646
¿Imposible? ¿Por qué no puedo dormir cuando se detiene el arma?

799
02:16:58,067 --> 02:17:00,158
¡Mata a ese oficial!

800
00:19:07,650 --> 00:19:09,060
Los escuché a todos retroceder

801
02:17:09,120 --> 02:17:11,827
¡Suprime la potencia de fuego del enemigo! ¡Protege al grupo! ¡Salida!

802
00:19:09,068 --> 00:19:11,434
¡Será pacífico después de todos los retiros!

803
02:17:12,582 --> 02:17:15,019
¡Todos los soldados se adelantaron para ocupar sus asientos!

804
00:19:11,820 --> 00:19:14,202
No es posible que la gente de Dongyang venga aquí.

805
02:17:15,126 --> 02:17:16,912
¡Esperando mi contraseña!

806
00:19:14,281 --> 00:19:16,693
Sería bueno que el negocio pudiera continuar.

807
02:17:18,838 --> 02:17:20,419
¡Pantalla alternativa!

808
00:19:22,957 --> 00:19:25,118
¡Por favor no peleéis!

809
02:17:31,559 --> 02:17:34,221
¡Al diablo con los japoneses! ¡Vete al diablo!

810
00:19:25,125 --> 00:19:26,661
Colección regular

811
02:17:44,572 --> 02:17:46,414
¡Lo contrario es nuestro compañero!

812
00:19:27,086 --> 00:19:28,292
Superior nos confía

813
02:17:46,532 --> 02:17:48,066
¡Salva a la gente!

814
00:19:28,295 --> 00:19:30,456
Servicio de campo explorador

815
02:17:51,954 --> 02:17:53,569
¡Ya no puedo escalar!

816
00:19:30,464 --> 00:19:33,046
Lleve suministros de socorro para todos

817
02:17:53,581 --> 02:17:55,822
dame una oportunidad!

818
00:05:15,500 --> 00:05:16,000
TRADUCIR POR:

819
00:19:33,050 --> 00:19:34,540
¡Una copia por persona!

820
02:18:22,109 --> 02:18:24,395
Finalmente responderé a tu pregunta.

821
00:19:34,551 --> 00:19:35,961
Todo el mundo tiene

822
02:18:26,697 --> 02:18:28,562
Cómo nos escribirá la historia

823
00:19:36,178 --> 00:19:38,510
No lo tomes, por favor haz tu pedido.

824
02:18:28,616 --> 02:18:29,901
Ninguno de nosotros lo sabe

825
00:02:21,500 --> 00:02:22,000
{\ an9} TRADUCCIÓN POR: DENI AURO

826
00:19:49,275 --> 00:19:52,309
¡Longevidad!

827
02:18:30,451 --> 02:18:32,885
Tampoco tengo confianza en la situación actual.

828
00:19:52,695 --> 00:19:53,910
gran hombre

829
02:18:34,205 --> 02:18:35,614
pero creo

830
00:19:54,071 --> 00:19:55,927
Sólo sé cómo lucir todos los días.

831
00:25:00,010 --> 00:25:15,777
{\ an9} {\ an9} /

832
02:18:36,874 --> 02:18:39,741
Nuestros descendientes recordarán esto.

833
00:19:56,031 --> 00:19:57,646
¿Qué tiene eso que ver contigo?

834
02:18:40,753 --> 02:18:41,993
nuestro pais

835
00:19:57,950 --> 00:20:00,484
Si tienes las habilidades, ¿también puedes disparar a los japoneses con un arma?

836
02:18:42,880 --> 02:18:45,292
Recordarás todo lo que hiciste

837
00:20:00,619 --> 00:20:02,100
no te atreves

838
02:18:46,092 --> 02:18:47,127
nosotros

839
00:20:02,204 --> 00:20:03,760
Comida, la comida no se puede permitir.

840
02:18:48,469 --> 02:18:51,006
son chinos nativos

841
00:20:04,032 --> 00:20:05,847
incapaz de comer

842
02:18:53,933 --> 02:18:56,174
Esto es lo que realmente pensé en mi corazón.

843
00:20:05,958 --> 00:20:07,869
¿Qué tal ese niño? no te importa

844
02:19:08,239 --> 02:19:11,902
¡Al otro lado del puente!

845
00:20:08,168 --> 00:20:09,553
¿Vas a casa?

846
02:19:17,957 --> 02:19:21,620
¡Al otro lado del puente!

847
00:02:22,000 --> 00:02:22,500
{\an9}TRADUCIR POR: DENI AUROR

848
00:20:13,716 --> 00:20:14,446
¡Disparo!

849
02:19:22,336 --> 02:19:25,043
¡Al otro lado del puente!

850
00:20:14,550 --> 00:20:15,300
¡Hay enemigos!

851
02:19:25,715 --> 02:19:29,173
¡Al otro lado del puente!

852
00:20:15,301 --> 00:20:16,256
¡Escóndete rápido!

853
02:19:32,288 --> 02:19:35,880
¡Todos los soldados se reunieron en dos columnas!

854
00:20:16,260 --> 00:20:18,251
¡Grupo de tres! ¡Listo para la batalla!

855
02:19:35,892 --> 02:19:37,598
¡No peleéis!

856
00:20:18,262 --> 00:20:20,753
¡Escuadrón Hasebe, restablezcan la formación!

857
02:19:37,602 --> 02:19:38,967
¡No me gusta la guerra!

858
00:20:20,764 --> 00:20:22,998
Mamá, ¿por qué hay otra pelea ahí?

859
02:19:38,978 --> 02:19:40,468
¡Ayuda a los heridos!

860
00:20:23,142 --> 00:20:24,678
¿No se está retirando el ejército nacional?

861
02:19:40,479 --> 02:19:41,605
¡Todos los soldados!

862
00:20:27,438 --> 00:20:28,678
te lo dije

863
02:19:41,606 --> 02:19:43,613
¡Cruza el puente a la velocidad más rápida!

864
00:20:28,689 --> 00:20:30,520
Estamos protegidos por los británicos.

865
02:19:43,816 --> 02:19:45,852
La gente del otro lado nos está mirando.

866
00:20:30,524 --> 00:20:32,515
Los japoneses no entrarán.

867
02:19:46,277 --> 02:19:48,056
¡Dadme todos un poco de valor!

868
00:20:49,593 --> 00:20:57,593
Yao

869
02:19:48,154 --> 02:19:49,769
¡Sí!

870
00:20:58,594 --> 00:21:00,926
La retirada ha sido retirada, ¿por qué los provocaste?

871
02:19:50,114 --> 02:19:52,005
¡Sigue mis órdenes!

872
00:21:01,722 --> 00:21:04,134
Lo que querías huir ya se había escapado, entonces, ¿contra qué había que luchar?

873
02:19:54,285 --> 02:19:55,741
¡preparación!

874
00:21:04,183 --> 00:21:05,343
Si un japonés llama

875
02:20:18,559 --> 02:20:26,597
¡Vaya!

876
00:21:05,392 --> 00:21:06,723
Aquí no hay peligro

877
00:21:06,769 --> 00:21:08,851
Inglaterra no puede correr, ¿verdad?

878
00:21:08,854 --> 00:21:10,688
¿Qué tal tu casa en Xiafei Road?

879
00:21:10,939 --> 00:21:13,273
Los franceses definitivamente no dejarían entrar a los japoneses.

880
00:21:13,734 --> 00:21:14,539
Por supuesto

881
00:21:14,777 --> 00:21:16,313
Son la concesión francesa

882
00:02:22,500 --> 00:02:25,000
{\an9}

883
00:21:16,904 --> 00:21:17,942
para ti

884
00:21:20,407 --> 00:21:21,863
¿El profesor Zhang no está en clase?

885
00:21:22,701 --> 00:21:24,237
lo veo todo el dia

886
00:21:25,037 --> 00:21:27,028
La Universidad Tamkang también está cerrada.

887
00:21:27,373 --> 00:21:28,863
no puedo ganar dinero

888
00:21:28,874 --> 00:21:30,455
¿Bebiendo viento del noroeste?

889
00:21:33,712 --> 00:21:34,871
¡rápido!

890
00:21:35,506 --> 00:21:38,122
¡Los dos equipos se encuentran!

891
00:21:40,094 --> 00:21:41,209
¡rápido!

892
00:21:42,054 --> 00:21:43,544
¡rápido!

893
00:21:44,181 --> 00:21:45,546
¡Los dos equipos se encuentran!

894
00:21:50,646 --> 00:21:51,931
¡Hay minas!

895
00:21:52,481 --> 00:21:53,515
¡oculto!

896
00:21:53,649 --> 00:21:55,139
¡Salva a los heridos!

897
00:21:56,151 --> 00:21:57,015
rollos!

898
00:21:57,277 --> 00:21:59,484
Sientes mi pánico

899
00:22:01,824 --> 00:22:03,530
¡No corras!

900
00:22:04,118 --> 00:22:04,982
¡No se mueva!

901
00:22:06,412 --> 00:22:08,949
Yokoi, Sato, primer post!

902
00:22:13,168 --> 00:22:14,829
¡Métete en el grupo!

903
00:22:17,715 --> 00:22:18,727
¡continuar!

904
00:22:18,915 --> 00:22:20,127
¡continuar!

905
00:22:30,394 --> 00:22:32,976
todos los soldados corren

906
00:22:33,021 --> 00:22:34,977
Sólo ponnos aquí

907
00:22:36,650 --> 00:22:37,584
¡Abre la puerta!

908
00:22:37,693 --> 00:22:38,728
¡Devolver! ¡Devolver!

909
00:22:38,736 --> 00:22:39,770
No nos mates a todos

910
00:22:39,862 --> 00:22:40,851
¡Retíralo!

911
00:22:41,739 --> 00:22:42,694
¡No me detengas!

912
00:22:42,698 --> 00:22:43,483
¡Quiero irme!

913
00:22:43,490 --> 00:22:45,606
No atraigas a hombres grandes para proteger tu espalda.

914
00:22:45,793 --> 00:22:47,199
¡No se encontró nada!

915
00:22:47,494 --> 00:22:49,200
Sólo deberían ser unos pocos desertores.

916
00:22:50,694 --> 00:22:51,900
¡De prisa!

917
00:23:09,057 --> 00:23:09,842
¡A la cuenta!

918
00:23:09,850 --> 00:23:10,555
¡Contra!

919
00:23:10,559 --> 00:23:11,594
¡Corta la cuerda!

920
00:23:11,602 --> 00:23:13,092
¡Hay una emboscada!

921
00:23:13,103 --> 00:23:15,560
¡No entrar en pánico!

922
00:23:15,564 --> 00:23:16,679
¡Contra!

923
00:23:16,690 --> 00:23:18,200
¡El capitán ordenó la batalla!

924
00:23:18,358 --> 00:23:18,913
¿Qué pasó?

925
00:05:16,000 --> 00:05:16,500
TRADUCIR POR:

926
00:23:19,026 --> 00:23:20,766
¿No se ha retirado el ejército chino?

927
00:23:20,819 --> 00:23:22,300
se ve mal

928
00:23:22,346 --> 00:23:24,277
Tenemos que estar a salvo aquí.

929
00:23:26,492 --> 00:23:28,026
¡Esta bestia!

930
00:23:28,160 --> 00:23:29,570
¡Cuidado con la explosión de harina!

931
00:23:29,578 --> 00:23:30,584
¡Esperar!

932
00:23:30,771 --> 00:23:32,076
¡Esperar!

933
00:23:32,080 --> 00:23:33,820
¡No te preocupes por el objetivo!

934
00:23:33,832 --> 00:23:35,038
¡Sigue disparando!

935
00:23:35,375 --> 00:23:37,081
¡No vuelvas!

936
00:23:37,361 --> 00:23:38,521
¡Segundo piso!

937
00:23:38,529 --> 00:23:40,065
¡Cuidado con el segundo piso!

938
00:23:40,172 --> 00:23:41,662
¡Morir!

939
00:23:44,676 --> 00:23:46,382
Saque a todos adentro

940
00:23:48,222 --> 00:23:49,052
¡Cada uno!

941
00:23:49,056 --> 00:23:50,011
¡Salida!

942
00:23:51,350 --> 00:23:52,430
¡Acción rápida!

943
00:23:52,434 --> 00:23:53,344
¡Apurarse!

944
00:23:54,102 --> 00:23:55,308
¡Limpia el campo de batalla!

945
00:23:55,312 --> 00:23:57,143
¡Síguelo a él a medias y sígueme a mí a medias!

946
00:23:57,147 --> 00:23:58,623
¡Dispara cuando veas japoneses!

947
00:23:58,899 --> 00:24:00,333
¡Escapar! ¡Escapar!

948
00:24:00,584 --> 00:24:02,318
¡Japón! ¡Japón!

949
00:24:02,528 --> 00:24:04,109
-¡Detener! -¡Escapar!

950
00:24:05,322 --> 00:24:07,859
¡Los japoneses están aquí! ¡Los japoneses están aquí!

951
00:24:09,409 --> 00:24:10,398
¿Qué pasa con ella?

952
00:24:10,410 --> 00:24:11,741
debe estar loco

953
00:24:22,089 --> 00:24:23,124
¡Date prisa!

954
00:24:24,091 --> 00:24:25,456
¡No te pierdas nada!

955
00:24:25,884 --> 00:24:27,840
¡Solo dispara si tienes dinero!

956
00:24:29,179 --> 00:24:30,555
¡Limpia el campo de batalla!

957
00:24:31,056 --> 00:24:32,717
¡Recoge armas y equipo!

958
00:24:33,350 --> 00:24:34,510
¡Fortalece el fuerte!

959
00:24:35,102 --> 00:24:36,763
¡Responda a estas violaciones en cualquier momento!

960
00:24:37,938 --> 00:24:38,973
¡Apurarse!

961
00:24:40,148 --> 00:24:40,753
¡rápido!

962
00:24:40,858 --> 00:24:41,768
¡Apurarse!

963
00:24:48,115 --> 00:24:49,349
¡Muévete rápido!

964
00:24:54,496 --> 00:24:56,828
¡Viva Su Majestad el Emperador!

965
00:24:57,749 --> 00:24:58,784
¡alerta!

966
00:25:03,839 --> 00:25:05,795
¡Mantén el campo de batalla despejado!

967
00:25:11,847 --> 00:25:13,337
¿Qué estás haciendo aturdido?

968
00:25:13,765 --> 00:25:14,770
¿Estás buscando la muerte?

969
00:25:14,993 --> 00:25:16,052
¡Líder del equipo Zhu!

970
00:25:16,176 --> 00:25:17,206
¡Mira Zhu, ven aquí!

971
00:25:17,311 --> 00:25:18,642
¡Ven y echa un vistazo!

972
00:25:23,509 --> 00:25:25,520
¡Buena gasolina! emisi!

973
00:25:26,153 --> 00:25:27,238
¡Buena gasolina!

974
00:25:28,113 --> 00:25:29,347
¡Gas venenoso!

975
00:25:29,573 --> 00:25:31,807
¡Lo habían usado antes en Luodian!

976
00:25:31,867 --> 00:25:32,856
¡Mis hermanos!

977
00:25:32,868 --> 00:25:34,902
¡Ponte una máscara antigás!

978
00:25:35,329 --> 00:25:36,309
¡desparramar!

979
00:25:36,413 --> 00:25:37,823
¡Disolver!

980
00:25:48,425 --> 00:25:49,280
¡Trabaja duro para ti, trabaja duro para ti!

981
00:25:49,384 --> 00:25:49,964
¡dame un poco!

982
00:25:49,968 --> 00:25:50,468
no puedo orinar

983
00:05:16,500 --> 00:05:17,000
TRADUCIR POR : D

984
00:25:50,469 --> 00:25:51,333
no puedo orinar

985
00:25:55,682 --> 00:25:56,797
¿Qué estás haciendo?

986
00:25:56,975 --> 00:25:58,431
¡La orina te cubrió la boca con la toalla!

987
00:25:58,435 --> 00:25:59,845
no puedo orinar

988
00:26:04,066 --> 00:26:05,681
¡Enciende el extractor de aire!

989
00:26:05,692 --> 00:26:07,068
¡Deshazte del gas venenoso!

990
00:26:08,320 --> 00:26:10,026
¡Enciende el extractor de aire!

991
00:26:10,280 --> 00:26:11,941
¡Deshazte del gas venenoso!

992
00:26:24,378 --> 00:26:25,868
¿Es este humo venenoso?

993
00:26:25,879 --> 00:26:27,540
No lo sé, no me asustes

994
00:26:28,131 --> 00:26:29,291
escúchame

995
00:26:29,299 --> 00:26:31,381
Los japoneses también han lanzado este tipo de humo.

996
00:26:31,385 --> 00:26:33,376
¡Es muy venenoso, evacúen!

997
00:26:33,387 --> 00:26:34,967
¡rápido! ¡Evacuar!

998
00:26:37,432 --> 00:26:38,512
mostaza gaseosa

999
00:26:38,976 --> 00:26:40,011
no cierres la puerta

1000
00:26:40,268 --> 00:26:41,257
¡Déjame entrar!

1001
00:26:43,271 --> 00:26:44,981
¿qué estás haciendo? ¿Devolver el dinero?

1002
00:26:45,816 --> 00:26:46,876
¡Cierre la puerta!

1003
00:26:46,984 --> 00:26:48,349
¡Entra y mata a uno!

1004
00:26:49,194 --> 00:26:50,149
¡Correr!

1005
00:26:52,614 --> 00:26:53,893
¡No corras!

1006
00:26:54,241 --> 00:26:56,277
¿Qué les da miedo a los piratas japoneses?

1007
00:26:56,618 --> 00:26:58,074
mi gran pais

1008
00:26:58,370 --> 00:26:59,735
40.000 compatriotas

1009
00:26:59,746 --> 00:27:03,238
Una persona puede ahogarlo con una sola saliva.

1010
00:27:07,921 --> 00:27:09,377
eres estúpido

1011
00:27:09,381 --> 00:27:10,006
¿Qué pasó?

1012
00:27:10,048 --> 00:27:11,082
envenenamiento

1013
00:27:15,929 --> 00:27:16,759
¡Abre la puerta!

1014
00:27:17,139 --> 00:27:18,629
Date prisa y déjanos entrar

1015
00:27:18,640 --> 00:27:19,800
¡Abre la puerta!

1016
00:27:20,976 --> 00:27:21,840
¡Abrir la puerta!

1017
00:27:22,060 --> 00:27:23,140
¡Que no cunda el pánico en absoluto!

1018
00:27:23,145 --> 00:27:24,100
¡No corras!

1019
00:27:25,856 --> 00:27:27,687
Levante la herida a un lugar ventilado.

1020
00:27:27,691 --> 00:27:28,396
rápido!

1021
00:27:29,609 --> 00:27:30,698
¡disculpe!

1022
00:28:42,140 --> 00:28:44,051
¡Homenaje a los héroes!

1023
00:28:44,552 --> 00:28:46,052
abajo

1024
00:28:46,153 --> 00:28:47,153
Libia

1025
00:28:54,903 --> 00:28:56,143
Tuan Fang

1026
00:28:56,154 --> 00:28:57,655
Queremos reemplazar este auto.

1027
00:28:59,282 --> 00:29:01,813
¡Segunda potencia, revisa el equipo!

1028
00:05:17,000 --> 00:05:17,500
TRADUCIR POR: DE

1029
00:29:02,311 --> 00:29:02,911
duro!

1030
00:29:03,112 --> 00:29:03,912
¡matar!

1031
00:29:04,212 --> 00:29:04,846
¡duro!

1032
00:29:04,955 --> 00:29:05,810
¡matar!

1033
00:29:06,206 --> 00:29:06,865
¡duro!

1034
00:29:06,873 --> 00:29:07,908
¡matar!

1035
00:29:11,336 --> 00:29:12,621
¡Apurarse!

1036
00:29:12,863 --> 00:29:14,928
¡Avanza! ¡rápido!

1037
00:29:16,266 --> 00:29:19,471
El Almacén Cuatro Líneas fue alguna vez el Ejército Nacional Revolucionario

1038
00:29:19,594 --> 00:29:22,051
Ochenta octava división

1039
00:29:22,389 --> 00:29:26,507
Además de decenas de miles de paquetes originales sin descascarar en los almacenes

1040
00:05:17,500 --> 00:05:18,000
TRADUCIR POR: DEN

1041
00:29:27,310 --> 00:29:31,744
Y cuero de vaca, seda, aceite de tung y otros materiales.

1042
00:29:31,898 --> 00:29:36,129
También se almacenaron un gran número de ambulancias y municiones.

1043
00:29:36,169 --> 00:29:37,403
El Maestro Fang está aquí

1044
00:29:38,613 --> 00:29:39,423
¡Inicia sesión!

1045
00:29:39,531 --> 00:29:41,763
El que vigila el almacén.

1046
00:29:41,867 --> 00:29:45,485
Ochenta y ocho divisiones, quinto, dos y cuatro regimientos

1047
00:29:46,246 --> 00:29:47,756
¿Ochenta y ocho divisiones?

1048
00:29:48,707 --> 00:29:52,620
La División Ochenta y Ocho era conocida como la División del Odio de Zhabei.

1049
00:29:54,421 --> 00:29:55,251
si

1050
00:29:55,589 --> 00:29:58,296
División de maquinaria alemana con equipamiento alemán

1051
00:29:58,300 --> 00:29:59,289
por favor continúa

1052
00:29:59,301 --> 00:30:00,791
tres meses

1053
00:30:01,178 --> 00:30:05,842
El 524.º Regimiento había reabastecido sus fuerzas cinco veces.

1054
00:05:18,000 --> 00:05:18,500
TRADUCCIÓN POR: DENI

1055
00:30:05,849 --> 00:30:06,983
Reponer la fuerza laboral para

1056
00:30:07,058 --> 00:30:12,292
Hubei, Hunan, Zhejiang y otros equipos de seguridad locales

1057
00:30:12,355 --> 00:30:15,813
El número de defensores y armamento.

1058
00:30:15,817 --> 00:30:18,194
No hay información definitiva.

1059
00:30:22,490 --> 00:30:23,775
has trabajado duro

1060
00:30:24,326 --> 00:30:25,782
Por favor ven conmigo a recibir regalos.

1061
00:30:26,369 --> 00:30:27,449
vamos

1062
00:30:28,955 --> 00:30:30,070
Adiós

1063
00:30:38,048 --> 00:30:40,289
Haga arreglos para que el equipo de Hasegawa se prepare para el ataque.

1064
00:30:40,300 --> 00:30:41,856
Presiona rápidamente al enemigo

1065
00:30:42,469 --> 00:30:43,458
¡Sí!

1066
00:30:44,354 --> 00:30:45,418
Komandan Lei!

1067
00:30:45,430 --> 00:30:46,664
¡El quinto y sexto piso están en llamas!

1068
00:30:46,806 --> 00:30:47,740
¡Sal del fuego!

1069
00:30:47,807 --> 00:30:48,933
¡Recupera el castillo!

1070
00:30:48,934 --> 00:30:49,949
¡Lleva a los heridos al Edificio Este!

1071
00:30:50,101 --> 00:30:50,760
¡Sí!

1072
00:30:50,769 --> 00:30:51,633
segundo pelotón

1073
00:30:51,645 --> 00:30:52,680
¡Ven aquí y apaga el fuego!

1074
00:30:53,947 --> 00:30:54,681
¡Cuidado!

1075
00:30:54,689 --> 00:30:55,718
¡El caballo vuelve a huir!

1076
00:05:18,500 --> 00:05:19,000
TRADUCCIÓN POR: DENI

1077
00:30:56,942 --> 00:30:57,952
-¡Cuidado! -¡Su caballo se está escapando otra vez!

1078
00:31:03,907 --> 00:31:04,512
Komandan Lei!

1079
00:31:04,616 --> 00:31:05,605
Jadeando aquí

1080
00:31:09,829 --> 00:31:11,035
Sigue algunas transmisiones en vivo.

1081
00:31:11,581 --> 00:31:12,445
¡Sí!

1082
00:31:41,194 --> 00:31:41,979
¡kuda!

1083
00:31:43,154 --> 00:31:44,109
¡Hay un caballo!

1084
00:31:44,114 --> 00:31:45,123
¡Ver! ¡Hay un caballo!

1085
00:31:46,449 --> 00:31:47,459
¡Hay un caballo!

1086
00:31:48,568 --> 00:31:49,448
¿gratis?

1087
00:31:49,452 --> 00:31:51,158
Trae esa bala más tarde

1088
00:31:52,289 --> 00:31:53,804
esta lleno de agujeros

1089
00:31:53,915 --> 00:31:55,416
Como ver un programa

1090
00:31:56,026 --> 00:31:57,332
¿Cómo hablar?

1091
00:31:58,169 --> 00:31:59,909
Dije que este tipo atrapó su corazón.

1092
00:32:00,130 --> 00:32:00,989
¡Ejército chino!

1093
00:32:01,256 --> 00:32:01,915
¡Comandante de compañía!

1094
00:32:02,007 --> 00:32:03,167
¡Mira hacia allá!

1095
00:32:03,633 --> 00:32:04,918
Estos soldados

1096
00:32:05,385 --> 00:32:07,592
¡Este es tu fin!

1097
00:32:08,430 --> 00:32:10,564
Baja rápidamente tu arma y ríndete.

1098
00:32:11,391 --> 00:32:12,276
Si no

1099
00:32:12,851 --> 00:32:14,682
¡Les gustarán!

1100
00:32:14,936 --> 00:32:16,392
-¡Ling Chi ejecutado! -Ese es Jiang Jing.

1101
00:32:17,230 --> 00:32:18,845
¡Ese es el hermano francotirador!

1102
00:32:18,857 --> 00:32:21,189
¡Apuntando al pequeño Japón de abajo!

1103
00:32:23,194 --> 00:32:24,479
Estos soldados

1104
00:32:24,946 --> 00:32:26,986
¡Este es tu fin!

1105
00:32:28,241 --> 00:32:30,482
Date prisa y baja tu arma.

1106
00:32:30,952 --> 00:32:31,782
Si no

1107
00:32:32,620 --> 00:32:34,702
les gustarán

1108
00:32:34,706 --> 00:32:36,196
Ling Chi es ejecutado

1109
00:32:37,083 --> 00:32:38,823
¡Festival del Barco Dragón!

1110
00:05:19,000 --> 00:05:19,500
TRADUCCIÓN POR: DENI A

1111
00:32:39,669 --> 00:32:43,230
¡Optimista sobre el pequeño Hubei!

1112
00:32:45,675 --> 00:32:48,792
¡Vive bien!

1113
00:32:50,472 --> 00:32:53,284
¡Llévalo a casa!

1114
00:32:54,651 --> 00:32:56,182
Como ejército nacional

1115
00:32:56,336 --> 00:32:58,677
La codicia por la vida y el miedo a la muerte en el campo de batalla deben ser severamente castigados

1116
00:32:58,797 --> 00:33:00,888
Los japoneses de afuera están matando a nuestros hermanos.

1117
00:33:01,358 --> 00:33:02,894
Darte una última oportunidad

1118
00:33:03,443 --> 00:33:04,353
¡Levántate!

1119
00:33:04,444 --> 00:33:05,333
¡Mátame!

1120
00:33:05,445 --> 00:33:07,106
Hermano, soy el primer equipo del Cuerpo de Seguridad de Zhejiang.

1121
00:33:07,113 --> 00:33:08,364
Oficial de personal civil de oficina nacional

1122
00:33:08,365 --> 00:33:09,696
Llámame viejo ábaco

1123
00:33:10,075 --> 00:33:11,656
Es tu deber matar al enemigo por el país.

1124
00:33:12,160 --> 00:33:13,616
Pero el trabajo administrativo es ajustar cuentas.

1125
00:33:13,620 --> 00:33:15,156
No se como usar esto

1126
00:33:15,413 --> 00:33:16,698
Así que señor, no me lo ponga difícil...

1127
00:33:16,706 --> 00:33:18,285
¡Te animo!

1128
00:33:18,792 --> 00:33:19,827
¡Tú vienes!

1129
00:33:19,834 --> 00:33:20,949
no mataré

1130
00:33:21,419 --> 00:33:22,169
¡Él puede!

1131
00:33:22,170 --> 00:33:22,829
Ha estado con el Sr. Zhang.

1132
00:33:22,837 --> 00:33:23,997
¡No digas tonterías conmigo!

1133
00:33:24,005 --> 00:33:24,835
¡Te dejo venir!

1134
00:33:24,839 --> 00:33:25,794
¡Mátame!

1135
00:33:25,882 --> 00:33:26,291
¡Ven aquí!

1136
00:33:26,299 --> 00:33:27,880
El Grupo de Seguridad de Zhejiang se ha ido

1137
00:33:27,967 --> 00:33:29,878
Eres el único que está avergonzado aquí.

1138
00:33:30,767 --> 00:33:31,178
uno

1139
00:33:31,304 --> 00:33:32,314
¡Dispara!

1140
00:33:34,099 --> 00:33:35,305
¿Te atreves a pegarme?

1141
00:33:36,476 --> 00:33:37,511
¿Estás intentando disparar?

1142
00:33:37,769 --> 00:33:38,599
dos

1143
00:33:38,686 --> 00:33:39,516
Lo siento

1144
00:05:19,500 --> 00:05:20,000
TRADUCIR POR: DENI AU

1145
00:33:40,530 --> 00:33:42,561
Es gracias a ustedes, cientos de miles de otros soldados.

1146
00:33:42,607 --> 00:33:44,222
El Ejército Nacional golpeó así a Japón

1147
00:05:20,000 --> 00:05:21,500
TRADUCCIÓN POR: DENI AUR

1148
00:33:44,609 --> 00:33:45,894
No te atrevas a matar al enemigo otra vez...

1149
00:33:45,944 --> 00:33:47,024
¡Castigo duro!

1150
00:33:47,278 --> 00:33:48,688
¿Has estado con Dashuai Zhang?

1151
00:33:49,114 --> 00:33:50,024
¡Sí!

1152
00:33:50,573 --> 00:33:51,528
¡Entonces viniste!

1153
00:33:52,534 --> 00:33:54,024
Me acaban de envenenar

1154
00:33:54,244 --> 00:33:55,126
Malos ojos

1155
00:33:55,344 --> 00:33:56,826
¿Tienes problemas con tus ojos?

1156
00:33:56,996 --> 00:33:58,987
Mientras matas a tu hermano y destruyes a tu hermano.

1157
00:33:58,998 --> 00:34:00,408
¿Tus ojos funcionan correctamente?

1158
00:34:00,417 --> 00:34:01,372
La codicia de la vida y el miedo a la muerte.

1159
00:34:01,376 --> 00:34:02,491
¡Es verdad que te maten!

1160
00:34:03,294 --> 00:34:04,249
¡disparo!

1161
00:34:06,714 --> 00:34:09,330
¡Maldita sea! ¿Dónde pelear? ¿Puedes hacerlo bien?

1162
00:34:09,342 --> 00:34:10,377
¡Eres estúpido!

1163
00:34:10,760 --> 00:34:12,500
¿Dónde pelear? ¿Dónde vencerte?

1164
00:34:12,679 --> 00:34:13,429
¡De rodillas!

1165
00:34:13,596 --> 00:34:14,381
¡Soy un artillero!

1166
00:34:14,472 --> 00:34:15,222
¡De rodillas!

1167
00:34:15,515 --> 00:34:16,550
Baja tu arma

1168
00:34:17,350 --> 00:34:19,386
¡Viva el Emperador!

1169
00:34:22,522 --> 00:34:23,432
¡continuar!

1170
00:34:39,956 --> 00:34:40,945
¡No te dejes persuadir!

1171
00:34:41,249 --> 00:34:42,054
¡golpear!

1172
00:34:42,459 --> 00:34:43,414
yo no maté

1173
00:34:43,585 --> 00:34:44,620
¿No mataste?

1174
00:34:45,670 --> 00:34:46,955
¡Yo no maté, déjame ir!

1175
00:34:47,839 --> 00:34:49,045
-¡No mataré! -¡Dispara!

1176
00:34:49,549 --> 00:34:50,562
uno

1177
00:34:52,886 --> 00:34:53,941
dos

1178
00:35:03,855 --> 00:35:05,061
¡Ayúdame!

1179
00:35:05,064 --> 00:35:06,144
disparar

1180
00:05:21,500 --> 00:05:22,000
TRADUCCIÓN POR: DENI AURO

1181
00:35:06,149 --> 00:35:07,008
¡No lo abras!

1182
00:35:07,150 --> 00:35:07,684
disparar

1183
00:35:07,692 --> 00:35:08,272
¡No lo abras!

1184
00:35:08,276 --> 00:35:09,482
ayudame

1185
00:35:10,653 --> 00:35:11,687
¡disparo! ¡Disparar!

1186
00:35:11,779 --> 00:35:13,313
Él mató a tu tío

1187
00:35:46,022 --> 00:35:47,387
Tu prima no está aquí

1188
00:35:47,815 --> 00:35:48,895
Vuelve

1189
00:35:50,193 --> 00:35:51,558
Espere un minuto señor

1190
00:35:53,112 --> 00:35:54,746
tengo que verlo hoy

1191
00:35:57,742 --> 00:35:58,748
Pasa este nivel

1192
00:35:58,952 --> 00:36:00,192
La próxima vez te atreves

1193
00:36:00,954 --> 00:36:02,034
¿Cuántos años tienes?

1194
00:36:04,916 --> 00:36:07,077
¿Por qué deberíamos llamar?

1195
00:36:09,587 --> 00:36:12,124
mi tio, yo, hermano

1196
00:36:12,757 --> 00:36:14,497
Nosotros cultivamos

1197
00:36:17,136 --> 00:36:18,467
¿Dónde estamos?

1198
00:36:19,305 --> 00:36:20,340
¿niño?

1199
00:36:26,604 --> 00:36:27,309
entonces

1200
00:36:27,897 --> 00:36:29,478
Leí en una escuela privada en mi ciudad natal.

1201
00:36:30,066 --> 00:36:31,201
Nunca abandones la Regencia

1202
00:36:33,236 --> 00:36:35,602
Sólo quería ver cómo era Shanghai.

1203
00:05:22,000 --> 00:05:22,500
TRADUCCIÓN POR: DENI AUROR

1204
00:36:36,447 --> 00:36:37,481
sin pensar...

1205
00:36:39,242 --> 00:36:42,530
Creo que nos corresponde a nosotros limpiar el campo de batalla.

1206
00:36:43,621 --> 00:36:45,828
Mi mamá todavía me espera en casa.

1207
00:36:45,832 --> 00:36:47,823
Me dejaste volver

1208
00:36:59,762 --> 00:37:00,751
Pequeño Hubei

1209
00:37:01,389 --> 00:37:02,253
Yang Yingchang

1210
00:37:02,557 --> 00:37:03,888
-El comandante de la compañía Shangguan está aquí-Baja

1211
00:37:03,891 --> 00:37:07,133
Shangguan Zhibiao y su médico militar Tang Pinxin vinieron a informar.

1212
00:37:07,145 --> 00:37:08,260
Hablar de situaciones externas.

1213
00:37:10,189 --> 00:37:11,804
Dari Hotel Luowei

1214
00:37:11,816 --> 00:37:13,147
Los extranjeros comen esto.

1215
00:37:13,151 --> 00:37:14,106
dijeron los adultos

1216
00:37:14,110 --> 00:37:15,395
Come esto para que crezca rápido.

1217
00:37:19,949 --> 00:37:20,984
¿No estás comiendo?

1218
00:37:21,743 --> 00:37:22,949
Cómelo

1219
00:37:23,286 --> 00:37:24,016
comer

1220
00:37:24,162 --> 00:37:24,967
comer

1221
00:37:26,831 --> 00:37:27,536
Hermano julio

1222
00:37:27,832 --> 00:37:28,742
puedes decirme

1223
00:37:29,042 --> 00:37:30,532
¿Por qué ese caballo te escucha?

1224
00:37:30,585 --> 00:37:31,825
no lo sé

1225
00:37:31,836 --> 00:37:32,621
Pero desde la niñez

1226
00:05:22,500 --> 00:05:25,000


1227
00:37:32,629 --> 00:37:34,494
Estoy solo con docenas de ovejas.

1228
00:37:34,505 --> 00:37:35,460
Escúchame también

1229
00:37:37,759 --> 00:37:38,623
pequeño bebe

1230
00:37:38,635 --> 00:37:41,752
¡No juegues con fuego! ¡Es un tanque de gasolina, va a explotar!

1231
00:38:10,008 --> 00:38:11,573
No dejes que los británicos nos vean.

1232
00:38:11,574 --> 00:38:12,174
rápido!

1233
00:38:12,293 --> 00:38:13,524
¡Vuelve pronto!

1234
00:38:13,628 --> 00:38:14,892
¡No puedes pasar!

1235
00:38:14,980 --> 00:38:17,065
¡Este lado del puente es una zona segura!

1236
00:38:17,549 --> 00:38:18,383
¡Ven y ayuda!

1237
00:38:18,608 --> 00:38:19,964
¡Hay una zona de guerra sobre el puente!

1238
00:38:20,176 --> 00:38:22,713
¡Los japoneses están a punto de disparar!

1239
00:38:22,970 --> 00:38:24,176
Estos niños están locos

1240
00:38:24,180 --> 00:38:25,420
¿Qué están pensando?

1241
00:38:25,431 --> 00:38:26,716
realmente importante

1242
00:38:26,724 --> 00:38:27,955
Agencia de Medios de Francia

1243
00:38:28,059 --> 00:38:29,139
Excelente ubicación aquí

1244
00:38:29,143 --> 00:38:31,395
Prensa asociada, Hora de Majalah

1245
00:38:32,313 --> 00:38:34,144
Incluso el Daily Telegraph

1246
00:38:34,649 --> 00:38:37,686
Este almacén se hará famoso en todo el mundo.

1247
00:38:53,459 --> 00:38:54,693
¿A dónde ir?

1248
00:38:54,877 --> 00:38:57,161
Voy... exploraré el camino.

1249
00:38:57,839 --> 00:38:58,952
juntos

1250
00:38:59,632 --> 00:39:00,997
ir juntos

1251
00:40:50,910 --> 00:40:51,865
Subiendo más rápido

1252
00:40:51,869 --> 00:40:53,780
¡Todos los equipos, defiendan!

1253
00:40:53,788 --> 00:40:55,222
¡Avanza!

1254
00:40:57,250 --> 00:40:58,285
¡Sube rápido!

1255
00:40:59,794 --> 00:41:01,284
¡Pequeño Hubei!

1256
00:41:02,046 --> 00:41:03,161
¡Correr!

1257
00:41:03,172 --> 00:41:04,582
¡Capitán, estamos revelados!

1258
00:41:04,590 --> 00:41:05,921
¡Correr!

1259
00:41:07,927 --> 00:41:09,633
¡Pequeño Hubei!

1260
00:41:10,054 --> 00:41:11,214
¿qué estás haciendo?

1261
00:41:11,347 --> 00:41:12,507
¡Japón!

1262
00:41:12,847 --> 00:41:14,307
¡Japón!

1263
00:41:15,017 --> 00:41:16,623
¡Entra rápidamente al almacén!

1264
00:41:16,771 --> 00:41:18,305
¡Grupo adelante!

1265
00:41:18,813 --> 00:41:20,098
¡Los japoneses están aquí!

1266
00:41:20,106 --> 00:41:21,389
¡Los japoneses cruzan la línea!

1267
00:41:21,506 --> 00:41:23,289
¡Los japoneses cruzan la línea!

1268
00:41:24,026 --> 00:41:25,377
¡Los japoneses cruzan la línea!

1269
00:41:25,778 --> 00:41:28,278
¡Los japoneses cruzan la línea!

1270
00:41:28,678 --> 00:41:31,278
¡Los japoneses cruzan la línea!

1271
00:41:31,479 --> 00:41:32,679
¡Los japoneses están aquí!

1272
00:41:32,910 --> 00:41:33,914
¡Hermano!

1273
00:41:34,161 --> 00:41:35,312
¡Los japoneses están aquí!

1274
00:41:35,413 --> 00:41:36,548
¡Trepar!

1275
00:41:39,534 --> 00:41:40,793
¡Enciende el foco!

1276
00:41:41,127 --> 00:41:42,788
¡Navega hasta el almacén!

1277
00:41:45,840 --> 00:41:48,573
¡Los japoneses entraron por el canal! ¡Toma el arma!

1278
00:41:48,629 --> 00:41:49,229
¡rápido!

1279
00:41:49,279 --> 00:41:50,136
¡Toma su arma!

1280
00:41:51,846 --> 00:41:52,980
¡Corten su escalera!

1281
00:41:53,139 --> 00:41:55,194
¡Todos, las balas están cargadas!

1282
00:41:55,474 --> 00:41:56,930
¡Cuidado con las puertas y ventanas!

1283
00:41:57,518 --> 00:41:58,928
¡Cuidado con las ventanas del segundo piso!

1284
00:41:59,520 --> 00:42:00,555
¡Apurado!

1285
00:42:12,742 --> 00:42:14,232
¡Vete al diablo!

1286
00:42:27,924 --> 00:42:28,859
¡El tercer piso!

1287
00:42:28,966 --> 00:42:30,276
¡Los japoneses entraron desde el tercer piso!

1288
00:42:30,377 --> 00:42:31,077
¡Llevar!

1289
00:42:31,761 --> 00:42:32,841
¡Date prisa al tercer piso!

1290
00:42:34,347 --> 00:42:35,581
¡Venga conmigo!

1291
00:42:36,182 --> 00:42:37,016
¡Ir!

1292
00:42:37,350 --> 00:42:38,305
¡Ve al tercer piso!

1293
00:42:42,939 --> 00:42:44,019
¡Ve al tercer piso!

1294
00:42:44,315 --> 00:42:45,949
¡Listo para la batalla!

1295
00:42:48,361 --> 00:42:49,571
¡Salida!

1296
00:42:49,779 --> 00:42:50,393
¡Mucho miedo!

1297
00:42:50,404 --> 00:42:51,038
te lo ruego

1298
00:42:51,489 --> 00:42:52,649
¡Te lo ruego!

1299
00:42:52,823 --> 00:42:53,929
¡Salida!

1300
00:42:54,033 --> 00:42:54,943
¡Por favor hermano!

1301
00:42:55,239 --> 00:42:55,609
¡Salida!

1302
00:42:55,619 --> 00:42:56,277
¡Señor!

1303
00:42:56,285 --> 00:42:57,365
¡Te lo ruego! ¡Mucho miedo!

1304
00:42:57,370 --> 00:42:58,029
¡Te lo ruego!

1305
00:42:58,037 --> 00:42:58,787
melón

1306
00:42:59,455 --> 00:43:00,393
¡No vuelvas!

1307
00:43:00,481 --> 00:43:01,515
¡llámame!

1308
00:43:08,965 --> 00:43:10,220
¡continuar!

1309
00:43:10,758 --> 00:43:12,363
¡Fuego concentrado!

1310
00:43:15,554 --> 00:43:17,010
¡Sácalos por la ventana!

1311
00:43:27,274 --> 00:43:28,683
¡Destino!

1312
00:43:29,527 --> 00:43:30,733
¡encender la luz!

1313
00:43:38,244 --> 00:43:39,803
¡No hay nadie cerca de la orilla!

1314
00:43:39,996 --> 00:43:43,033
¡De vuelta a la guardia! ¡Defiende las calles!

1315
00:43:44,667 --> 00:43:46,157
¡Vete al diablo!

1316
00:43:46,168 --> 00:43:47,578
¡Vete al diablo!

1317
00:44:04,437 --> 00:44:07,071
Despeja el campo de batalla y revisa el suelo.

1318
00:44:09,634 --> 00:44:11,395
Mira si te falta aire

1319
00:44:11,444 --> 00:44:12,729
compensarme

1320
00:44:13,154 --> 00:44:14,189
¡Dos personas más!

1321
00:44:14,739 --> 00:44:16,004
Reúne armas y equipo.

1322
00:44:16,115 --> 00:44:17,480
Tirar el cuerpo

1323
00:44:20,286 --> 00:44:21,343
¡Seguridad!

1324
00:44:21,486 --> 00:44:22,743
¡Seguridad!

1325
00:44:24,790 --> 00:44:25,654
¡Apurarse!

1326
00:44:25,666 --> 00:44:27,372
¡En lo alto del edificio está el presidente Xie!

1327
00:44:27,626 --> 00:44:28,941
Japón fue derrocado

1328
00:44:29,126 --> 00:44:30,541
Papá, quiero encender fuegos artificiales.

1329
00:44:32,840 --> 00:44:35,081
¡Gran juego!

1330
00:44:42,516 --> 00:44:44,177
¡Eres un héroe!

1331
00:44:46,003 --> 00:44:47,263
¡Gran juego!

1332
00:45:07,416 --> 00:45:09,247
¡Eres un héroe!

1333
00:45:10,044 --> 00:45:12,831
¡A los soldados chinos no se les permitió cruzar el río!

1334
00:45:12,838 --> 00:45:14,263
¡De lo contrario, dispararemos!

1335
00:45:14,423 --> 00:45:17,727
¡Última advertencia! ¡Vuelve ahora!

1336
00:45:19,762 --> 00:45:20,851
¡Ir!

1337
00:45:26,435 --> 00:45:28,266
¡Buen trabajo, genial!

1338
00:45:28,729 --> 00:45:29,639
¡Ir!

1339
00:45:30,272 --> 00:45:32,012
El tío del otro lado nos está protegiendo.

1340
00:45:32,024 --> 00:45:33,480
¿Son geniales?

1341
00:45:36,362 --> 00:45:38,196
Después de nuestra cuidadosa investigación...

1342
00:45:38,405 --> 00:45:41,192
Descubrí a tiempo los intentos de los piratas japoneses de atacarnos.

1343
00:45:41,242 --> 00:45:42,778
Hermano, nosotros...

1344
00:45:43,119 --> 00:45:45,706
Por suerte salvé a mi hermano del incendio.

1345
00:45:51,836 --> 00:45:53,246
Él dice Tan Tanlu

1346
00:45:53,796 --> 00:45:55,127
¿Qué camino explorar?

1347
00:45:57,716 --> 00:45:58,796
¿Qué pasa con el ejército de Sichuan?

1348
00:46:01,762 --> 00:46:02,547
Día...

1349
00:46:05,391 --> 00:46:07,677
Salir del almacén sin autorización va en contra del pedido.

1350
00:46:07,685 --> 00:46:09,095
¡Tú también tienes derecho a convertirte en soldado!

1351
00:46:10,646 --> 00:46:12,352
Cientos de miles de soldados del noreste

1352
00:46:12,356 --> 00:46:15,268
Dejemos que un japonés de 20.000 años salga por la puerta de la noche a la mañana

1353
00:46:15,276 --> 00:46:16,265
¿Sigues caminando?

1354
00:46:16,719 --> 00:46:17,774
esto es shanghai

1355
00:46:18,195 --> 00:46:19,329
Nanjing se está quedando atrás

1356
00:46:19,989 --> 00:46:21,024
Nuestro ejército está huyendo

1357
00:46:21,657 --> 00:46:23,245
Que el pequeño Japón ocupe Shanghai

1358
00:46:23,352 --> 00:46:24,986
¿Dejar que el pequeño Japón entre en Nanjing?

1359
00:46:26,287 --> 00:46:27,697
Todos los sacos de arena han sido reforzados.

1360
00:46:27,955 --> 00:46:29,144
cerrar los desagües

1361
00:46:29,582 --> 00:46:30,392
Puerta inferior

1362
00:46:30,499 --> 00:46:30,933
¡Sí!

1363
00:46:31,000 --> 00:46:32,956
El fuerte del norte hizo estallar a los soldados japoneses.

1364
00:46:32,960 --> 00:46:34,416
Ahora en reparación

1365
00:46:35,421 --> 00:46:36,410
Comandante de compañía

1366
00:46:37,256 --> 00:46:39,342
El líder del quinto escuadrón del segundo pelotón fuera de la puerta norte acababa de morir.

1367
00:46:39,842 --> 00:46:41,548
Sus francotiradores eran demasiado fuertes.

1368
00:46:41,552 --> 00:46:43,133
Esperemos hasta altas horas de la noche.

1369
00:46:43,704 --> 00:46:45,008
¿Dejar que los cuadros reparen el fuerte?

1370
00:46:45,055 --> 00:46:46,306
¿Qué pasa con los desertores?

1371
00:46:46,473 --> 00:46:47,307
¡Sí!

1372
00:46:47,725 --> 00:46:48,510
revisa el arma de fuego

1373
00:46:48,517 --> 00:46:49,723
Saco de arena maao

1374
00:46:50,311 --> 00:46:51,847
Reparar la fortaleza dañada

1375
00:46:59,778 --> 00:47:00,407
¡Salir!

1376
00:47:00,571 --> 00:47:01,460
¡No se mueva!

1377
00:47:02,865 --> 00:47:03,899
¡Salir! ¡Salir!

1378
00:47:05,910 --> 00:47:07,144
¡Somos estudiantes!

1379
00:47:07,620 --> 00:47:08,905
vine a unirme al ejército

1380
00:47:08,913 --> 00:47:10,147
Viniendo del canal

1381
00:47:16,962 --> 00:47:18,293
Mira con atención

1382
00:47:18,297 --> 00:47:20,037
Son más caros que nosotros.

1383
00:47:24,845 --> 00:47:27,503
Sal y repara el fuerte circular derrumbado.

1384
00:47:27,806 --> 00:47:29,933
Necesitamos francotiradores en cualquier momento.

1385
00:47:30,809 --> 00:47:32,674
Ve a trabajar y asiente con la cabeza.

1386
00:47:33,812 --> 00:47:35,803
Retiro de la misma forma después de la reparación.

1387
00:47:36,899 --> 00:47:38,480
La tarea no se pudo completar.

1388
00:47:39,985 --> 00:47:41,395
no vuelvas

1389
00:47:41,695 --> 00:47:42,855
¡Fortalece el fuerte!

1390
00:47:43,822 --> 00:47:45,073
ejercito imperial

1391
00:47:45,783 --> 00:47:47,217
Almacenamiento

1392
00:47:47,451 --> 00:47:49,485
Máxima moderación

1393
00:47:50,913 --> 00:47:52,394
en términos de

1394
00:47:52,498 --> 00:47:55,335
El ejército chino depuso las armas.

1395
00:47:56,001 --> 00:47:57,707
Ejército Imperial Japonés

1396
00:47:57,711 --> 00:48:00,728
Proporcionará la mayor atención que se merece.

1397
00:48:02,633 --> 00:48:04,489
ejercito imperial

1398
00:48:04,593 --> 00:48:06,049
Almacenamiento

1399
00:48:06,762 --> 00:48:09,048
Máxima moderación

1400
00:48:09,723 --> 00:48:11,033
en términos de

1401
00:48:11,141 --> 00:48:14,474
El ejército chino depuso las armas...

1402
00:48:18,983 --> 00:48:20,123
Peligro

1403
00:48:20,234 --> 00:48:21,999
Demasiado cerca de Japón

1404
00:48:22,111 --> 00:48:23,547
estan bien

1405
00:48:23,654 --> 00:48:25,518
Cuando levanté a Yunzaobin el mes pasado

1406
00:48:25,948 --> 00:48:27,788
Eso cayó disparado aquí.

1407
00:48:31,495 --> 00:48:32,929
ir ambos

1408
00:48:33,038 --> 00:48:34,872
Terminar el trabajo con cuidado

1409
00:48:37,293 --> 00:48:38,829
El pequeño bebé no se irá

1410
00:48:42,198 --> 00:48:44,163
ustedes dos elijan uno

1411
00:48:46,468 --> 00:48:47,674
O

1412
00:48:47,995 --> 00:48:49,745
Seguimos las viejas reglas del ejército nacional.

1413
00:48:49,847 --> 00:48:51,257
¿Aceptaste la lotería?

1414
00:48:56,812 --> 00:48:58,518
Salir

1415
00:49:01,567 --> 00:49:02,647
tu vas primero

1416
00:49:14,204 --> 00:49:15,364
Continuar

1417
00:49:21,570 --> 00:49:23,281
¡Acabas de decir que lo reconociste!

1418
00:49:23,530 --> 00:49:24,585
Te acabas de decir a ti mismo...

1419
00:49:24,631 --> 00:49:25,665
Tú... tú...

1420
00:50:32,684 --> 00:50:36,313
El almacén de los cuatro pelotones es llamado por los japoneses Torre Mágica Oriental.

1421
00:50:36,578 --> 00:50:37,979
Porque está demasiado cerca de la concesión.

1422
00:50:38,080 --> 00:50:42,724
Y este enorme tarro con más de 500.000 gasolina.

1423
00:50:42,835 --> 00:50:44,996
A sus superiores no se les permitió lanzar bombas.

1424
00:50:45,003 --> 00:50:49,337
No se permitió artillería pesada para evitar bombardeos accidentales de la concesión.

1425
00:50:49,341 --> 00:50:52,175
Suena como una competencia justa para los soldados chinos.

1426
00:50:52,879 --> 00:50:54,679
Pero los oficiales japoneses de primera línea

1427
00:50:54,729 --> 00:50:57,429
Parece que no quiere obedecer órdenes como esa.

1428
00:50:57,808 --> 00:51:00,424
¡Periódicos vendidos!

1429
00:51:01,895 --> 00:51:03,146
¿Son tres horas?

1430
00:51:05,065 --> 00:51:07,021
Japón tomó esta decisión.

1431
00:51:07,025 --> 00:51:09,061
También desearía poder contarle a todo Shanghai

1432
00:51:09,778 --> 00:51:13,396
Se llegará al almacén de Sihang en tres horas.

1433
00:51:16,118 --> 00:51:18,029
Luca, ¿cuánto apuestas?

1434
00:51:19,121 --> 00:51:23,114
Es difícil decir si ya es la fortaleza de Lieja.

1435
00:51:23,125 --> 00:51:23,830
¡Sí!

1436
00:51:23,834 --> 00:51:24,789
colmillo

1437
00:51:25,085 --> 00:51:26,074
¿Qué hay de ti?

1438
00:51:26,378 --> 00:51:27,779
¿Cuánto apostarás?

1439
00:51:30,449 --> 00:51:32,210
No suelo apostar

1440
00:51:33,302 --> 00:51:34,112
caja

1441
00:51:34,261 --> 00:51:36,973
Eres muy especial

1442
00:51:37,222 --> 00:51:40,385
Parece que esta guerra no tiene nada que ver contigo.

1443
00:51:40,729 --> 00:51:41,827
¿Es así?

1444
00:51:45,481 --> 00:51:46,670
tengo que irme

1445
00:51:47,441 --> 00:51:49,523
Equipo Hasegawa, reúnanse

1446
00:51:49,902 --> 00:51:52,860
¡Los Marines Especiales de Shanghai están listos!

1447
00:51:52,863 --> 00:51:56,531
A la derecha... ¡alineaos!

1448
00:51:56,742 --> 00:51:58,073
¡No puedo esperar!

1449
00:52:03,123 --> 00:52:06,629
¡Con una pistola! ¡saludo!

1450
00:52:14,092 --> 00:52:17,050
Los japoneses tuvieron que derribar los cuatro almacenes en tres horas

1451
00:52:17,054 --> 00:52:17,688
¡Vendiendo periódicos!

1452
00:52:17,763 --> 00:52:18,252
¡Ve! Ve! Ve!

1453
00:52:18,263 --> 00:52:19,297
¡Vendiendo periódicos!

1454
00:52:19,640 --> 00:52:21,346
¡Japón por tres horas!

1455
00:52:21,391 --> 00:52:22,426
¡Tengo un periódico!

1456
00:52:22,751 --> 00:52:23,285
¡Abre pequeño!

1457
00:52:23,393 --> 00:52:23,768
¡Entonces!

1458
00:52:23,769 --> 00:52:24,403
¡Abre pequeño!

1459
00:52:25,646 --> 00:52:26,535
¡Vendiendo periódicos!

1460
00:52:26,647 --> 00:52:28,137
¡Binoculares importados!

1461
00:52:28,148 --> 00:52:29,604
¡Puedes verlo más claramente con un telescopio!

1462
00:52:29,608 --> 00:52:30,672
¡Las probabilidades de Japón son de tres a uno!

1463
00:52:30,817 --> 00:52:34,105
¡No te lo pierdas! ¡A la una comienza el funcionario!

1464
00:52:34,112 --> 00:52:35,773
¡Nuevo drama callejero!

1465
00:52:35,781 --> 00:52:37,146
¡Pon tu látigo!

1466
00:52:37,157 --> 00:52:38,693
¡Por favor ven y mira!

1467
00:52:38,700 --> 00:52:41,137
¡Sin dinero! ¡Sin dinero!

1468
00:52:41,245 --> 00:52:42,534
¡Por favor!

1469
00:52:43,413 --> 00:52:45,074
¡Lo dejaste ir!

1470
00:52:45,082 --> 00:52:47,664
Él quiere vencerte, ¡todavía le ruegas!

1471
00:52:53,198 --> 00:52:54,202
¡Vendiendo periódicos! ¡Vendiendo periódicos!

1472
00:52:54,383 --> 00:52:56,749
¡A Japón le llevó tres horas construir un almacén de cuatro pelotones!

1473
00:52:57,636 --> 00:52:59,501
Cada uno debe hacer lo mejor que pueda.

1474
00:52:59,513 --> 00:53:00,978
¡Dona comida!

1475
00:53:02,599 --> 00:53:03,433
¡Ceder el paso!

1476
00:53:03,559 --> 00:53:04,993
¡El presidente está aquí! ¡El presidente está aquí!

1477
00:53:05,894 --> 00:53:07,028
¡Presidente!

1478
00:53:09,064 --> 00:53:10,349
¡El presidente está aquí!

1479
00:53:14,486 --> 00:53:15,575
¡Camino salvaje!

1480
00:53:16,071 --> 00:53:17,186
¡Caotai timmú!

1481
00:53:17,823 --> 00:53:18,882
¡La señorita Lu está aquí!

1482
00:53:19,658 --> 00:53:20,647
¡Nona Lu!

1483
00:53:20,659 --> 00:53:21,697
¡Eres tan guapo!

1484
00:53:21,827 --> 00:53:23,336
¡Me gusta mucho ver tu película!

1485
00:53:23,787 --> 00:53:25,468
Todos, déjenme, lo siento, déjenme.

1486
00:53:31,587 --> 00:53:32,392
¡Adik Rong!

1487
00:53:32,796 --> 00:53:33,831
Japón luchará

1488
00:53:35,090 --> 00:53:36,355
Habla durante tres horas.

1489
00:53:36,466 --> 00:53:37,876
Para bajar el almacén delantero

1490
00:53:38,343 --> 00:53:39,173
solo

1491
00:53:39,553 --> 00:53:40,793
vi volar en el cielo

1492
00:53:40,804 --> 00:53:42,089
Es un monstruo extraño

1493
00:53:42,097 --> 00:53:43,052
en el rio

1494
00:53:43,056 --> 00:53:44,341
es un barco japones

1495
00:53:45,350 --> 00:53:47,384
Parece que el mundo no está en paz.

1496
00:53:48,562 --> 00:53:49,642
hermano

1497
00:53:50,188 --> 00:53:51,849
Parece que el casino abrirá pronto.

1498
00:53:52,441 --> 00:53:54,056
A ver si lo piensas también

1499
00:53:54,067 --> 00:53:55,503
¿Hay alguna manera de solucionarlo?

1500
00:53:55,611 --> 00:53:57,618
No te preocupes por estas cosas

1501
00:53:57,821 --> 00:53:59,812
Solo mira mi casino

1502
00:54:04,453 --> 00:54:05,968
No juegues

1503
00:54:06,913 --> 00:54:08,164
no hay

1504
00:54:12,152 --> 00:54:13,532
¿Acabo de perder agua?

1505
00:54:13,629 --> 00:54:15,369
¿Los japoneses lo mataron a golpes o qué pasó?

1506
00:54:15,380 --> 00:54:16,230
¡No hay dinero para agua!

1507
00:54:16,231 --> 00:54:16,995
¡Cálmate!

1508
00:54:17,007 --> 00:54:18,688
¿Tu madre es la emperatriz Cixi? ¿Qué deseas?

1509
00:54:18,792 --> 00:54:20,102
Los japoneses inmediatamente llamaron

1510
00:54:20,427 --> 00:54:21,977
-Soy tan molesto. -¿Qué tienen que ver los japoneses conmigo?

1511
00:54:22,304 --> 00:54:23,713
¡No te importa nada!

1512
00:54:23,722 --> 00:54:25,053
Halo...

1513
00:54:32,189 --> 00:54:33,420
¿El observador militar está aquí?

1514
00:54:33,529 --> 00:54:34,645
Ya, Tuan He (Xiang Ning)

1515
00:54:44,868 --> 00:54:45,927
Bo Ting (Jefe de Gabinete)

1516
00:54:45,952 --> 00:54:47,613
¿Cuánto tiempo puedes durar?

1517
00:54:58,382 --> 00:55:00,639
Mira a esta gente en el South Bank.

1518
00:55:00,842 --> 00:55:02,628
es como ver un drama

1519
00:55:02,636 --> 00:55:03,967
¿Cómo está la situación ahora?

1520
00:55:04,262 --> 00:55:06,753
Japón atacó desde el norte

1521
00:55:07,432 --> 00:55:08,968
ya ha comenzado

1522
00:55:18,485 --> 00:55:19,295
Clase 3, Clase 4

1523
00:55:19,444 --> 00:55:20,069
¡Granada!

1524
00:55:20,070 --> 00:55:21,504
¡Apunta y golpea!

1525
00:55:27,160 --> 00:55:28,115
eso no es verdad

1526
00:55:28,537 --> 00:55:29,643
Te dejo el segundo piso

1527
00:55:29,746 --> 00:55:30,405
¡Sigue así!

1528
00:55:30,706 --> 00:55:31,420
¡Ir!

1529
00:55:33,284 --> 00:55:34,497
¡La potencia de fuego del enemigo era demasiado feroz!

1530
00:55:34,584 --> 00:55:35,688
¡Necesita apoyo en el segundo piso!

1531
00:55:35,894 --> 00:55:37,355
¡Chicos, síganme hasta el segundo piso!

1532
00:55:37,438 --> 00:55:38,522
¡Sí! ¡Ir!

1533
00:55:38,780 --> 00:55:40,211
¡Mira a la izquierda!

1534
00:55:41,758 --> 00:55:42,508
¡Gracias grupo!

1535
00:55:42,801 --> 00:55:45,035
¡Eran demasiados, ya se estaban acercando al edificio!

1536
00:55:49,057 --> 00:55:51,719
¡Cubrios unos a otros y atacad desde un lado!

1537
00:55:53,103 --> 00:55:54,434
Su objetivo es el muro occidental.

1538
00:55:54,438 --> 00:55:55,553
Hágale saber al Jefe Yang

1539
00:55:55,564 --> 00:55:56,770
Aumentar inmediatamente la potencia de fuego del Muro Occidental.

1540
00:55:56,815 --> 00:55:57,474
¡Sí!

1541
00:56:00,277 --> 00:56:02,538
Lleva a los desertores a Lao Tse para luchar.

1542
00:56:03,447 --> 00:56:04,757
¡Tómalo, sígueme!

1543
00:56:04,865 --> 00:56:05,754
no corras

1544
00:56:05,866 --> 00:56:06,946
¡Vaya!

1545
00:56:07,534 --> 00:56:08,818
¡tú, despierta!

1546
00:56:09,286 --> 00:56:10,071
¡rápido! ¡rápido!

1547
00:56:10,078 --> 00:56:11,128
¡Ir! ¡Ir!

1548
00:56:11,246 --> 00:56:11,805
¡Llevar!

1549
00:56:11,913 --> 00:56:13,744
¡Cuándo, despierta!

1550
00:56:14,958 --> 00:56:15,492
Guadún ‥

1551
00:56:15,600 --> 00:56:16,435
¡Todo el personal!

1552
00:56:16,543 --> 00:56:17,453
¡Vaya a la guerra!

1553
00:56:17,753 --> 00:56:18,412
¡No te preocupes!

1554
00:56:18,436 --> 00:56:20,327
¿Te meteré en el saco otra vez?

1555
00:56:21,936 --> 00:56:23,227
¡rápido!

1556
00:56:23,336 --> 00:56:24,427
¡Ir!

1557
00:56:25,427 --> 00:56:27,008
armas! ¡Con una pistola!

1558
00:56:27,763 --> 00:56:28,843
¡Lei Xiong!

1559
00:56:29,055 --> 00:56:30,090
¡Vamos, golpea la pared!

1560
00:56:30,198 --> 00:56:31,133
¡Muévete rápido!

1561
00:56:31,141 --> 00:56:31,926
¡Lei Xiong!

1562
00:56:31,933 --> 00:56:32,763
¡Apurarse!

1563
00:56:32,893 --> 00:56:33,678
¡Lei Xiong!

1564
00:56:34,770 --> 00:56:36,681
El regimiento tiene órdenes de reforzar la potencia de fuego del Muro Occidental

1565
00:56:36,688 --> 00:56:37,347
¡Entiende!

1566
00:56:37,355 --> 00:56:38,185
¡Muévete rápido!

1567
00:56:38,190 --> 00:56:39,896
No puedo abrirlo, te mataré.

1568
00:56:41,318 --> 00:56:42,352
¡Necesita apoyo en el tercer piso!

1569
00:56:42,527 --> 00:56:43,858
¡Destruye todo!

1570
00:56:43,862 --> 00:56:44,317
¡rápido!

1571
00:56:44,321 --> 00:56:45,155
¿Qué estás haciendo?

1572
00:56:45,238 --> 00:56:45,972
Hermano julio

1573
00:56:46,114 --> 00:56:46,864
coche raro

1574
00:56:47,699 --> 00:56:49,200
¿No quieres vivir más? ¡Escapar!

1575
00:56:50,494 --> 00:56:52,576
¡Ten cuidado! ¡Granada!

1576
00:56:52,579 --> 00:56:53,613
¡Observa el ocultamiento!

1577
00:56:55,749 --> 00:56:56,534
¡Comandante de compañía!

1578
00:56:56,792 --> 00:56:58,032
¡Sin granadas!

1579
00:56:58,043 --> 00:56:59,078
Sólo puede explotar

1580
00:56:59,795 --> 00:57:01,456
¡Tienen protección adicional en el exterior!

1581
00:57:01,463 --> 00:57:03,078
¡La granada está rebotando!

1582
00:57:11,556 --> 00:57:12,136
¡Ir!

1583
00:57:20,190 --> 00:57:20,770
¡Ir!

1584
00:57:20,774 --> 00:57:21,624
¡Ve al restaurante!

1585
00:57:23,485 --> 00:57:24,619
Golpearon el edificio

1586
00:57:24,736 --> 00:57:26,170
¡Hay que matarlos inmediatamente!

1587
00:57:31,493 --> 00:57:32,403
dar

1588
00:57:35,815 --> 00:57:37,494
¡Comandante del batallón evitando!

1589
00:57:39,751 --> 00:57:41,036
¡Bajar!

1590
00:57:50,136 --> 00:57:51,296
Pequeño Hubei, Pequeño Hubei

1591
00:57:51,304 --> 00:57:52,168
¿Está bien?

1592
00:57:52,180 --> 00:57:52,635
¡Ir!

1593
00:57:52,639 --> 00:57:53,173
¡hermano!

1594
00:57:53,181 --> 00:57:53,966
¡Cuidado!

1595
00:57:54,516 --> 00:57:55,346
¡hermano!

1596
00:57:57,227 --> 00:57:58,467
Reposición rápida de municiones.

1597
00:57:58,728 --> 00:57:59,979
Los japoneses vienen

1598
00:58:06,611 --> 00:58:07,641
rápido! ¡Rápido!

1599
00:58:07,737 --> 00:58:08,487
¡rápido!

1600
00:58:10,240 --> 00:58:10,974
¡Comandante de compañía!

1601
00:58:11,074 --> 00:58:13,508
¡El maldito tiro japonés!

1602
00:58:15,537 --> 00:58:16,722
¡Seguridad!

1603
00:58:16,830 --> 00:58:17,664
¡Apurarse!

1604
00:58:17,872 --> 00:58:18,754
¡Apurarse!

1605
00:58:18,899 --> 00:58:20,058
¡Bastardo!

1606
00:58:20,149 --> 00:58:21,324
¿Quién te hizo disparar?

1607
00:58:22,127 --> 00:58:23,461
¿Te atreves a responder?

1608
00:58:27,591 --> 00:58:29,582
¡Japón está presionando!

1609
00:58:33,513 --> 00:58:34,753
mis pies!

1610
00:58:38,768 --> 00:58:40,019
¡Subiendo!

1611
00:58:41,479 --> 00:58:43,015
¡Granada!

1612
00:58:48,069 --> 00:58:49,525
¡Cuidado con las granadas!

1613
00:58:51,740 --> 00:58:52,820
¡Levanta el arma!

1614
00:58:52,824 --> 00:58:54,439
¡Golpeando armas enemigas!

1615
00:58:55,285 --> 00:58:56,019
¿qué estás haciendo?

1616
00:58:56,119 --> 00:58:57,853
¡Quiero irme! ¡No quiero morir!

1617
00:58:58,038 --> 00:58:58,872
¡Déjame volver!

1618
00:58:59,014 --> 00:58:59,573
¡Ir!

1619
00:58:59,581 --> 00:59:01,091
¡Sal a luchar!

1620
00:59:04,544 --> 00:59:05,194
¡Anda tu!

1621
00:59:05,295 --> 00:59:06,125
¡Andar!

1622
00:59:07,505 --> 00:59:09,070
¡Cuidado con la potencia de fuego del enemigo!

1623
00:59:09,382 --> 00:59:10,838
¡Sigue atacando!

1624
00:59:14,704 --> 00:59:16,544
¡Vete al diablo!

1625
00:59:24,314 --> 00:59:27,477
¡El primer equipo rápidamente ocupó el segundo piso!

1626
00:59:29,778 --> 00:59:31,143
¡Hay gente de China!

1627
00:59:34,991 --> 00:59:36,527
¡rápido! ¡Mueva a los heridos!

1628
00:59:36,534 --> 00:59:37,819
¡Ejército médico!

1629
00:59:39,963 --> 00:59:41,018
¡Torniquete!

1630
00:59:41,129 --> 00:59:42,662
¿Tienes un torniquete?

1631
00:59:42,666 --> 00:59:43,872
¡Cuidado con las ventanas!

1632
00:59:44,292 --> 00:59:45,126
¡Ir!

1633
00:59:45,293 --> 00:59:46,453
¡Ir! ¡Ir!

1634
00:59:49,255 --> 00:59:50,135
¡Ir!

1635
00:59:50,240 --> 00:59:51,420
¡Ve al edificio este!

1636
00:59:51,424 --> 00:59:52,755
¡El edificio este está a salvo!

1637
01:00:01,485 --> 01:00:02,540
¡desparramar!

1638
01:00:08,300 --> 01:00:09,480
Hermano...

1639
01:00:10,577 --> 01:00:12,302
Ayúdame…

1640
01:00:12,445 --> 01:00:14,822
Ponte en una posición defensiva

1641
01:00:16,574 --> 01:00:18,235
Ayúdame…

1642
01:00:19,728 --> 01:00:21,309
Hermano...

1643
01:00:21,413 --> 01:00:23,699
Salva... Salvame...

1644
01:00:23,707 --> 01:00:26,073
Ponte en posición defensiva...

1645
01:00:28,753 --> 01:00:29,987
¡Siguiente!

1646
01:00:36,036 --> 01:00:39,128
No quiero morir...

1647
01:00:41,683 --> 01:00:43,719
¡La ventana se ha ido!

1648
01:00:43,727 --> 01:00:44,637
¡Apurarse!

1649
01:00:52,819 --> 01:00:54,150
¡Aqiu, vámonos!

1650
01:00:54,571 --> 01:00:55,310
¡rápido!

1651
01:00:57,365 --> 01:00:58,445
-¡Venir! -¡Granada!

1652
01:00:58,450 --> 01:00:59,530
¡emisión!

1653
01:01:03,204 --> 01:01:04,455
¡Aqiu!

1654
01:01:11,337 --> 01:01:13,564
¡Quiero volver! ¡No quiero morir!

1655
01:01:19,412 --> 01:01:21,277
¡Segundo escuadrón, apúrate!

1656
01:01:21,389 --> 01:01:22,899
¡Irrumpe!

1657
01:01:30,023 --> 01:01:32,230
¡atrás!

1658
01:01:34,027 --> 01:01:35,142
¡Cuidado con las ventanas!

1659
01:01:35,153 --> 01:01:36,163
¡golpear!

1660
01:01:38,682 --> 01:01:39,741
¡Deshazte de los heridos!

1661
01:01:39,866 --> 01:01:40,446
¡rápido!

1662
01:01:47,315 --> 01:01:49,906
¡Segundo equipo, suban las escaleras!

1663
01:01:52,195 --> 01:01:53,580
¡Sigue atacando!

1664
01:01:54,990 --> 01:01:56,325
¡No retrocedas!

1665
01:01:56,466 --> 01:01:57,545
¡llámame!

1666
01:01:59,244 --> 01:02:00,049
¡Pequeño Hubei!

1667
01:02:00,303 --> 01:02:01,188
¡Agáchate!

1668
01:02:03,331 --> 01:02:04,181
¡Qué opinas!

1669
01:02:04,182 --> 01:02:05,271
¿Ya no quieres vivir?

1670
01:02:07,435 --> 01:02:08,015
Kuda

1671
01:02:08,436 --> 01:02:09,016
¡kuda!

1672
01:02:52,172 --> 01:02:54,058
¡Detener! ¡Hay granadas!

1673
01:02:58,370 --> 01:02:59,434
¡presentarse!

1674
01:02:59,445 --> 01:03:00,776
¡No vuelvas!

1675
01:03:02,390 --> 01:03:04,195
¡Detener! ¡Cuidado con las granadas!

1676
01:03:04,367 --> 01:03:06,858
¡Llame a la gente de la Clase 3 y la Clase 4 para que vengan al oeste en busca de apoyo!

1677
01:03:09,481 --> 01:03:11,367
¡Cuidado con las granadas!

1678
01:03:16,004 --> 01:03:17,093
¡espejo!

1679
01:03:17,505 --> 01:03:18,520
¡espejo!

1680
01:03:18,631 --> 01:03:20,287
¡espejo! ¡Rápido!

1681
01:03:21,092 --> 01:03:21,877
¡Apurarse!

1682
01:03:22,343 --> 01:03:23,128
¡Apurarse!

1683
01:03:26,623 --> 01:03:27,757
¡Elevar! ¡Elevar!

1684
01:03:27,891 --> 01:03:29,770
¡Cuelga rápido! ¡Cierre!

1685
01:03:32,770 --> 01:03:33,600
¡rápido!

1686
01:03:38,109 --> 01:03:38,973
¡Apurarse!

1687
01:03:39,986 --> 01:03:40,850
¡Ingeniero!

1688
01:03:43,348 --> 01:03:44,482
¡Manténganse en formación!

1689
01:03:45,141 --> 01:03:47,974
¡Todas las tropas, cubran el conjunto de placas de armadura!

1690
01:03:48,077 --> 01:03:50,168
las granadas no funcionan

1691
01:03:51,664 --> 01:03:52,528
¡Continúa!

1692
01:03:57,445 --> 01:03:58,250
¡Comandante de compañía!

1693
01:03:58,254 --> 01:03:59,494
La placa de acero es demasiado gruesa.

1694
01:03:59,505 --> 01:04:01,211
¡Nuestras armas no pueden entrar!

1695
01:04:04,577 --> 01:04:06,258
Quieren volar el edificio

1696
01:04:06,304 --> 01:04:08,511
¡Todos terminamos cuando el edificio explota!

1697
01:04:09,749 --> 01:04:11,259
¡Dáselo a mi mamá!

1698
01:04:17,006 --> 01:04:18,357
¡Chen Shusheng!

1699
01:04:18,358 --> 01:04:20,019
¡Los japoneses están abajo!

1700
01:04:20,026 --> 01:04:21,812
¡Concéntrate en la potencia de fuego!

1701
01:04:21,819 --> 01:04:22,829
¡rápido!

1702
01:04:25,431 --> 01:04:26,691
¡Carga explosiva!

1703
01:04:33,773 --> 01:04:35,454
¡Chen Shusheng!

1704
01:04:55,587 --> 01:04:56,497
¡Atrás!

1705
01:04:56,546 --> 01:04:58,261
¡Segundo escuadrón, retírese temporalmente!

1706
01:04:58,314 --> 01:05:00,345
¡Tercer equipo, gire a la izquierda!

1707
01:05:00,575 --> 01:05:01,935
¡Ataque!

1708
01:05:03,845 --> 01:05:06,607
¡Restablecer infracción! ¡Cuidado con la autodestrucción!

1709
01:05:06,614 --> 01:05:08,630
¡Protección de placa de acero!

1710
01:05:08,741 --> 01:05:11,023
¡Soy tu madre!

1711
01:05:11,327 --> 01:05:13,058
¡Compañía de ametralladoras de pelotón!

1712
01:05:13,162 --> 01:05:15,448
¡Mata a esta puta!

1713
01:05:25,241 --> 01:05:27,297
¡Átalo más fuerte! ¡Explota a los mafiosos!

1714
01:05:32,040 --> 01:05:33,095
¡Atado!

1715
01:05:37,795 --> 01:05:39,021
¡Átalo fuerte!

1716
01:05:41,316 --> 01:05:42,806
¡Gracias hijo!

1717
01:05:47,363 --> 01:05:48,443
¡continuar!

1718
01:05:48,448 --> 01:05:49,904
¡La matriz de placas de acero está a punto de cerrarse!

1719
01:05:49,907 --> 01:05:51,989
¡rápido! ¡Rompe el fondo!

1720
01:05:51,993 --> 01:05:53,073
¡Saltar!

1721
01:05:53,077 --> 01:05:55,810
Hubei Tongcheng, Li Mancang!

1722
01:05:55,913 --> 01:05:57,323
¡continuar!

1723
01:05:57,957 --> 01:05:59,763
¡El chico no es devoto!

1724
01:06:00,418 --> 01:06:01,658
¡madre!

1725
01:06:02,378 --> 01:06:03,458
¡continuar!

1726
01:06:03,921 --> 01:06:06,173
¡Liuyang, Hunan, Wang Jindou!

1727
01:06:07,175 --> 01:06:07,985
¡No contagies!

1728
01:06:08,092 --> 01:06:09,343
¡Restablecer formación!

1729
01:06:09,344 --> 01:06:11,426
¡Namaku Zhao Mengliang!

1730
01:06:16,559 --> 01:06:18,738
¡Mi nombre es Liu Beiwu!

1731
01:06:22,482 --> 01:06:25,541
Hubei Tongcheng, Sun Shoucai!

1732
01:06:27,162 --> 01:06:29,026
¡Acostarse!

1733
01:06:33,576 --> 01:06:34,665
no me enfrentes

1734
01:06:34,936 --> 01:06:36,336
madre!

1735
01:06:36,537 --> 01:06:38,612
¡Voy!

1736
01:06:40,625 --> 01:06:41,865
¡Vuelve en un rato!

1737
01:06:41,876 --> 01:06:43,286
¡Salva a los heridos!

1738
01:06:43,294 --> 01:06:44,374
¡Limpieza!

1739
01:06:44,379 --> 01:06:45,869
¡Recarga munición!

1740
01:06:45,880 --> 01:06:48,897
¡Cada unidad confirma la cantidad de armas!

1741
01:06:49,008 --> 01:06:50,748
¡Prepárate para luchar!

1742
01:06:53,054 --> 01:06:55,295
Todos son así...

1743
01:06:56,808 --> 01:06:58,667
¿Cómo se atreve un pirata?

1744
01:07:11,806 --> 01:07:13,819
¡Tres horas aquí!

1745
01:07:14,117 --> 01:07:17,151
Los japoneses no derribaron el almacén de los cuatro pelotones.

1746
01:07:17,652 --> 01:07:19,452
¡Tres horas aquí!

1747
01:07:19,652 --> 01:07:22,452
Los japoneses no derribaron el almacén de los cuatro pelotones.

1748
01:07:23,652 --> 01:07:25,652
¡Ganamos!

1749
01:07:26,752 --> 01:07:28,752
¡Tres horas aquí!

1750
01:07:29,452 --> 01:07:31,852
¡Tres horas aquí!

1751
01:07:32,452 --> 01:07:34,952
¡Japón rompió su promesa!

1752
01:07:35,252 --> 01:07:37,852
¡Buen hermano!

1753
01:08:09,412 --> 01:08:11,778
El almacén de cuatro carriles volvió a ser objeto de intensos ataques

1754
01:08:11,789 --> 01:08:12,539
¡Todos, miren hacia allá!

1755
01:08:12,540 --> 01:08:13,450
¿Qué pasó?

1756
01:08:13,457 --> 01:08:14,833
Charlie, ¡trae la cámara!

1757
01:08:14,834 --> 01:08:16,244
¡Hay una situación en el puente!

1758
01:08:17,294 --> 01:08:18,429
¿Qué es una bandera nazi?

1759
01:08:26,846 --> 01:08:27,961
¡Disparar!

1760
01:08:27,972 --> 01:08:29,633
Apunta al eje del teléfono.

1761
01:08:29,640 --> 01:08:30,220
¡Sí!

1762
01:08:30,224 --> 01:08:31,714
detener la bobina

1763
01:08:31,976 --> 01:08:33,432
¡Dispara al enemigo! ¡Observa el ocultamiento!

1764
01:08:33,436 --> 01:08:34,266
El disparo viene de allí

1765
01:08:34,270 --> 01:08:34,850
¡Abajo!

1766
01:08:34,854 --> 01:08:35,934
¡Hay francotiradores a las nueve!

1767
01:08:35,938 --> 01:08:37,178
¡No dispares, mantente alerta!

1768
01:08:37,231 --> 01:08:38,437
¡No salgas!

1769
01:08:40,359 --> 01:08:41,940
Disparos enemigos, ¡cuidado con esconderse!

1770
01:08:41,954 --> 01:08:43,226
-¡Aceptado! -¡Alguien disparó!

1771
01:08:43,237 --> 01:08:44,522
¡Cayó al suelo!

1772
01:08:46,157 --> 01:08:47,112
No golpees a los alemanes

1773
01:08:47,116 --> 01:08:47,866
¡Sí!

1774
01:08:48,701 --> 01:08:49,907
comenzaron a irse de nuevo

1775
01:08:50,369 --> 01:08:51,324
estan pasando

1776
01:08:52,329 --> 01:08:53,865
¡Pasaron!

1777
01:09:01,464 --> 01:09:02,078
¡Vuelve pronto!

1778
01:09:02,089 --> 01:09:03,795
¡Japón te matará!

1779
01:09:06,427 --> 01:09:07,863
estos niños

1780
01:09:07,970 --> 01:09:10,657
Todo nació de los padres...

1781
01:09:10,764 --> 01:09:13,096
Dedicado a ello

1782
01:09:13,100 --> 01:09:14,734
Apellido Qi, nombre Heizi

1783
01:09:14,852 --> 01:09:17,343
gente de la aldea Qizhuang, casa Dongchang, Liaocheng

1784
01:09:17,688 --> 01:09:19,547
darle dinero a mi mamá

1785
01:09:21,817 --> 01:09:22,651
Hefei, Anhui

1786
01:09:22,749 --> 01:09:24,409
Ayahku Tang Xiaobing, Ibuku He Fangchao

1787
01:09:24,487 --> 01:09:25,517
Dale el dinero a mi mamá

1788
01:09:26,530 --> 01:09:27,940
¡Aquí está el uno con el otro!

1789
01:09:41,837 --> 01:09:44,829
Entonces cantemos y escojamos una polea por la noche.

1790
01:09:44,840 --> 01:09:45,899
Pendiente de Nagasaka

1791
01:09:46,258 --> 01:09:48,465
Mátalo siete dentro y siete fuera

1792
01:09:50,846 --> 01:09:51,926
¿Qué está pasando allí?

1793
01:09:51,931 --> 01:09:53,137
Ven y echa un vistazo

1794
01:09:54,517 --> 01:09:56,053
¡Abajo!

1795
01:10:01,315 --> 01:10:03,021
¡Disparar! ¡Disparar!

1796
01:10:03,229 --> 01:10:04,105
¡No llegues tarde!

1797
01:10:04,109 --> 01:10:04,768
¿Estás buscando la muerte?

1798
01:10:04,777 --> 01:10:05,611
¡No te muevas!

1799
01:10:05,669 --> 01:10:06,803
¿Qué debo hacer si tengo éxito?

1800
01:10:09,281 --> 01:10:10,031
¡aparcamiento! ¡aparcamiento!

1801
01:10:10,074 --> 01:10:11,163
¡Quiero bajar!

1802
01:10:11,751 --> 01:10:12,440
¡Disparar!

1803
01:10:12,493 --> 01:10:14,029
¡No sigas!

1804
01:10:15,454 --> 01:10:15,988
¡Rey de los Tigres!

1805
01:10:15,996 --> 01:10:17,076
gente de Taixing, Jiangsu

1806
01:10:17,081 --> 01:10:18,867
Padre, madre, hijo no son devotos.

1807
01:10:25,714 --> 01:10:26,749
Cámara de Comercio de Bashu

1808
01:10:26,757 --> 01:10:28,748
Hu Jiangtang, junior, petición de cuchillo

1809
01:10:29,134 --> 01:10:31,716
¡El estudiante corre rápido desde que era niño y está dispuesto a intentarlo!

1810
01:10:37,268 --> 01:10:38,802
¡Cuchillos, ten cuidado!

1811
01:10:39,311 --> 01:10:41,768
¡Vuelve pronto!

1812
01:10:43,524 --> 01:10:45,640
¡Quédate ahí! ¡No se mueva!

1813
01:10:48,070 --> 01:10:49,526
el esta buscando la muerte

1814
01:10:49,530 --> 01:10:52,192
-¡Está a mitad de camino! -¡No te despiertes!

1815
01:10:53,592 --> 01:10:56,126
¡Cuidado! ¡No te despiertes!

1816
01:11:07,756 --> 01:11:09,262
¡No quieres morir!

1817
01:11:09,366 --> 01:11:10,617
¡no vengas!

1818
01:11:10,718 --> 01:11:11,528
¡Vamos!

1819
01:11:11,635 --> 01:11:13,091
¡Cubierta contra incendios!

1820
01:11:18,642 --> 01:11:21,554
¡Abajo! ¡No seas agresivo!

1821
01:11:21,562 --> 01:11:23,819
¡Ve allí! ¡No se mueva!

1822
01:11:24,632 --> 01:11:25,847
¡no vengas!

1823
01:11:27,192 --> 01:11:29,183
¡No quieres morir!

1824
01:11:43,000 --> 01:11:44,806
¡No te pares todavía!

1825
01:11:45,336 --> 01:11:47,372
¡Esconder! ¡Esconder!

1826
01:11:48,505 --> 01:11:49,555
¡No se mueva!

1827
01:11:49,665 --> 01:11:50,345
¡No te pares!

1828
01:11:50,549 --> 01:11:51,758
¡Soy tu madre!

1829
01:11:54,803 --> 01:11:56,034
¡Cubierta contra incendios!

1830
01:11:56,138 --> 01:11:57,298
¡Lucha contra incendios!

1831
01:11:57,973 --> 01:11:59,779
¡Trae dinero para el teléfono!

1832
01:12:25,943 --> 01:12:29,051
Soy profesora en la Universidad St Shanghai. Juan

1833
01:12:29,254 --> 01:12:31,631
Escuchamos que había hombres fuertes en tu almacén.

1834
01:12:31,632 --> 01:12:33,418
sigue luchando

1835
01:12:34,843 --> 01:12:36,904
Llevar comida y medicinas.

1836
01:12:37,012 --> 01:12:39,754
Éste informó sobre el reportero Fang Xingwen.

1837
01:12:39,765 --> 01:12:41,972
Asientos grupales, llame al señor.

1838
01:12:45,170 --> 01:12:46,931
Señor, soy Zhongmin

1839
01:12:47,256 --> 01:12:48,516
Gracias por la ayuda

1840
01:12:58,058 --> 01:13:00,945
Vi tus hazañas heroicas en el exterior

1841
01:13:01,145 --> 01:13:01,984
pero

1842
01:13:02,037 --> 01:13:05,096
No conocen la difícil situación aquí.

1843
01:13:05,509 --> 01:13:08,044
Aquí se necesita morfina y otras drogas con urgencia

1844
01:13:08,352 --> 01:13:10,186
Has estado luchando durante tres días.

1845
01:13:10,254 --> 01:13:12,336
Cada soldado ha llegado a su límite.

1846
01:13:13,532 --> 01:13:15,063
De hecho

1847
01:13:15,259 --> 01:13:18,547
Este tipo de partido eventualmente fracasará.

1848
01:13:18,912 --> 01:13:22,140
las vidas de estos soldados eran muy preciosas

1849
01:13:23,058 --> 01:13:24,844
Continuar

1850
01:13:24,852 --> 01:13:26,256
¿Qué significa?

1851
01:13:26,770 --> 01:13:27,925
¿significar?

1852
01:13:28,647 --> 01:13:30,512
esta es nuestra casa

1853
01:13:35,154 --> 01:13:36,485
Kepala Xie

1854
01:13:36,780 --> 01:13:38,987
¿Cuántos soldados hay en el almacén?

1855
01:13:39,575 --> 01:13:41,031
Cuatrocientas veinte personas

1856
01:13:45,414 --> 01:13:46,448
Ochocientas personas

1857
01:13:47,291 --> 01:13:49,525
Entonces puedo decirle a los periodistas

1858
01:13:49,626 --> 01:13:51,460
¿Hay ochocientas personas fuertes aquí?

1859
01:14:08,187 --> 01:14:09,247
¿Qué estás haciendo?

1860
01:14:10,606 --> 01:14:11,846
tomar una foto

1861
01:14:12,441 --> 01:14:13,897
Para mostrarle a la gente afuera

1862
01:14:14,193 --> 01:14:15,603
Mira tu situación

1863
01:14:15,611 --> 01:14:16,726
¿Qué está pasando?

1864
01:14:16,945 --> 01:14:18,731
¿Cuál es la situación, hombre rico?

1865
01:14:18,739 --> 01:14:20,550
Es mejor no comer ni beber.

1866
01:14:20,657 --> 01:14:22,013
preocupado

1867
01:14:22,117 --> 01:14:24,358
Los paisanos de todo el país te están mirando.

1868
01:14:24,703 --> 01:14:25,909
preocupado?

1869
01:14:26,121 --> 01:14:28,112
¿Preocupado pero vino a ayudar?

1870
01:14:28,500 --> 01:14:29,900
¿Solo se ve así?

1871
01:14:30,401 --> 01:14:31,991
¿Solo se ve así?

1872
01:14:32,928 --> 01:14:35,389
Aparte de tomar fotos

1873
01:14:35,756 --> 01:14:36,871
¿Qué más puedes hacer?

1874
01:14:46,667 --> 01:14:47,802
dámelo...

1875
01:14:49,228 --> 01:14:50,559
Consigue una foto también

1876
01:14:51,230 --> 01:14:52,310
¿Está bien?

1877
01:14:53,106 --> 01:14:54,186
¡Reportero Colmillo!

1878
01:14:54,942 --> 01:14:56,227
¿Viste al reportero Fang?

1879
01:14:56,842 --> 01:14:58,127
¡Reportero Colmillo!

1880
01:14:58,542 --> 01:14:59,827
¡Reportero Colmillo!

1881
01:15:01,073 --> 01:15:02,713
niña

1882
01:15:02,825 --> 01:15:03,940
¿Por qué lloras?

1883
01:15:07,663 --> 01:15:08,903
hermano

1884
01:15:09,832 --> 01:15:11,447
somos amigos

1885
01:15:12,629 --> 01:15:16,126
Mira, eres inteligente

1886
01:15:17,281 --> 01:15:18,915
en realidad lograrlo

1887
01:15:19,533 --> 01:15:21,123
dame la palabra

1888
01:15:21,552 --> 01:15:24,569
Badaligou, ciudad de Andong

1889
01:15:24,721 --> 01:15:26,052
Ti Lao Corbata

1890
01:15:26,056 --> 01:15:27,796
nadie no lo sabe

1891
01:15:31,687 --> 01:15:33,373
Dime

1892
01:15:33,480 --> 01:15:36,392
Su padre no le teme a la muerte.

1893
01:15:36,817 --> 01:15:39,103
vivo gracias a el

1894
01:15:39,987 --> 01:15:42,854
Hermano, ¿cómo te llamas?

1895
01:15:43,407 --> 01:15:44,522
¡Mis hermanos!

1896
01:15:49,997 --> 01:15:51,658
Mi nombre es viejo ábaco.

1897
01:15:53,959 --> 01:15:55,790
Tu te relajas, te relajas

1898
01:16:02,718 --> 01:16:04,049
Toma esta foto

1899
01:16:04,595 --> 01:16:06,176
¿Puedo enviar a Lao Tse a mi casa?

1900
01:16:06,179 --> 01:16:07,089
puede

1901
01:16:07,764 --> 01:16:09,049
Me diste la dirección

1902
01:16:09,057 --> 01:16:11,218
Sácalo primero y muéstrale cómo se ve.

1903
01:16:11,268 --> 01:16:12,599
Invisible ahora

1904
01:16:12,603 --> 01:16:14,685
La película se abrirá tan pronto como se abra la tapa.

1905
01:16:14,688 --> 01:16:16,724
Tengo que enjuagarme después de regresar y...

1906
01:16:17,482 --> 01:16:18,232
¿Qué estás haciendo?

1907
01:16:18,233 --> 01:16:19,609
¿Tu cerebro está mal?

1908
01:16:24,281 --> 01:16:25,396
¿Hay humo?

1909
01:16:31,997 --> 01:16:33,203
¡Reportero Colmillo!

1910
01:16:33,440 --> 01:16:34,655
¡Reportero Colmillo!

1911
01:16:35,317 --> 01:16:36,076
más rápido

1912
01:16:36,084 --> 01:16:36,789
Muy bonito

1913
01:16:37,336 --> 01:16:39,595
Sé que no puedo confiar en ti

1914
01:16:40,436 --> 01:16:41,295
rollos!

1915
01:16:41,636 --> 01:16:42,695
rollos!

1916
01:17:20,195 --> 01:17:21,796
Debes atreverte a correr.

1917
01:17:22,547 --> 01:17:24,538
te maté a tiros

1918
01:17:30,847 --> 01:17:31,981
hermano

1919
01:17:32,808 --> 01:17:34,344
¿Quieres estar juntos?

1920
01:17:38,313 --> 01:17:40,599
hermano

1921
01:17:41,733 --> 01:17:43,169
mira mi mano

1922
01:17:43,276 --> 01:17:45,358
Ni siquiera puedo apretar el gatillo ahora

1923
01:17:45,696 --> 01:17:47,436
No hay forma de tocar el arma.

1924
01:17:48,073 --> 01:17:49,688
¿Para qué vivo aquí?

1925
01:17:50,993 --> 01:17:51,903
no me voy

1926
01:17:52,577 --> 01:17:54,363
¿Pueden morir los japoneses?

1927
01:17:54,871 --> 01:17:56,307
tengo miedo

1928
01:17:56,415 --> 01:17:58,055
tengo miedo de estar muerto

1929
01:17:58,166 --> 01:17:59,877
no queda nada

1930
01:17:59,985 --> 01:18:01,575
¡Primo!

1931
01:18:01,586 --> 01:18:04,202
¡Mis hermanos!

1932
01:18:05,048 --> 01:18:06,083
hermano

1933
01:18:06,800 --> 01:18:07,960
¿Tienes una casa?

1934
01:18:08,343 --> 01:18:09,674
¿Tienes terreno en casa?

1935
01:18:10,387 --> 01:18:11,921
¿Le preguntaste a tu esposa?

1936
01:18:12,639 --> 01:18:15,273
Estaba en mi ciudad natal y me lo arreglaron.

1937
01:18:15,392 --> 01:18:16,702
me dijeron

1938
01:18:16,810 --> 01:18:19,144
mi esposa gorda

1939
01:18:21,606 --> 01:18:24,973
no lo he visto

1940
01:18:26,528 --> 01:18:28,644
¿Cómo terminó la batalla?

1941
01:18:28,989 --> 01:18:31,401
¿Cómo puede alguien sobrevivir?

1942
01:18:31,825 --> 01:18:33,406
solo puedo contar

1943
01:18:33,410 --> 01:18:34,866
no peleará

1944
01:18:34,870 --> 01:18:36,451
Los japoneses quieren alguien con quien luchar.

1945
01:18:36,455 --> 01:18:38,446
Alguien tiene que cuidarlo aquí.

1946
01:18:38,957 --> 01:18:40,072
te admiro

1947
01:18:40,083 --> 01:18:41,368
Todos ustedes son héroes

1948
01:18:41,376 --> 01:18:42,035
pero

1949
01:18:42,085 --> 01:18:45,498
Yo... no quiero...

1950
01:18:45,505 --> 01:18:47,211
Hermano...

1951
01:18:51,470 --> 01:18:54,257
te lo ruego

1952
01:18:56,433 --> 01:18:59,316
te lo ruego hermano

1953
01:18:59,519 --> 01:19:02,153
dame una salida

1954
01:19:02,481 --> 01:19:05,143
te lo ruego

1955
01:19:07,870 --> 01:19:08,934
¡Ambos lo han hecho!

1956
01:19:09,404 --> 01:19:11,609
dame uno!

1957
01:19:20,649 --> 01:19:21,909
¿Qué estás haciendo?

1958
01:19:22,150 --> 01:19:23,365
¡Date prisa y come!

1959
01:19:24,211 --> 01:19:26,668
No quiero a mi mamá si tengo el estómago lleno.

1960
01:19:29,633 --> 01:19:30,497
¿Qué?

1961
01:19:30,951 --> 01:19:32,061
¿Asustado?

1962
01:19:34,846 --> 01:19:36,177
no tengo miedo de beberlo

1963
01:19:57,269 --> 01:19:58,279
hecho

1964
01:20:04,000 --> 01:20:05,206
no tengo miedo

1965
01:20:20,600 --> 01:20:22,129
¡Muy bonito!

1966
01:20:22,600 --> 01:20:24,129
¡Muy lindo!

1967
01:20:52,491 --> 01:20:57,176
¡Al almacén se le antoja azúcar, sal, pasteles ligeros y agua!

1968
01:20:57,179 --> 01:20:59,886
¡Por favor ayuda a nuestros conciudadanos!

1969
01:21:00,932 --> 01:21:02,968
¡Por favor done!

1970
01:21:02,976 --> 01:21:05,262
¡Ve a un desastre nacional con los defensores!

1971
01:21:13,570 --> 01:21:14,434
¡Lloró de nuevo!

1972
01:21:14,779 --> 01:21:15,813
no llores

1973
01:21:21,369 --> 01:21:23,325
¿Por qué lo tiraste?

1974
01:21:32,547 --> 01:21:33,581
¿Qué estás haciendo aquí?

1975
01:21:33,632 --> 01:21:35,666
- Las prostitutas bielorrusas tienen dinero sucio - Eva Lee

1976
01:21:36,009 --> 01:21:37,590
padre es chino

1977
01:21:41,806 --> 01:21:43,717
Es un bastardo, de sangre mestiza.

1978
01:21:45,644 --> 01:21:46,850
¿Bastante animado?

1979
01:21:53,068 --> 01:21:54,148
ya reparado

1980
01:21:58,531 --> 01:22:00,565
La mano de obra no es buena, hijo.

1981
01:22:01,826 --> 01:22:03,236
También tenemos

1982
01:22:03,703 --> 01:22:05,034
Más de 400 años

1983
01:22:05,497 --> 01:22:06,828
Maestro Guan

1984
01:22:08,375 --> 01:22:09,990
¿Por qué conseguiste a Zhao Zilong?

1985
01:22:10,460 --> 01:22:12,576
El Maestro Guan habla de hermandad.

1986
01:22:12,587 --> 01:22:14,023
Zhao Zilong berbeda

1987
01:22:14,130 --> 01:22:15,506
Él protege el país.

1988
01:22:20,553 --> 01:22:21,417
ahora

1989
01:22:21,429 --> 01:22:22,680
¿De verdad quieres saltar?

1990
01:22:23,098 --> 01:22:24,534
una vida

1991
01:22:24,641 --> 01:22:27,223
Se preparan tabletas caseras.

1992
01:22:32,065 --> 01:22:33,899
¡Uno, dos, adelante!

1993
01:22:34,192 --> 01:22:35,207
¡Ya voy!

1994
01:22:35,318 --> 01:22:36,458
¡Todo está aquí!

1995
01:22:36,569 --> 01:22:37,979
¡Mira lo siguiente! ¡Controlar!

1996
01:22:37,988 --> 01:22:39,569
¡Ven aquí! ¡Quita esto!

1997
01:22:40,557 --> 01:22:41,567
¡Comandante de compañía!

1998
01:22:42,100 --> 01:22:43,100
Reportero colmillo

1999
01:22:43,185 --> 01:22:44,174
¿Por qué no te has ido todavía?

2000
01:22:44,286 --> 01:22:45,426
¿Qué estás grabando?

2001
01:22:45,578 --> 01:22:46,829
Toma una foto, toma una foto.

2002
01:22:48,540 --> 01:22:50,371
gente como tu

2003
01:22:51,001 --> 01:22:52,810
Aumentar los salarios militares en todas partes.

2004
01:22:53,086 --> 01:22:54,375
¿Por qué no mueres?

2005
01:22:54,713 --> 01:22:57,375
no tengo madre y bebe

2006
01:22:58,008 --> 01:22:59,293
hogar muerto

2007
01:23:00,010 --> 01:23:01,090
Este dinero...

2008
01:23:02,012 --> 01:23:03,548
se lo dejo a mi madre

2009
01:23:06,224 --> 01:23:07,930
¿No has tocado a una mujer?

2010
01:23:09,978 --> 01:23:11,388
¿Te has tocado el pecho?

2011
01:23:17,277 --> 01:23:19,518
estas equivocado

2012
01:23:34,085 --> 01:23:35,165
dime

2013
01:23:36,671 --> 01:23:38,127
¿Cómo es la tierra?

2014
01:23:41,760 --> 01:23:42,670
empacar un cigarrillo

2015
01:23:43,261 --> 01:23:45,047
Te dice lo que se siente

2016
01:23:45,055 --> 01:23:46,090
¡Vamos, empaqueta cigarrillos!

2017
01:23:47,599 --> 01:23:49,464
El humo es mi vida.

2018
01:23:55,857 --> 01:23:57,063
¿Sangre?

2019
01:23:57,984 --> 01:23:59,099
¿Qué estás escribiendo?

2020
01:23:59,486 --> 01:24:00,646
no lo se

2021
01:24:01,654 --> 01:24:03,690
De todos modos, el bebé se escapó saltando del edificio.

2022
01:24:04,366 --> 01:24:05,902
palabras de conciencia

2023
01:24:07,227 --> 01:24:11,813
¡Al almacén se le antoja azúcar, sal, pasteles ligeros y agua!

2024
01:24:11,915 --> 01:24:13,179
¡Las seis en punto!

2025
01:24:13,416 --> 01:24:14,701
La cabeza de Xie lanzó un grito heroico.

2026
01:24:14,803 --> 01:24:17,037
Tomemos unas bolas de arroz fermentado.

2027
01:24:18,004 --> 01:24:19,413
Contribuido por la hermana Rong

2028
01:24:41,903 --> 01:24:43,939
¡Hay gente en el agua!

2029
01:24:43,947 --> 01:24:46,484
¡Vuelve pronto! ¡Vuelve pronto!

2030
01:24:46,908 --> 01:24:48,489
¿Hay alguien ahí?

2031
01:24:48,493 --> 01:24:50,074
¿Qué haces ahí?

2032
01:24:50,078 --> 01:24:52,118
¡Vuelve rápido!

2033
01:24:53,665 --> 01:24:55,899
-¡No quieres morir! -¡No puedes ir allí!

2034
01:24:59,045 --> 01:25:01,036
¡Te matarán a golpes!

2035
01:25:29,985 --> 01:25:31,019
¡Me dispararon!

2036
01:25:31,411 --> 01:25:32,901
¡Pequeño Hubei!

2037
01:25:33,930 --> 01:25:34,964
¡Pequeño Hubei!

2038
01:25:35,056 --> 01:25:35,769
¿A qué llamas?

2039
01:25:35,832 --> 01:25:36,947
¡Me dispararon!

2040
01:25:37,250 --> 01:25:38,484
-¡Me dispararon! - déjame ver

2041
01:25:38,501 --> 01:25:39,126
¡Me dispararon!

2042
01:25:39,169 --> 01:25:39,624
¡callarse la boca!

2043
01:25:39,727 --> 01:25:40,361
¡Me estoy muriendo!

2044
01:25:40,545 --> 01:25:41,079
Déjame ver

2045
01:25:41,129 --> 01:25:42,335
¡Me dispararon!

2046
01:25:42,380 --> 01:25:43,586
estas bien

2047
01:25:44,132 --> 01:25:45,137
tu piel se rompió

2048
01:25:45,508 --> 01:25:45,987
no puedo morir

2049
01:25:46,092 --> 01:25:47,426
¡Todos tomen nota!

2050
01:25:47,594 --> 01:25:48,333
bueno

2051
01:25:48,344 --> 01:25:49,470
¿Quién es?

2052
01:25:49,762 --> 01:25:50,842
¡Una niña!

2053
01:25:51,139 --> 01:25:51,844
interesante

2054
01:25:51,848 --> 01:25:53,133
Arma fría en la distancia.

2055
01:25:54,934 --> 01:25:55,889
gracias

2056
01:25:56,352 --> 01:25:57,234
¡Informe rápidamente!

2057
01:25:57,352 --> 01:25:58,434
¡Informe rápidamente!

2058
01:26:04,110 --> 01:26:05,394
estamos aquí

2059
01:26:05,778 --> 01:26:07,234
El círculo rojo es Shanghai.

2060
01:26:12,577 --> 01:26:13,783
Me estoy muriendo

2061
01:26:14,078 --> 01:26:15,818
Nadie te lo dirá

2062
01:26:16,873 --> 01:26:18,104
Xiao Wang Ba Lao Zi

2063
01:26:18,208 --> 01:26:19,414
no puedes morir

2064
01:26:27,342 --> 01:26:28,297
dar

2065
01:26:43,775 --> 01:26:44,810
Ya ves

2066
01:26:44,817 --> 01:26:46,223
mi pequeña niña

2067
01:26:46,319 --> 01:26:47,855
Todo viene del otro lado

2068
01:26:48,154 --> 01:26:49,314
anoche

2069
01:26:50,240 --> 01:26:51,696
eres un anciano

2070
01:26:52,367 --> 01:26:53,607
¿Tienes que nadar?

2071
01:26:57,539 --> 01:26:58,528
Alivia el dolor

2072
01:27:11,386 --> 01:27:12,466
¿Duele?

2073
01:27:15,279 --> 01:27:16,179
hermano

2074
01:27:16,432 --> 01:27:17,717
Eres un héroe ahora

2075
01:27:20,812 --> 01:27:22,268
¿Es ella fragante?

2076
01:27:26,651 --> 01:27:27,731
¡Kepala Xie!

2077
01:27:31,406 --> 01:27:32,945
¡Estad atentos!

2078
01:27:34,659 --> 01:27:35,338
¡Mis hermanos!

2079
01:27:35,339 --> 01:27:36,339
¡Sí!

2080
01:27:37,704 --> 01:27:39,035
Acabo de recibir órdenes militares.

2081
01:27:39,706 --> 01:27:41,992
La reunión de Bruselas se desarrolló según lo previsto

2082
01:27:42,000 --> 01:27:43,956
Las autoridades quieren que el mundo sepa

2083
01:27:43,960 --> 01:27:46,021
El ejército chino no se ha retirado.

2084
01:27:46,129 --> 01:27:47,710
El departamento de mando nos ordenó

2085
01:27:47,714 --> 01:27:49,796
Para durar dos días a toda costa.

2086
01:27:49,799 --> 01:27:51,130
Cuanto más duramos

2087
01:27:51,175 --> 01:27:54,167
Cuanto más puedas ganar el apoyo de la comunidad internacional en la conferencia

2088
01:27:54,178 --> 01:27:54,803
¿Entiendes?

2089
01:27:54,804 --> 01:27:55,793
¡entender!

2090
01:28:02,979 --> 01:28:04,810
Gracias primero por el coraje.

2091
01:28:08,985 --> 01:28:10,065
¡Estad atentos!

2092
01:28:16,451 --> 01:28:18,112
Pero levanta esta bandera

2093
01:28:18,536 --> 01:28:21,399
Fue una gran humillación para el ejército japonés.

2094
01:28:21,706 --> 01:28:24,322
Atacarán a toda costa

2095
01:28:24,834 --> 01:28:27,075
Incluso usando artillería pesada.

2096
01:28:28,713 --> 01:28:30,624
No digas dos días en eso.

2097
01:28:31,591 --> 01:28:33,832
No podemos conservarlo durante unas horas.

2098
01:28:38,806 --> 01:28:39,940
¿Dijiste promoción?

2099
01:28:40,308 --> 01:28:41,343
Asientos de grupo

2100
01:28:42,435 --> 01:28:43,720
Órdenes de Shangfeng ...

2101
01:28:43,728 --> 01:28:45,118
¿Nos corresponde aguantar dos días?

2102
01:28:45,229 --> 01:28:47,060
¿Se suspende el izamiento de bandera?

2103
01:28:47,523 --> 01:28:48,549
Asientos de grupo

2104
01:28:48,650 --> 01:28:49,890
Espere dos días...

2105
01:28:49,901 --> 01:28:51,607
Tratando duro de luchar

2106
01:28:51,819 --> 01:28:53,355
Mañana se izará la bandera.

2107
01:28:53,363 --> 01:28:55,354
La tarea no podría completarse en dos días.

2108
01:29:00,870 --> 01:29:02,451
Xie pensó

2109
01:29:02,455 --> 01:29:04,741
Enarbolar esta bandera por otros dos días.

2110
01:29:04,749 --> 01:29:07,035
Es mejor mostrar nuestra actitud ante la comunidad internacional.

2111
01:29:07,043 --> 01:29:08,249
Y los deseos del pueblo.

2112
01:29:08,252 --> 01:29:09,378
¡Levanten la bandera!

2113
01:29:09,796 --> 01:29:12,458
Muestra un grupo de estas prostitutas.

2114
01:29:12,465 --> 01:29:13,671
¡Todavía estamos ahí!

2115
01:29:14,008 --> 01:29:16,875
¿Por qué no se promueve su propio territorio?

2116
01:29:16,886 --> 01:29:17,796
¡Levántate!

2117
01:29:18,054 --> 01:29:19,260
Pasaron dos días sin éxito.

2118
01:29:19,263 --> 01:29:20,093
¡Vale la pena!

2119
01:29:22,475 --> 01:29:24,009
¡Levanten la bandera mañana por la mañana!

2120
01:29:25,937 --> 01:29:27,643
Por favor deja las últimas palabras.

2121
01:29:28,272 --> 01:29:30,137
Que esta chica nos lo dé.

2122
01:29:31,651 --> 01:29:33,187
Bien, uno por uno.

2123
01:29:33,236 --> 01:29:33,770
cerrar

2124
01:29:33,778 --> 01:29:34,608
¡No puedo leer!

2125
01:29:34,612 --> 01:29:35,818
¡Escribe uno para mí!

2126
01:29:36,322 --> 01:29:37,732
¡Todos escuchen!

2127
01:29:37,740 --> 01:29:41,232
Dada tu actuación anterior contra enemigos.

2128
01:29:41,244 --> 01:29:42,450
Significado de grupos

2129
01:29:42,453 --> 01:29:44,944
Te alistará oficialmente en el 1.er batallón del 524.º regimiento.

2130
01:29:44,956 --> 01:29:46,196
clase independiente

2131
01:29:46,207 --> 01:29:47,913
División de informes del sistema organizacional.

2132
01:29:47,917 --> 01:29:48,747
después de mirar hacia adelante

2133
01:29:48,751 --> 01:29:50,457
Continúa matando enemigos heroicamente.

2134
01:29:52,171 --> 01:29:53,857
enarbolar la bandera

2135
01:29:53,965 --> 01:29:55,796
solo muere

2136
01:29:55,800 --> 01:29:57,506
¿No me estás diciendo que me muera?

2137
01:29:57,610 --> 01:29:58,875
¡pedo!

2138
01:30:01,389 --> 01:30:02,504
¿Quién no querría hacerlo...?

2139
01:30:03,015 --> 01:30:04,221
ir ahora

2140
01:30:07,520 --> 01:30:08,554
¿De verdad que no?

2141
01:30:14,110 --> 01:30:15,395
todavía soy joven

2142
01:30:16,529 --> 01:30:17,985
quiero ir

2143
01:30:18,698 --> 01:30:19,904
quiero volver

2144
01:30:20,658 --> 01:30:21,818
quiero volver

2145
01:30:27,373 --> 01:30:28,579
quiero volver

2146
01:30:28,791 --> 01:30:29,416
¡Fuera de aquí!

2147
01:30:29,667 --> 01:30:30,326
quiero volver

2148
01:30:30,334 --> 01:30:31,244
¡Detenlo!

2149
01:30:33,254 --> 01:30:34,494
¡Déjame ir!

2150
01:30:37,800 --> 01:30:38,664
¡Seguridad!

2151
01:30:38,676 --> 01:30:39,586
¡Véndalo!

2152
01:30:39,594 --> 01:30:40,424
¡Ciérralo!

2153
01:30:40,428 --> 01:30:41,087
¡Sí!

2154
01:30:42,847 --> 01:30:44,678
¿Hay algo que no quieras hacer?

2155
01:30:45,725 --> 01:30:47,010
¡hablar!

2156
01:30:50,938 --> 01:30:52,772
¿Eres de la trigésima tercera división?

2157
01:30:54,150 --> 01:30:55,560
36.a División original

2158
01:30:57,779 --> 01:31:00,441
Se dice que los soldados del jefe Song no dieron consejos.

2159
01:31:00,990 --> 01:31:02,346
tu eres el monitor

2160
01:31:02,450 --> 01:31:03,260
mañana por la mañana

2161
01:31:03,367 --> 01:31:04,823
Haz que enarbolen la bandera

2162
01:31:05,328 --> 01:31:06,534
¿Puede funcionar?

2163
01:31:08,628 --> 01:31:09,634
¡Sí!

2164
01:31:19,801 --> 01:31:21,132
¡Estad atentos!

2165
01:31:23,930 --> 01:31:25,010
¡Informe grupal!

2166
01:31:25,014 --> 01:31:27,096
Defensor

2167
01:31:27,099 --> 01:31:28,088
observador

2168
01:31:28,100 --> 01:31:28,964
Víctima

2169
01:31:28,976 --> 01:31:31,210
En realidad 345 personas

2170
01:31:31,729 --> 01:31:32,718
¡Romper!

2171
01:31:34,232 --> 01:31:35,392
¡Romper!

2172
01:31:36,025 --> 01:31:37,705
¡Por favor da una charla!

2173
01:31:38,906 --> 01:31:40,706
Los ochenta y ocho hermanos

2174
01:31:43,074 --> 01:31:44,138
tu

2175
01:31:44,639 --> 01:31:46,339
Observadores occidentales

2176
01:31:49,740 --> 01:31:50,940
Detras de mi

2177
01:31:52,625 --> 01:31:54,240
es nuestro propio compañero

2178
01:31:58,005 --> 01:32:00,337
No estamos aquí sólo para luchar contra Japón.

2179
01:32:01,133 --> 01:32:02,748
lo mostramos

2180
01:32:03,427 --> 01:32:04,883
China todavía lo es

2181
01:32:05,346 --> 01:32:07,425
Los soldados chinos siguen aquí.

2182
01:32:08,140 --> 01:32:09,419
somos soldados

2183
01:32:09,991 --> 01:32:11,850
No des un paso atrás

2184
01:32:12,272 --> 01:32:13,506
Pregúntanos aquí

2185
01:32:13,580 --> 01:32:15,615
Shanghai no cayó

2186
01:32:16,065 --> 01:32:17,245
El noreste está ocupado.

2187
01:32:17,354 --> 01:32:19,004
El norte de China ha caído

2188
01:32:19,277 --> 01:32:20,336
pero ahora

2189
01:32:20,505 --> 01:32:21,839
gracias a ti

2190
01:32:21,947 --> 01:32:23,181
¡Shanghai todavía está ahí!

2191
01:32:23,281 --> 01:32:24,515
¡Sí!

2192
01:32:28,452 --> 01:32:29,111
¡Dimón!

2193
01:32:29,220 --> 01:32:29,654
¡hermana!

2194
01:32:29,704 --> 01:32:30,738
¡Vamos!

2195
01:32:56,005 --> 01:32:57,891
Colegas que murieron por nosotros

2196
01:32:59,108 --> 01:33:00,193
¡Guau!

2197
01:33:22,479 --> 01:33:24,212
¡China no morirá!

2198
01:33:27,279 --> 01:33:29,112
¡China no está muerta!

2199
01:33:32,266 --> 01:33:34,077
¡Viva la nación china!

2200
01:33:34,266 --> 01:33:35,777
¡Los chinos no morirán!

2201
01:33:35,895 --> 01:33:38,261
¡Los chinos ganarán!

2202
01:33:45,488 --> 01:33:47,604
¡Larga vida al presidente Xie!

2203
01:33:47,832 --> 01:33:50,123
¡Viva la nación china!

2204
01:33:50,324 --> 01:33:52,524
¡Los chinos ganarán!

2205
01:34:12,682 --> 01:34:13,671
Mala situación

2206
01:34:13,683 --> 01:34:15,423
Los cazas japoneses A5M se acercan al almacén de cuatro pelotones

2207
01:34:15,434 --> 01:34:17,289
Los japoneses vienen

2208
01:34:22,149 --> 01:34:23,184
Asientos de grupo

2209
01:34:23,192 --> 01:34:24,281
Asalto al Camino Norte

2210
01:34:24,485 --> 01:34:25,770
Una línea de planes de ejecución.

2211
01:34:26,153 --> 01:34:27,563
¡Protégeme la bandera!

2212
01:34:27,571 --> 01:34:28,401
¡Muy lindo!

2213
01:34:28,614 --> 01:34:29,694
¡acción!

2214
01:34:29,699 --> 01:34:31,385
¡Las compañías de ametralladoras se desplegaron rápidamente hacia el lado norte!

2215
01:34:31,492 --> 01:34:33,028
¡El líder del pelotón! ¡Prepárate para proteger la bandera!

2216
01:34:33,035 --> 01:34:33,444
¡Sí!

2217
01:34:33,494 --> 01:34:34,153
¡El líder del pelotón!

2218
01:34:34,203 --> 01:34:34,737
yo vivo

2219
01:34:34,787 --> 01:34:35,276
¡Ve al castillo!

2220
01:34:35,329 --> 01:34:35,863
¡Sí!

2221
01:34:35,913 --> 01:34:36,823
Ingrese al edificio este rápidamente

2222
01:34:36,872 --> 01:34:37,682
Listo para guardar

2223
01:34:37,832 --> 01:34:39,447
¡Cada capa está separada para transportar munición!

2224
01:35:01,772 --> 01:35:02,852
¡Sur!

2225
01:35:02,857 --> 01:35:04,463
¡Atrapa el objetivo en un radio de dos kilómetros!

2226
01:35:04,567 --> 01:35:05,798
¡Carga los proyectiles que perforan la armadura!

2227
01:35:05,901 --> 01:35:06,660
¡Las seis en punto!

2228
01:35:06,794 --> 01:35:07,823
¡hacerse a un lado!

2229
01:35:07,945 --> 01:35:08,754
¡rápido!

2230
01:35:11,782 --> 01:35:13,898
Presta atención a la altitud, ten cuidado con el fuego enemigo.

2231
01:35:13,909 --> 01:35:14,989
Yendo por la bandera

2232
01:35:14,994 --> 01:35:16,200
¡Listo!

2233
01:35:16,203 --> 01:35:17,158
¡Vamos!

2234
01:35:33,095 --> 01:35:34,505
¡Cinco pelotones y cuatro turnos para proteger la bandera!

2235
01:35:34,513 --> 01:35:35,798
¡Los demás están listos!

2236
01:35:35,806 --> 01:35:38,388
¡Guardia! ¡Guardia!

2237
01:35:40,686 --> 01:35:41,915
¡Apurarse!

2238
01:35:42,137 --> 01:35:43,721
¡Apurarse!

2239
01:35:46,637 --> 01:35:48,321
¡Clip de desmontaje! ¡rápido!

2240
01:35:53,491 --> 01:35:54,776
¡El avión viene!

2241
01:35:55,076 --> 01:35:56,165
¡rápido!

2242
01:36:02,541 --> 01:36:04,042
¡rápido! ¡Salva a la gente!

2243
01:36:04,043 --> 01:36:05,277
¡Tres pelotones y cinco pelotones para proteger la bandera!

2244
01:36:05,377 --> 01:36:07,242
Los demás se prepararon

2245
01:36:18,599 --> 01:36:20,100
¡Explotará!

2246
01:36:20,209 --> 01:36:21,747
¡No hay agua, cuidado!

2247
01:36:27,817 --> 01:36:29,247
¡Ejército médico!

2248
01:36:29,985 --> 01:36:31,316
¡Salva a la gente!

2249
01:36:42,466 --> 01:36:43,266
¡Lo hicieron!

2250
01:36:43,367 --> 01:36:44,367
¡El avión fue alcanzado!

2251
01:36:44,467 --> 01:36:45,946
¡Lo hicieron!

2252
01:36:47,753 --> 01:36:48,913
¡Vuelve pronto!

2253
01:36:48,921 --> 01:36:51,478
¡Muévete y entra en el área segura!

2254
01:36:51,623 --> 01:36:53,912
¡Todos abandonen el camino!

2255
01:36:54,176 --> 01:36:55,610
¡Ir! ¡Entra!

2256
01:36:55,719 --> 01:36:58,253
¡El avión viene del noroeste!

2257
01:36:58,389 --> 01:37:00,095
esto es una masacre

2258
01:37:01,267 --> 01:37:02,957
¡El avión se dirige al South Bank!

2259
01:37:03,568 --> 01:37:05,102
¡Morir!

2260
01:37:11,352 --> 01:37:13,390
¡Civiles fusilados!

2261
01:37:13,552 --> 01:37:14,590
¡Civiles fusilados!

2262
01:37:14,746 --> 01:37:16,553
Los soldados japoneses escucharon

2263
01:37:16,657 --> 01:37:18,397
¡Debes dar un paso atrás inmediatamente!

2264
01:37:18,409 --> 01:37:20,391
Si sigues atacando

2265
01:37:20,494 --> 01:37:23,044
Trataremos esto como un acto de guerra.

2266
01:37:23,164 --> 01:37:24,244
repetir

2267
01:37:24,248 --> 01:37:25,258
¡Vuelve ahora!

2268
01:37:29,068 --> 01:37:31,568
¡Hermano, espera!

2269
01:37:33,769 --> 01:37:35,469
¡Esperar!

2270
01:39:06,869 --> 01:39:09,069
¡Todos los ejércitos obedecen órdenes!

2271
01:39:09,270 --> 01:39:11,699
¡Nadie puede actuar sin autorización!

2272
01:39:11,814 --> 01:39:13,695
¡No hagas sacrificios innecesarios!

2273
01:39:13,983 --> 01:39:15,567
No hay órdenes de mi parte

2274
01:39:15,818 --> 01:39:17,674
¡Nadie puede atacar!

2275
01:39:18,570 --> 01:39:20,902
¡Nadie puede actuar sin autorización!

2276
01:39:22,009 --> 01:39:23,809
¡Ven y salva a la gente!

2277
01:39:24,010 --> 01:39:25,744
No hay órdenes de mi parte

2278
01:39:26,161 --> 01:39:28,186
¡Nadie puede atacar!

2279
01:39:31,250 --> 01:39:33,284
¡Ven y salva a la gente!

2280
01:39:34,350 --> 01:39:37,184
¡Ven y salva a la gente!

2281
01:39:37,356 --> 01:39:38,416
La clase 5 quiere salvar a la gente.

2282
01:39:38,424 --> 01:39:40,210
Las otras clases están en espera.

2283
01:39:43,848 --> 01:39:44,848
rápido!

2284
01:39:44,949 --> 01:39:46,149
¡Salva a la gente!

2285
01:39:46,250 --> 01:39:47,050
¡Ejército médico!

2286
01:39:47,151 --> 01:39:48,351
¡camilla!

2287
01:39:48,451 --> 01:39:49,451
¡rápido!

2288
01:39:49,552 --> 01:39:50,911
¡Salva a la gente!

2289
01:39:52,396 --> 01:39:53,680
¡Muévete rápido!

2290
01:40:00,571 --> 01:40:01,936
¡Salva a los heridos!

2291
01:40:21,617 --> 01:40:24,942
Esta es la sede del equipo de aviación, Unidades 0-9-17.

2292
01:40:25,095 --> 01:40:26,929
Los británicos han protestado

2293
01:40:27,097 --> 01:40:29,304
¡Te atreves a provocar, maldita sea!

2294
01:40:29,308 --> 01:40:30,839
Cero diecinueve, ya vuelvo

2295
01:40:36,565 --> 01:40:37,554
¡Seguridad!

2296
01:40:37,608 --> 01:40:39,189
sacar a los heridos

2297
01:40:41,320 --> 01:40:41,854
¡Corrí!

2298
01:40:42,162 --> 01:40:42,977
¡Corrió!

2299
01:40:43,778 --> 01:40:44,778
¡Corrió!

2300
01:40:45,778 --> 01:40:46,978
¡Corrió!

2301
01:41:01,548 --> 01:41:02,427
¡Limpia el campo de batalla!

2302
01:41:02,549 --> 01:41:03,753
Presta atención al asta de la bandera.

2303
01:41:05,511 --> 01:41:06,370
hermano!

2304
01:41:07,411 --> 01:41:08,470
¡hermano!

2305
01:41:08,811 --> 01:41:09,670
¡hermano!

2306
01:41:10,411 --> 01:41:11,270
¡hermano!

2307
01:41:13,811 --> 01:41:14,670
¡hermano!

2308
01:41:16,297 --> 01:41:17,431
Pequeño Hubei

2309
01:41:18,982 --> 01:41:20,062
no tienes miedo

2310
01:41:21,360 --> 01:41:23,021
y yo

2311
01:41:24,446 --> 01:41:25,480
hermano!

2312
01:41:28,117 --> 01:41:29,973
¿No dijimos eso?

2313
01:41:30,744 --> 01:41:31,754
Al llegar a Shanghái...

2314
01:41:31,813 --> 01:41:32,947
¡Hermano!

2315
01:41:33,705 --> 01:41:36,367
Nos vamos a Inglaterra en barco...

2316
01:41:36,959 --> 01:41:38,293
Con el tio...

2317
01:41:40,129 --> 01:41:41,994
Con mi madre...

2318
01:41:43,924 --> 01:41:46,666
extraño a mi mamá

2319
01:42:07,114 --> 01:42:08,320
Está bien, está bien…

2320
01:42:09,700 --> 01:42:11,190
Pequeño Hubei...

2321
01:42:14,663 --> 01:42:17,530
¿No dijimos eso...?

2322
01:42:18,333 --> 01:42:20,324
Al llegar a Shanghái...

2323
01:42:21,920 --> 01:42:25,003
¿Quieres tomar una foto juntos?

2324
01:42:26,175 --> 01:42:28,257
tomar una foto juntos

2325
01:42:30,596 --> 01:42:31,462
¡ven aquí!

2326
01:42:31,796 --> 01:42:32,862
¡ven aquí!

2327
01:42:39,313 --> 01:42:40,402
tomar una foto

2328
01:42:41,732 --> 01:42:42,847
¡Esto es una camilla!

2329
01:42:44,818 --> 01:42:45,852
tomar una foto

2330
01:42:46,445 --> 01:42:47,730
tomar una foto

2331
01:42:49,615 --> 01:42:50,995
tomar una foto juntos

2332
01:42:52,284 --> 01:42:53,865
tomar una foto juntos

2333
01:45:55,759 --> 01:45:57,670
eso es para nosotros

2334
01:46:00,389 --> 01:46:02,220
El Ejército Nacional llega a Maicheng

2335
01:46:02,933 --> 01:46:05,174
Hoy les di cara

2336
01:46:05,602 --> 01:46:06,887
Suami Xu Guo

2337
01:46:06,895 --> 01:46:08,726
beneficio

2338
01:46:10,440 --> 01:46:11,065
gracias

2339
01:46:11,066 --> 01:46:11,896
¡El monitor está aquí!

2340
01:46:11,900 --> 01:46:12,559
todos estan en silencio

2341
01:46:12,567 --> 01:46:13,977
-¡Cállate! -No tienes que ser educado.

2342
01:46:13,985 --> 01:46:15,395
todos se sientan

2343
01:46:15,404 --> 01:46:16,268
sentarse

2344
01:46:21,201 --> 01:46:29,791
media vida

2345
01:46:31,002 --> 01:46:35,236
media vida

2346
01:46:35,465 --> 01:46:40,710
El viento sopla la linterna

2347
01:46:41,471 --> 01:46:44,884
Armadura colgante de hoja de sellado

2348
01:46:44,891 --> 01:46:47,182
generales

2349
01:46:47,310 --> 01:46:48,165
niño!

2350
01:46:48,687 --> 01:46:49,742
¡niño!

2351
01:46:50,230 --> 01:46:51,319
¿Qué ves?

2352
01:46:52,065 --> 01:46:52,899
Carta

2353
01:46:53,442 --> 01:46:55,808
Carta de un militar a su esposa

2354
01:46:55,819 --> 01:46:56,883
¿Carta de amor?

2355
01:46:57,487 --> 01:46:58,542
nian nian

2356
01:47:01,575 --> 01:47:03,630
Yuzhi Istriku Ai Jian

2357
01:47:04,077 --> 01:47:06,468
Corrí a Luodian con el equipo hoy.

2358
01:47:06,580 --> 01:47:08,211
Se ordenó refuerzo

2359
01:47:08,415 --> 01:47:10,049
pieza original

2360
01:47:10,375 --> 01:47:12,436
Pero mi ciudad natal es pobre.

2361
01:47:12,544 --> 01:47:14,551
Esposa e hijos pequeños

2362
01:47:14,755 --> 01:47:16,489
Sin duda preocupado

2363
01:47:16,715 --> 01:47:18,255
Ahorra dinero en casa

2364
01:47:18,467 --> 01:47:20,001
cuando puedes comer

2365
01:47:20,260 --> 01:47:21,670
Débil

2366
01:47:21,678 --> 01:47:23,962
Al agregar ropa y arroz a tiempo

2367
01:47:25,515 --> 01:47:27,351
todos crecieron

2368
01:47:27,559 --> 01:47:29,324
Todavía en el ejército

2369
01:47:29,436 --> 01:47:31,067
venganza por papá

2370
01:47:31,271 --> 01:47:34,104
Leal al país

2371
01:47:35,179 --> 01:47:36,679
un dia

2372
01:47:36,902 --> 01:47:38,702
nuestra bandera

2373
01:47:38,737 --> 01:47:41,729
Finalmente sobrevolará el Monte Fuji

2374
01:47:42,282 --> 01:47:44,648
Deja que mis nietos

2375
01:47:44,659 --> 01:47:47,071
No más insultos

2376
01:47:53,960 --> 01:47:57,369
Kamar Han Zhongxing

2377
01:47:57,923 --> 01:47:59,809
Espera a la próxima generación.

2378
01:48:04,887 --> 01:48:07,921
Agencia Central de Noticias, 30 (Día 4)

2379
01:48:08,015 --> 01:48:10,506
Mensaje desde Bruselas, la capital de Bélgica

2380
01:48:10,518 --> 01:48:14,352
El Primer Ministro belga está profundamente involucrado en los rumores de corrupción.

2381
01:48:14,355 --> 01:48:16,246
Derrota

2382
01:48:16,357 --> 01:48:17,722
Influenciado por el gabinete belga

2383
01:48:17,733 --> 01:48:21,317
La reunión de Bruselas decidió aplazar 40 días la que se celebrará el 3 de noviembre

2384
01:48:21,821 --> 01:48:26,110
Una delegación china encabezada por Yuan Weijun llega a Bruselas

2385
01:48:26,116 --> 01:48:27,981
Y llevar a cabo activamente actividades diplomáticas con Gran Bretaña, Francia, Estados Unidos y otros países.

2386
01:48:28,079 --> 01:48:30,613
Soy el ejército marítimo de Shanghai

2387
01:48:31,021 --> 01:48:33,255
Quinta Brigada de Infantería

2388
01:48:34,592 --> 01:48:37,408
¿Por qué hay coches japoneses allí?

2389
01:48:37,795 --> 01:48:38,659
¿Qué están gritando?

2390
01:48:38,671 --> 01:48:40,127
Parecían estar gritando...

2391
01:48:40,130 --> 01:48:41,870
Los japoneses quieren vernos la cabeza Xie

2392
01:48:41,882 --> 01:48:43,167
La cabeza de Xie estaba montada en un caballo blanco.

2393
01:48:43,217 --> 01:48:44,673
¡Hay japoneses al frente!

2394
01:48:45,135 --> 01:48:46,341
¿Realmente va a retroceder?

2395
01:48:46,387 --> 01:48:48,002
Creo que el ejército nacional no puede darse por vencido.

2396
01:48:48,055 --> 01:48:49,261
¡Escuché que nos estamos retirando!

2397
01:48:49,265 --> 01:48:51,221
Puedes vivir sin pelear

2398
01:48:51,600 --> 01:48:52,180
no

2399
01:48:52,434 --> 01:48:54,265
no

2400
01:48:54,270 --> 01:48:55,476
estas mujeres

2401
01:48:55,479 --> 01:48:57,435
Entonces somos héroes nacionales.

2402
01:48:57,439 --> 01:48:59,020
Lo que dices no tiene sentido

2403
01:48:59,024 --> 01:49:00,730
¡Cuidado con los incendios domésticos!

2404
01:49:00,734 --> 01:49:01,814
¡Escapar! ¡Escapar!

2405
01:49:01,819 --> 01:49:03,309
¡Está bien, cálmate!

2406
01:49:03,779 --> 01:49:05,610
¡Abre las puertas de hierro!

2407
01:49:07,491 --> 01:49:09,573
Algo grande tiene que pasar esta noche

2408
01:49:09,577 --> 01:49:10,111
Hermano!

2409
01:49:10,119 --> 01:49:10,928
Agregar un identificador

2410
01:49:11,380 --> 01:49:13,414
¡Enciende la bandera!

2411
01:49:15,791 --> 01:49:19,625
La ubicación de la bandera de la cruz roja es una zona segura

2412
01:49:19,879 --> 01:49:21,029
¡Cerrar equipo!

2413
01:49:21,463 --> 01:49:23,124
1937

2414
01:49:23,132 --> 01:49:24,807
una noche tranquila

2415
01:49:25,034 --> 01:49:29,503
Hay varias batallas al otro lado del río Suzhou...

2416
01:49:29,555 --> 01:49:31,390
Los soldados chinos están fuera.

2417
01:49:32,975 --> 01:49:34,761
¿Por qué salió el ejército chino?

2418
01:49:36,061 --> 01:49:38,322
José, ¡está nevando!

2419
01:49:39,982 --> 01:49:42,018
¿Por qué hay tantos soldados chinos?

2420
01:49:42,026 --> 01:49:43,311
Yo tampoco estoy seguro

2421
01:50:01,420 --> 01:50:03,285
¡Apaga la lámpara!

2422
01:50:14,558 --> 01:50:16,674
¡Japón!

2423
01:50:18,562 --> 01:50:21,368
¡Ver! ¡Llamarada! ¡Es japonés!

2424
01:50:21,607 --> 01:50:22,562
¡Llamarada!

2425
01:50:22,566 --> 01:50:23,555
¡Es una bengala!

2426
01:50:23,984 --> 01:50:26,145
¿Qué estaban haciendo los soldados?

2427
01:50:27,029 --> 01:50:28,609
Los japoneses están listos.

2428
01:50:29,865 --> 01:50:31,480
¿Qué deberían hacer ahora?

2429
01:50:33,285 --> 01:50:35,901
se ve mal

2430
01:50:40,279 --> 01:50:42,879
(Hace catorce horas)

2431
01:51:00,411 --> 01:51:03,674
Soy el ejército marítimo de Shanghai

2432
01:51:04,182 --> 01:51:06,264
Quinta Brigada de Infantería

2433
01:51:06,267 --> 01:51:08,053
Me envié a la puerta

2434
01:51:09,187 --> 01:51:11,428
Tuanzu, lo maté

2435
01:51:11,898 --> 01:51:12,728
voy

2436
01:51:12,732 --> 01:51:15,064
Plazas de grupo, cuidado con las estafas

2437
01:51:15,776 --> 01:51:17,482
La cabeza de Yang, Shangguan

2438
01:51:18,070 --> 01:51:19,571
Si algo sale mal

2439
01:51:19,572 --> 01:51:21,403
Ustedes dos se harán cargo de mis órdenes.

2440
01:51:23,451 --> 01:51:24,315
Asientos de grupo

2441
01:51:24,744 --> 01:51:25,529
Asientos de grupo

2442
01:51:25,536 --> 01:51:26,651
¿De verdad te vas?

2443
01:51:26,913 --> 01:51:27,948
sin miedo

2444
01:51:28,289 --> 01:51:29,529
Míralo montando un caballo grande.

2445
01:51:29,540 --> 01:51:31,121
solo estabas caminando

2446
01:52:22,593 --> 01:52:27,963
Soy la quinta brigada del ejército de infantería de Shanghai.

2447
01:52:28,015 --> 01:52:31,123
Capitán del 68.º Regimiento, Osa Kinei Ho

2448
01:52:31,269 --> 01:52:33,305
88.a División del Ejército Nacional Revolucionario

2449
01:52:33,354 --> 01:52:36,537
Conectado con el teniente coronel del Regimiento 24 de Mayo, Xie Jinyuan

2450
01:52:39,452 --> 01:52:41,316
eres tenaz

2451
01:52:42,196 --> 01:52:44,232
en tres meses

2452
01:52:44,240 --> 01:52:47,047
Es el oponente más honorable.

2453
01:52:47,326 --> 01:52:51,444
Sé que tienes órdenes de retroceder

2454
01:52:51,455 --> 01:52:55,319
También recibí órdenes de desplegar artillería pesada mañana.

2455
01:52:55,626 --> 01:52:59,289
De esta manera nuestro concurso estará terminado.

2456
01:52:59,297 --> 01:53:02,179
Después de eso, nadie prestaría atención a esta batalla.

2457
01:53:02,300 --> 01:53:03,734
Esto no tiene nada que ver conmigo

2458
01:53:05,469 --> 01:53:07,050
¡Por supuesto!

2459
01:53:07,847 --> 01:53:08,802
Continuar

2460
01:53:09,807 --> 01:53:12,814
Habrá un nuevo comandante para reemplazarme.

2461
01:53:13,736 --> 01:53:16,495
seré un perdedor

2462
01:53:17,090 --> 01:53:18,315
para que

2463
01:53:19,525 --> 01:53:22,084
Esta reunión no representa a los militares.

2464
01:53:22,611 --> 01:53:23,475
tu hablas

2465
01:53:25,990 --> 01:53:26,604
mañana

2466
01:53:26,615 --> 01:53:29,448
Tenemos otra oportunidad de luchar.

2467
01:53:32,580 --> 01:53:37,119
Se trata de la pelea de la fama entre tú y yo.

2468
01:53:39,295 --> 01:53:43,334
Esta también es una batalla entre nuestras dos personas.

2469
01:53:45,468 --> 01:53:46,947
Las ultimas horas

2470
01:53:47,011 --> 01:53:48,697
La batalla estaba por comenzar.
